1 Lord, you are my God. I will honor you and praise who you are, because you have done wonderful things that you planned long ago. You are faithful and trustworthy! 2 You have turned the city into a pile of rubble; the fortified town is now a ruin; the foreigner palace is gone. It is no longer a city and it will never be rebuilt. 3 Because of this powerful nations will honor you; cities of brutal nations will be in awe of you. 4 But you have protected the poor and needy when they were in trouble, you shielded them from storms and shaded them from the heat. For the actions of brutal people are like rain beating against a wall, 5 like heat in a desert. You end the noisy uprising of foreigners. In the same way that a cloud's shadow cools down the heat of the day, so the song sung by brutal people is silenced. 6 On this mountain the Lord Almighty will prepare a feast for all nations, a lavish feast of aged wines, rich food, and the best meat. 7 On this mountain he will destroy the veil that covers all the nations, the sheet that is over everyone. 8 He will destroy death forever. The Lord God will wipe away all tears, and everywhere he will take away the humiliation suffered by his people. The Lord has spoken. 9 At that time his people will say, “Look! This is our God; we have trusted in him and he has saved us! This is the Lord we have been looking for. Now we can be happy and celebrate the salvation he brings!” 10 The Lord's hand of protection will be on this mountain. But the Moabites will be trampled underfoot like straw into the water of a manure pit. 11 They will reach out their hands to try and save themselves, like swimmers using their hands to swim, but their pride will be humbled however much they thrash about. 12 Moab, he will demolish your fortress with the high walls, bringing it down to the ground, into the dust.
Isaías · Free Bible Version (Versión Biblia Libre en inglés)
Isaías 25 Free Bible Version (Versión Biblia Libre en inglés)
Audio: World English Bible (WEB), en inglés, leído por Winfred W. Henson · Sobre las grabaciones
Referencias cruzadas (12)
Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.
- 1 Éxodo 15:2; Salmo 118:28; Números 23:19; Salmo 98:1; Salmo 40:5
- 2 Isaías 17:1; Isaías 13:22; Isaías 25:12; Isaías 21:9; Deuteronomio 13:16
- 3 Salmo 46:10–11; Zacarías 14:9; Zacarías 14:16; Isaías 49:23–26; Isaías 60:10–14
- 4 Sofonías 3:12; Santiago 2:5; Isaías 32:2; Mateo 7:25–27; Job 5:15–16
- 5 Isaías 54:15–17; Isaías 49:10; Isaías 10:32–34; Ezequiel 32:18–32; Isaías 13:11
- 6 Mateo 8:11; Salmo 63:5; Jeremías 31:12–13; Apocalipsis 19:9; Zacarías 9:16–17
- 7 Efesios 4:18; Isaías 60:1–3; Mateo 27:51; 2 Corintios 3:13–18; Hebreos 10:19–21
- 8 Apocalipsis 21:4; Apocalipsis 7:17; 1 Corintios 15:54; Oseas 13:14; 1 Corintios 15:26
- 9 Salmo 27:14; Génesis 49:18; Miqueas 7:7; Isaías 26:8–9; Apocalipsis 1:7
- 10 Isaías 18:4; Amós 2:1–3; Jeremías 48:2; Sofonías 3:15–17; Sofonías 2:9
- 11 Isaías 16:6; Isaías 5:25; Isaías 14:26; Isaías 2:11; Isaías 16:14
- 12 Apocalipsis 18:21; Isaías 26:5; Isaías 14:23; Isaías 15:1; Jeremías 51:58
Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias
Lo que dijeron los Padres
Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.
Cómo se eligieron
«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).
… who [was born] of the Virgin Mary, who also suffered, in whom too we trust, and whom we love; as Esaias says: "And they shall say in that day, Behold our Lord God, in whom we have trusted, and we have rejoiced in our salvation;" and Peter says in his Epistle: "Whom, not seeing, ye love; in whom, though now …
For Death prevailed and devoured; and again, God wiped away every tear from off every face.
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)
Just as Esaias the prophet says, "Death devoured when it had prevailed." And again, "God has wiped away every tear from every face." Thus that former life is expelled, because it was not given by the Spirit, but by the breath.
But though in former times death was mighty and devoured, at the holy Laver of regeneration God has wiped away every tear from off all faces.
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)