Interlineal griego y hebreo

1 Samuel 28 interlineal hebreo–inglés

Read in English

Leer este capítulo en WLC Leer este capítulo en RV1909

Notas sobre este texto (1)

Toque una palabra para ver su entrada de diccionario.

1

  1. vay.HiH1961HC/Vqw3msand it was
  2. bai.ya.MimH3117HRd/Ncmpain the days
  3. ha.HemH1992HTd/Pp3mp<the> those
  4. vai.yik.be.TzuH6908HC/Vqw3mpand they gathered together
  5. fe.lish.TimH6430HNgmpa[the] Philistines
  6. 'et-H853HTo<obj.>
  7. ma.cha.nei.HemH4264HNcbpc/Sp3mparmies their
  8. la.tza.Va'H6635HRd/Ncbsafor <the> war
  9. le.hi.la.ChemH3898HR/VNcto fight
  10. be.Yis.ra.'ElH3478HR/Npagainst Israel
  11. vai.Yo.merH559HC/Vqw3msand he said
  12. 'a.KhishH397HNpAchish
  13. 'el-H413HRto
  14. da.VidH1732HNpDavid
  15. ya.Do.a'H3045HVqacertainly <to know>
  16. te.Da'H3045HVqi2msyou will know
  17. kiH3588HCthat
  18. 'i.TiH854HR/Sp1cswith me
  19. te.Tze'H3318HVqi2msyou will go out
  20. va.ma.cha.NehH4264HRd/Ncbsain the camp
  21. 'a.TahH859HPp2msyou
  22. va.'a.na.Shei.khaH376HC/Ncmpc/Sp2msand men your

2

  1. vai.Yo.merH559HC/Vqw3msand he said
  2. da.VidH1732HNpDavid
  3. 'el-H413HRto
  4. 'a.KhishH397HNpAchish
  5. la.KhenH3651HR/D<to> therefore
  6. 'a.TahH859HPp2msyou
  7. te.Da'H3045HVqi2msyou will know
  8. 'etH853HTo<obj.>
  9. 'a.Sher-H834HTr[that] which
  10. ya.'a.SehH6213HVqi3mshe will do
  11. 'av.De.khaH5650HNcmsc/Sp2msservant your
  12. vai.Yo.merH559HC/Vqw3msand he said
  13. 'a.KhishH397HNpAchish
  14. 'el-H413HRto
  15. da.VidH1732HNpDavid
  16. la.KhenH3651HR/D<to> therefore
  17. sho.MerH8104HVqrmsaa watchman
  18. le.ro.ShiH7218HR/Ncmsc/Sp1csof head my
  19. 'a.si.me.KhaH7760HVqi1cs/Sp2msI will make you
  20. kol-H3605HNcmscall
  21. hai.ya.MimH3117HTd/Ncmpathe days

3

  1. u.she.mu.'ElH8050HC/Npand Samuel
  2. MetH4191HVqp3mshe had died
  3. vai.yis.pe.du-H5594HC/Vqw3mpand they had mourned
  4. loHR/Sp3msfor <the> him
  5. kol-H3605HNcmscall
  6. Yis.ra.'ElH3478HNpIsrael
  7. vai.yik.be.Ru.huH6912HC/Vqw3mp/Sp3msand they had buried him
  8. va.ra.MahH7414HRd/Npin <the> Ramah
  9. u.ve.'i.RoH5892HC/R/Ncfsc/Sp3ms<and> in own city his
  10. ve.sha.'UlH7586HC/Npand Saul
  11. he.SirH5493HVhp3mshe had removed
  12. ha.'o.VotH178HTd/Ncmpathe necromancers
  13. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  14. hai.yi.de.'o.NimH3049HTd/Ncmpathe soothsayers
  15. me.ha.'A.retzH776HR/Td/Ncbsafrom the land

4

  1. vai.yi.ka.ve.TzuH6908HC/VNw3mpand they gathered together
  2. fe.lish.TimH6430HNgmpa[the] Philistines
  3. vai.ya.Vo.'uH935HC/Vqw3mpand they came
  4. vai.ya.cha.NuH2583HC/Vqw3mpand they encamped
  5. ve.shu.NemH7766HR/Npat Shunem
  6. vai.yik.BotzH6908HC/Vqw3msand he gathered
  7. sha.'UlH7586HNpSaul
  8. 'et-H853HTo<obj.>
  9. kol-H3605HNcmscall
  10. Yis.ra.'ElH3478HNpIsrael
  11. vai.ya.cha.NuH2583HC/Vqw3mpand they encamped
  12. ba.gil.Bo.a'H1533HRd/Npat <the> Gilboa

5

  1. vai.Yar'H7200HC/Vqw3msand he saw
  2. sha.'UlH7586HNpSaul
  3. 'et-H853HTo<obj.>
  4. ma.cha.NehH4264HNcbsc[the] camp of
  5. fe.lish.TimH6430HNgmpa[the] Philistines
  6. vai.yi.Ra'H3372HC/Vqw3msand he was afraid
  7. vai.ye.che.RadH2729HC/Vqw3msand it trembled
  8. li.BoH3820HNcmsc/Sp3msheart his
  9. me.'OdH3966HDexceedingly

6

  1. vai.yish.'AlH7592HC/Vqw3msand he enquired
  2. sha.'UlH7586HNpSaul
  3. ba.Yah.wehH3068HR/Npby Yahweh
  4. ve.Lo'H3808HC/Tnand not
  5. 'a.Na.huH6030HVqp3ms/Sp3mshe answered him
  6. Yah.wehH3068HNpYahweh
  7. gamH1571HTaneither
  8. ba.cha.lo.MotH2472HRd/Ncmpaby <the> dreams
  9. gamH1571HTanor
  10. ba.'u.RimH224HRd/Ncmpaby <the> Urim
  11. gamH1571HTanor
  12. ba.ne.vi.'ImH5030HRd/Ncmpaby <the> prophets

7

  1. vai.Yo.merH559HC/Vqw3msand he said
  2. sha.'UlH7586HNpSaul
  3. la.'a.va.DavH5650HR/Ncmpc/Sp3msto servants his
  4. ba.ke.shu-H1245HVpv2mpseek
  5. liHR/Sp1csfor <the> me
  6. 'E.shetH802HNcfsca woman
  7. ba.'a.lat-H1172HNcfsc[the] owner of
  8. 'ovH178HNcmsanecromancy
  9. ve.'e.le.KhahH3212HC/Vqh1csso let me go
  10. 'e.Lei.haH413HR/Sp3fsto her
  11. ve.'ed.re.shah-H1875HC/Vqi1csso I may consult
  12. BahHR/Sp3fs<in> <the> her
  13. vai.yo.me.RuH559HC/Vqw3mpand they said
  14. 'a.va.DavH5650HNcmpc/Sp3msservants his
  15. 'e.LavH413HR/Sp3msto him
  16. hi.NehH2009HTmthere!
  17. 'E.shetH802HNcfsca woman of
  18. ba.'a.lat-H1172HNcfscan owner of
  19. 'ovH178HNcmsanecromancy
  20. be.'EinH5874HR/Np[is] in En-
  21. DorH5874HNp-dor

8

  1. vai.yit.cha.PesH2664HC/Vtw3msand he disguised himself
  2. sha.'UlH7586HNpSaul
  3. vai.yil.BashH3847HC/Vqw3msand he was clothed
  4. be.ga.DimH899HNcmpagarments
  5. 'a.che.RimH312HAampaother
  6. vai.Ye.lekhH3212HC/Vqw3msand he went
  7. Hu'H1931HPp3mshe
  8. u.she.NeiH8147HC/Acmdcand two
  9. 'a.na.ShimH376HNcmpamen
  10. i.MoH5973HR/Sp3mswith him
  11. vai.ya.Vo.'uH935HC/Vqw3mpand they came
  12. 'el-H413HRto
  13. ha.'i.ShahH802HTd/Ncfsathe woman
  14. La.ye.lahH3915HNcmsanight
  15. vai.Yo.merH559HC/Vqw3msand he said
  16. H7080HVqv2fspractise divination
  17. na'H7080HTeplease
  18. liHR/Sp1csfor <the> me
  19. ba.'ovH178HRd/Ncmsaby <the> necromancy
  20. ve.Ha.'a.liH5927HC/Vhv2fsand bring up
  21. LiHR/Sp1csfor <the> me
  22. 'etH853HTo<obj.>
  23. 'a.Sher-H834HTr[the one] whom
  24. 'o.MarH559HVqi1csI will say
  25. 'e.La.yikhH413HR/Sp2fsto you

9

  1. va.To.merH559HC/Vqw3fsand she said
  2. ha.'i.ShahH802HTd/Ncfsathe woman
  3. 'e.LavH413HR/Sp3msto him
  4. hi.NehH2009HTmhere!
  5. 'a.TahH859HPp2msyou
  6. ya.Da'.taH3045HVqp2msyou know
  7. 'etH853HTo<obj.>
  8. 'a.Sher-H834HTr[that] which
  9. 'a.SahH6213HVqp3mshe has done
  10. sha.'UlH7586HNpSaul
  11. 'a.SherH834HTrthat
  12. hikh.RitH3772HVhp3mshe has cut off
  13. 'et-H853HTo<obj.>
  14. ha.'o.VotH178HTd/Ncmpathe necromancers
  15. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  16. hai.yi.de.'o.NiH3049HTd/Ncmsathe soothsayer
  17. min-H4480HRfrom
  18. ha.'A.retzH776HTd/Ncbsathe land
  19. ve.la.MahH4100HC/R/Tiand <to> why?
  20. 'a.TahH859HPp2ms[are] you
  21. mit.na.KeshH5367HVtrmsasetting traps
  22. be.naf.ShiH5315HR/Ncbsc/Sp1cson life my
  23. la.ha.mi.Te.niH4191HR/Vhc/Sp1csto cause to die me

10

  1. vai.yi.Sha.va'H7650HC/VNw3msand he swore
  2. lahHR/Sp3fsto <the> her
  3. sha.'UlH7586HNpSaul
  4. ba.Yah.wehH3068HR/Npby Yahweh
  5. le.MorH559HR/Vqc<to> saying
  6. chai-H2416HAamsa[by] [the] life
  7. Yah.wehH3068HNpof Yahweh
  8. 'im-H518HCif
  9. yi.ke.RekhH7136HVqi3ms/Sp2fsit will happen to you
  10. 'a.VonH5771HNcbsapunishment
  11. ba.da.VarH1697HRd/Ncmsain the matter
  12. ha.ZehH2088HTd/Pdxms<the> this

11

  1. va.To.merH559HC/Vqw3fsand she said
  2. ha.'i.ShahH802HTd/Ncfsathe woman
  3. 'et-H853HTo<obj.>
  4. miH4310HTiwhom?
  5. 'a.'a.leh-H5927HVhi1cswill I bring up
  6. LakhHR/Sp2fsfor <the> you
  7. vai.Yo.merH559HC/Vqw3msand he said
  8. 'et-H853HTo<obj.>
  9. she.mu.'ElH8050HNpSamuel
  10. ha.'a.li-H5927HVhv2fsbring up
  11. LiHR/Sp1csfor <the> me

12

  1. va.Te.re'H7200HC/Vqw3fsand she saw
  2. ha.'i.ShahH802HTd/Ncfsathe woman
  3. 'et-H853HTo<obj.>
  4. she.mu.'ElH8050HNpSamuel
  5. va.tiz.'AkH2199HC/Vqw3fsand she cried out
  6. be.KolH6963HR/Ncmsawith a voice
  7. ga.DolH1419HAamsagreat
  8. va.to.MerH559HC/Vqw3fsand she said
  9. ha.'i.ShahH802HTd/Ncfsathe woman
  10. 'el-H413HRto
  11. sha.'UlH7586HNpSaul
  12. le.MorH559HR/Vqc<to> saying
  13. La.mahH4100HR/Ti<to> why?
  14. ri.mi.Ta.niH7411HVpp2ms/Sp1cshave you deceived me
  15. ve.'a.TahH859HC/Pp2msand you
  16. sha.'UlH7586HNp[are] Saul

13

  1. vai.Yo.merH559HC/Vqw3msand he said
  2. lahHR/Sp3fsto <the> her
  3. ha.Me.lekhH4428HTd/Ncmsathe king
  4. 'al-H408HTnmay not
  5. tir.'IH3372HVqj2fsyou fear
  6. kiH3588HCfor
  7. mahH4100HTiwhat?
  8. ra.'ItH7200HVqp2fshave you seen
  9. va.To.merH559HC/Vqw3fsand she said
  10. ha.'i.ShahH802HTd/Ncfsathe woman
  11. 'el-H413HRto
  12. sha.'UlH7586HNpSaul
  13. 'E.lo.HimH430HNcmpagods
  14. ra.'I.tiH7200HVqp1csI have seen
  15. 'o.LimH5927HVqrmpacoming up
  16. min-H4480HRfrom
  17. ha.'A.retzH776HTd/Ncbsathe earth

14

  1. vai.Yo.merH559HC/Vqw3msand he said
  2. lahHR/Sp3fsto <the> her
  3. mah-H4100HTiwhat?
  4. to.'o.RoH8389HNcmsc/Sp3ms[is] appearance his
  5. va.To.merH559HC/Vqw3fsand she said
  6. 'ishH376HNcmsaa man
  7. za.KenH2205HAamsaold
  8. 'o.LehH5927HVqrmsa[is] coming up
  9. ve.Hu'H1931HC/Pp3msand he
  10. 'o.TehH5844HVqrmsa[is] wrapped
  11. me.'IlH4598HNcmsaa robe
  12. vai.Ye.da'H3045HC/Vqw3msand he knew
  13. sha.'UlH7586HNpSaul
  14. ki-H3588HCthat
  15. she.mu.'ElH8050HNp[was] Samuel
  16. Hu'H1931HPp3msit
  17. vai.yi.KodH6915HC/Vqw3msand he bowed low
  18. 'a.Pa.yimH639HNcmdaface
  19. 'Ar.tzahH776HNcbsa/Sd[the] ground towards
  20. vai.yish.Ta.chuH7812HC/Vtw3msand he bowed down

15

  1. vai.Yo.merH559HC/Vqw3msand he said
  2. she.mu.'ElH8050HNpSamuel
  3. 'el-H413HRto
  4. sha.'UlH7586HNpSaul
  5. La.mahH4100HR/Ti<to> why?
  6. hir.gaz.Ta.niH7264HVhp2ms/Sp1cshave you disturbed me
  7. le.ha.'a.LotH5927HR/Vhcby bringing up
  8. 'o.TiH853HTo/Sp1cs<obj.> me
  9. vai.Yo.merH559HC/Vqw3msand he said
  10. Sha.'ulH7586HNpSaul
  11. tzar-H6887HVqp3msit is distress
  12. liHR/Sp1csto <the> me
  13. me.'OdH3966HDexceedingly
  14. u.fe.lish.TimH6430HC/Ngmpaand [the] Philistines
  15. nil.cha.MimH3898HVNrmpa[are] fighting
  16. BiHR/Sp1csagainst <the> me
  17. ve.lo.HimH430HC/Ncmpaand God
  18. sarH5493HVqp3mshe has turned aside
  19. me.'a.LaiH5921HR/R/Sp1csfrom with <the> me
  20. ve.lo'-H3808HC/Tnand not
  21. 'a.Na.niH6030HVqp3ms/Sp1cshe has answered me
  22. odH5750HDyet
  23. gamH1571HTaneither
  24. be.yad-H3027HR/Ncbscby [the] hand of
  25. ha.ne.vi.'ImH5030HTd/Ncmpa<the> prophets
  26. gam-H1571HTanor
  27. ba.cha.lo.MotH2472HRd/Ncmpaby <the> dreams
  28. va.'ek.ra.'EhH7121HC/Vqw1cs/Sdand I have summoned !
  29. le.KhaHR/Sp2ms<to> <the> you
  30. le.ho.di.'E.niH3045HR/Vhc/Sp1csto make known to me
  31. mahH4100HTiwhat?
  32. 'e.'e.SehH6213HVqi1cswill I do

16

  1. vai.Yo.merH559HC/Vqw3msand he said
  2. she.mu.'ElH8050HNpSamuel
  3. ve.La.mahH4100HC/R/Tiand <to> why?
  4. tish.'a.Le.niH7592HVqi2ms/Sp1csdo you ask me
  5. va.Yah.wehH3068HC/Npand Yahweh
  6. sarH5493HVqp3mshe has turned aside
  7. me.'a.Lei.khaH5921HR/R/Sp2msfrom with <the> you
  8. vay.HiH1961HC/Vqw3msand he has become
  9. 'a.Re.khaH6145HNcmsc/Sp2msenemy your

17

  1. vai.Ya.'asH6213HC/Vqw3msand he has done
  2. Yah.wehH3068HNpYahweh
  3. loHR/Sp3msto <the> him
  4. ka.'a.SherH834HR/Trjust as
  5. di.BerH1696HVpp3mshe spoke
  6. be.ya.DiH3027HR/Ncbsc/Sp1csby hand my
  7. vai.yik.Ra'H7167HC/Vqw3msand he has torn
  8. Yah.wehH3068HNpYahweh
  9. 'et-H853HTo<obj.>
  10. ha.mam.la.KhahH4467HTd/Ncfsathe kingdom
  11. mi.ya.De.khaH3027HR/Ncbsc/Sp2msfrom hand your
  12. vai.yi.te.NahH5414HC/Vqw3ms/Sp3fsand he has given it
  13. le.re.'a.KhaH7453HR/Ncmsc/Sp2msto neighbor your
  14. le.da.VidH1732HR/Npto David

18

  1. ka.'a.SherH834HR/Tr<as> since
  2. lo'-H3808HTnnot
  3. sha.Ma'.taH8085HVqp2msyou listened
  4. be.KolH6963HR/Ncmscto [the] voice of
  5. Yah.wehH3068HNpYahweh
  6. ve.lo'-H3808HC/Tnand not
  7. 'a.Si.taH6213HVqp2msyou executed
  8. cha.ron-H2740HNcmsc[the] burning of
  9. 'a.PoH639HNcmsc/Sp3msanger his
  10. ba.'a.ma.LekH6002HR/Npon Amalek
  11. 'al-H5921HRthere-
  12. kenH3651HTm-fore
  13. ha.da.VarH1697HTd/Ncmsathe thing
  14. ha.ZehH2088HTd/Pdxms<the> this
  15. 'a.sah-H6213HVqp3mshe has done
  16. le.KhaHR/Sp2msto <the> you
  17. Yah.wehH3068HNpYahweh
  18. hai.YomH3117HTd/Ncmsathe day
  19. ha.ZehH2088HTd/Pdxms<the> this

19

  1. ve.yi.TenH5414HC/Vqi3msso he may give
  2. Yah.wehH3068HNpYahweh
  3. gamH1571HTaalso
  4. 'et-H853HTo<obj.>
  5. Yis.ra.'ElH3478HNpIsrael
  6. 'i.me.KhaH5973HR/Sp2mswith you
  7. be.yad-H3027HR/Ncbscin [the] hand of
  8. pe.lish.TimH6430HNgmpa[the] Philistines
  9. u.ma.CharH4279HC/Ncmsaand tomorrow
  10. 'a.TahH859HPp2msyou
  11. u.va.Nei.khaH1121HC/Ncmpc/Sp2msand sons your
  12. 'i.MiH5973HR/Sp1cs[will be] with me
  13. gamH1571HTaalso
  14. 'et-H853HTo<obj.>
  15. ma.cha.NehH4264HNcbsc[the] camp of
  16. Yis.ra.'ElH3478HNpIsrael
  17. yi.TenH5414HVqi3mshe will give
  18. Yah.wehH3068HNpYahweh
  19. be.yad-H3027HR/Ncbscin [the] hand of
  20. pe.lish.TimH6430HNgmpa[the] Philistines

20

  1. vay.ma.HerH4116HC/Vpw3msand he made haste
  2. sha.'UlH7586HNpSaul
  3. vai.yi.PolH5307HC/Vqw3msand he fell
  4. me.lo'-H4393HNcmsc[the] fullness of
  5. ko.ma.ToH6967HNcfsc/Sp3msstature his
  6. 'Ar.tzahH776HNcbsa/Sd[the] ground towards
  7. vai.yi.Ra'H3372HC/Vqw3msand he was afraid
  8. me.'OdH3966HDexceedingly
  9. mi.div.ReiH1697HR/Ncmpcfrom [the] words of
  10. she.mu.'ElH8050HNpSamuel
  11. gam-H1571HTaalso
  12. ko.achH3581HNcmsastrength
  13. lo'-H3808HTnnot
  14. Ha.yahH1961HVqp3msit was
  15. voHR/Sp3msin <the> him
  16. kiH3588HCfor
  17. lo'H3808HTnnot
  18. 'a.KhalH398HVqp3mshe had eaten
  19. Le.chemH3899HNcbsafood
  20. kol-H3605HNcmscall
  21. hai.YomH3117HTd/Ncmsathe day
  22. ve.kholH3605HC/Ncmscand all
  23. ha.La.ye.lahH3915HTd/Ncmsathe night

21

  1. va.ta.Vo'H935HC/Vqw3fsand she came
  2. ha.'i.ShahH802HTd/Ncfsathe woman
  3. 'el-H413HRto
  4. sha.'UlH7586HNpSaul
  5. va.Te.re'H7200HC/Vqw3fsand she saw
  6. ki-H3588HCthat
  7. niv.HalH926HVNp3mshe was terrified
  8. me.'OdH3966HDexceedingly
  9. va.To.merH559HC/Vqw3fsand she said
  10. 'e.LavH413HR/Sp3msto him
  11. hi.NehH2009HTmhere!
  12. sha.me.'AhH8085HVqp3fsshe has listened
  13. shif.cha.te.KhaH8198HNcfsc/Sp2msmaidservant your
  14. be.ko.Le.chaH6963HR/Ncmsc/Sp2msto voice your
  15. va.'a.SimH7760HC/Vqw1csand I have put
  16. naf.ShiH5315HNcbsc/Sp1cslife my
  17. be.kha.PiH3709HR/Ncfsc/Sp1csin palm my
  18. va.'esh.Ma'H8085HC/Vqw1csand I have listened to
  19. 'et-H853HTo<obj.>
  20. de.va.Rei.khaH1697HNcmpc/Sp2mswords your
  21. 'a.SherH834HTrwhich
  22. di.Bar.taH1696HVpp2msyou have spoken
  23. 'e.LaiH413HR/Sp1csto me

22

  1. ve.'a.TahH6258HC/Dand now
  2. she.ma'-H8085HVqv2mslisten
  3. na'H4994HTeplease
  4. gam-H1571HDalso
  5. 'a.TahH859HPp2msyou
  6. be.KolH6963HR/Ncmscto [the] voice of
  7. shif.cha.Te.khaH8198HNcfsc/Sp2msmaidservant your
  8. ve.'a.Si.mahH7760HC/Vqi1csso let me set
  9. le.fa.Nei.khaH6440HR/Ncbpc/Sp2ms<to> before you
  10. pat-H6595HNcfsca piece of
  11. Le.chemH3899HNcbsabread
  12. ve.'e.KholH398HC/Vqv2msand eat
  13. vi.HiH1961HC/Vqj3msso may it be
  14. ve.KhaHR/Sp2msin <the> you
  15. Ko.achH3581HNcmsastrength
  16. kiH3588HCfor
  17. te.LekhH3212HVqi2msyou will go
  18. ba.Da.rekhH1870HRd/Ncbsaon the way

23

  1. vay.ma.'EnH3985HC/Vpw3msand he refused
  2. vai.Yo.merH559HC/Vqw3msand he said
  3. lo'H3808HTnnot
  4. 'o.KhalH398HVqi1csI will eat
  5. vai.yif.re.tzu-H6555HC/Vqw3mpand they urged
  6. voHR/Sp3ms<in> <the> him
  7. 'a.va.DavH5650HNcmpc/Sp3msservants his
  8. ve.gam-H1571HC/Taand also
  9. ha.'i.ShahH802HTd/Ncfsathe woman
  10. vai.yish.Ma'H8085HC/Vqw3msand he listened
  11. le.ko.LamH6963HR/Ncmsc/Sp3mpto voice their
  12. vai.Ya.komH6965HC/Vqw3msand he arose
  13. me.ha.'A.retzH776HR/Td/Ncbsafrom the ground
  14. vai.Ye.shevH3427HC/Vqw3msand he sat
  15. 'el-H413HRto
  16. ha.mi.TahH4296HTd/Ncfsathe bed

24

  1. ve.la.'i.ShahH802HC/Rd/Ncfsaand [belonged] to the woman
  2. 'e.gel-H5695HNcmsca calf of
  3. mar.BekH4770HNcmsa[the] stall
  4. ba.Ba.yitH1004HRd/Ncmsain the house
  5. va.te.ma.HerH4116HC/Vpw3fsand she made haste
  6. va.tiz.ba.Che.huH2076HC/Vqw3fs/Sp3msand she slaughtered it
  7. va.ti.kach-H3947HC/Vqw3fsand she took
  8. Ke.machH7058HNcmsaflour
  9. va.Ta.loshH3888HC/Vqw3fsand she kneaded [it]
  10. va.to.Fe.huH644HC/Vqw3fs/Sp3msand she baked it
  11. ma.TzotH4682HNcfpaunleavened bread<s>

25

  1. va.ta.GeshH5066HC/Vhw3fsand she brought [them] near
  2. lif.nei-H6440HR/Ncbpc<to> before
  3. sha.'UlH7586HNpSaul
  4. ve.lif.NeiH6440HC/R/Ncbpcand <to> before
  5. 'a.va.DavH5650HNcmpc/Sp3msservants his
  6. vai.yo.Khe.luH398HC/Vqw3mpand they ate
  7. vai.ya.Ku.muH6965HC/Vqw3mpand they arose
  8. vai.ye.le.KhuH3212HC/Vqw3mpand they went
  9. ba.Lay.lahH3915HRd/Ncmsaon the night
  10. ha.Hu'H1931HTd/Pp3ms<the> that