Saltar al texto

Miqueas · Biblia de Ginebra (1599)

Miqueas 7 Biblia de Ginebra (1599)

Read in English
Sobre GNV
  • Protestante
  • AT: Texto masorético (hebreo)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1599
  • Dominio público

Audio: World English Bible (WEB), en inglés, leído por Winfred W. Henson · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (1)

1 Woe is me, for I am as the sommer gatherings, and as the grapes of the vintage: there is no cluster to eate: my soule desired the first ripe fruites. 2 The good man is perished out of the earth, and there is none righteous among men: they all lye in wayte for blood: euery man hunteth his brother with a net. 3 To make good for the euil of their hands, the prince asked, and the iudge iudgeth for a reward: therefore the great man he speaketh out the corruption of his soule: so they wrapt it vp. 4 The best of them is as a brier, and the most righteous of them is sharper then a thorne hedge: the day of thy watchmen and thy visitation commeth: then shalbe their confusion. 5 Trust ye not in a friend, neither put ye confidence in a counseller: keepe the doores of thy mouth from her that lyeth in thy bosome. 6 For the sonne reuileth the father: ye daughter riseth vp against her mother: the daughter in lawe against her mother in lawe, and a mans enemies are the men of his owne house. 7 Therefore I will looke vnto the Lord: I will waite for God my Sauiour: my God will heare me. 8 Reioyce not against me, O mine enemie: though I fall, I shall arise: when I shall sit in darkenesse, the Lord shalbe a light vnto me. 9 I will beare the wrath of the Lord because I haue sinned against him, vntill he pleade my cause, and execute iudgement for me: then will he bring me foorth to the light, and I shall see his righteousnesse. 10 Then she that is mine enemie, shall looke vpon it, and shame shall couer her, which said vnto me, Where is the Lord thy God? Mine eyes shall behold her: now shall she be troden downe as the myre of the streetes. 11 This is ye day, that thy walles shalbe built: this day shall driue farre away the decree. 12 In this day also they shall come vnto thee from Asshur, and from the strong cities, and from the strong holdes euen vnto the riuer, and from Sea to Sea, and from mountaine to mountaine. 13 Notwithstanding, the lande shall be desolate because of them that dwell therein, and for the fruites of their inuentions. 14 Feed thy people with thy rod, the flocke of thine heritage (which dwell solitarie in the wood) as in the middes of Carmel: let them feede in Bashan and Gilead, as in olde time. 15 According to the dayes of thy comming out of the lande of Egypt, will I shewe vnto him marueilous things. 16 The nations shall see, and be confounded for all their power: they shall lay their hande vpon their mouth: their eares shall be deafe. 17 They shall licke the dust like a serpent: they shall mooue out of their holes like wormes: they shalbe afraide of the Lord our God, and shall feare because of thee. 18 Who is a God like vnto thee, that taketh away iniquitie, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage! He reteineth not his wrath for euer, because mercie pleaseth him. 19 He will turne againe, and haue compassion vpon vs: he will subdue our iniquities, and cast all their sinnes into the bottome of the sea. 20 Thou wilt perfourme thy trueth to Iaakob, and mercie to Abraham, as thou hast sworne vnto our fathers in olde time.

Referencias cruzadas (20)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Isaías 28:4; Oseas 9:10; Isaías 24:13; Isaías 17:6; Jeremías 45:3
  2. 2 Salmo 12:1; Salmo 14:1–3; Isaías 59:7; Isaías 57:1; Jeremías 5:26
  3. 3 Miqueas 3:11; Proverbios 4:16–17; Amós 5:12; Jeremías 8:10; Jeremías 3:5
  4. 4 Isaías 22:5; Ezequiel 2:6; Isaías 10:3; 2 Samuel 23:6–7; Oseas 9:7–8
  5. 5 Jeremías 9:4; Salmo 118:8–9; Mateo 10:16; Job 6:14–15; Jueces 16:5–20
  6. 6 Mateo 10:35–36; Lucas 12:53; Mateo 10:21; Salmo 41:9; Ezequiel 22:7
  7. 7 Lamentaciones 3:25–26; Salmo 37:7; 1 Juan 5:14–15; Isaías 45:22; Isaías 25:9
  8. 8 Juan 8:12; Salmo 27:1; Isaías 9:2; Salmo 112:4; Proverbios 24:16–18
  9. 9 1 Corintios 4:5; Salmo 37:6; 2 Tesalonicenses 1:5–10; 1 Samuel 24:15; Hebreos 12:6–7
  10. 10 Zacarías 10:5; Salmo 42:10; Jeremías 50:33–34; Apocalipsis 18:20; Salmo 35:26
  11. 11 Amós 9:11–15; Nehemías 4:6; Isaías 54:11; Nehemías 2:8; Esdras 4:12–24
  12. 12 Isaías 19:23–25; Oseas 11:11; Isaías 11:16; Jeremías 23:3; Ezequiel 29:21
  13. 13 Isaías 3:10–11; Jeremías 25:11; Miqueas 6:13; Jeremías 17:10; Levítico 26:33–39
  14. 14 Salmo 23:1–4; Miqueas 5:4; Salmo 100:3; Isaías 40:11; Isaías 49:10
  15. 15 Salmo 78:12–72; Éxodo 3:20; Isaías 51:9; Salmo 68:22; Isaías 63:11–15
  16. 16 Isaías 26:11; Isaías 52:15; Job 40:4; Job 29:9–10; Romanos 3:19
  17. 17 Isaías 49:23; Salmo 72:9; Salmo 18:45; Génesis 3:14–15; Apocalipsis 6:15–17
  18. 18 Isaías 43:25; Isaías 44:22; Efesios 2:4–5; Salmo 103:8–9; Jeremías 50:20
  19. 19 Isaías 38:17; Isaías 43:25; Romanos 6:14; Jeremías 31:34; Salmo 103:12
  20. 20 Génesis 28:13–14; Lucas 1:72–74; Génesis 17:7–8; Génesis 12:2–3; Génesis 22:16–18

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 7:15–19 Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm CXIV)

    "According to the days of thy coming out of Egypt will I show unto him marvellous things, etc....In this Psalm, therefore, although the wonderful spirit of prophecy doth look into the future, yet it seemeth, as it were, to be merely detailing to the past.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)

  2. Cita 7:5 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily XXXV)

    Wherefore the prophet admonishes, saying, "Trust ye not in friends, have not hope in guides; yea, even of her that lieth in thy bosom beware, in respect of communicating aught to her:" and, "A man's enemies are the men that are in his own house." And this He said, preparing him that should receive the word to be above all.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)

  3. Cita 7:2 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XII)

    for the godly man is perished out of the earth, and there is none that doeth right among men: and again, They are all gone out of the way, they are together became unprofitable; there is none that doeth good, no, not one: and again, Cursing and stealing, and adultery, and murder are poured out upon the land.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)