Interlineal griego y hebreo

Ezequiel 48 interlineal hebreo–inglés

Read in English

Leer este capítulo en WLC Leer este capítulo en RV1909

Notas sobre este texto (1)

Toque una palabra para ver su entrada de diccionario.

1

  1. ve.'E.lehH428HC/Pdxcpand these
  2. she.MotH8034HNcmpc[are] [the] names of
  3. ha.she.va.TimH7626HTd/Ncmpathe tribes
  4. mik.TzehH7097HR/Ncbscfrom [the] end of
  5. tza.Fo.nahH6828HNcfsa/Sdnorth -ward
  6. 'el-H413HRto
  7. yadH3027HNcbsc[the] hand of
  8. de.rekh-H1870HNcbsc[the] road of
  9. chet.LonH2855HNpHethlon
  10. le.Vo'-H935HNpLebo
  11. cha.MatH2574HNpHamath
  12. cha.TzarH2704HNpHazar
  13. 'ei.NanH2704HNpEnan
  14. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  15. da.Me.sekH1834HNpDamascus
  16. tza.Fo.nahH6828HNcfsa/Sdnorth -ward
  17. 'el-H413HRto
  18. yadH3027HNcbsc[the] hand of
  19. cha.MatH2574HNpHamath
  20. ve.ha.yu-H1961HC/Vqq3cpand they will belong
  21. loHR/Sp3msto him
  22. fe.'at-H6285HNcfsc[the] side of
  23. ka.DimH6921HNcmsa[the] east
  24. hai.YamH3220HTd/Ncmsathe sea
  25. danH1835HNpDan
  26. 'e.ChadH259HAcmsaone [portion]

2

  1. ve.'AlH5921HC/Rand at
  2. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  3. DanH1835HNpDan
  4. mi.pe.'AtH6285HR/Ncfscfrom [the] side of
  5. ka.DimH6921HNcmsa[the] east
  6. 'ad-H5704HRto
  7. pe.'at-H6285HNcfsc[the] side of
  8. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward
  9. 'a.SherH836HNpAsher
  10. 'e.ChadH259HAcmsaone [portion]

3

  1. ve.'AlH5921HC/Rand at
  2. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  3. 'a.SherH836HNpAsher
  4. mi.pe.'AtH6285HR/Ncfscfrom [the] side of
  5. ka.Di.mahH6921HNcmsa/Sdeast -ward
  6. ve.'ad-H5704HC/Rand to
  7. pe.'at-H6285HNcfsc[the] side of
  8. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward
  9. naf.ta.LiH5321HNpNaphtali
  10. 'e.ChadH259HAcmsaone [portion]

4

  1. ve.'AlH5921HC/Rand at
  2. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  3. naf.ta.LiH5321HNpNaphtali
  4. mi.pe.'AtH6285HR/Ncfscfrom [the] side of
  5. ka.Di.mahH6921HNcmsa/Sdeast -ward
  6. 'ad-H5704HRto
  7. pe.'at-H6285HNcfsc[the] side of
  8. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward
  9. me.na.ShehH4519HNpManasseh
  10. 'e.ChadH259HAcmsaone [portion]

5

  1. ve.'AlH5921HC/Rand at
  2. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  3. me.na.ShehH4519HNpManasseh
  4. mi.pe.'AtH6285HR/Ncfscfrom [the] side of
  5. ka.Di.mahH6921HNcmsa/Sdeast -ward
  6. 'ad-H5704HRto
  7. pe.'at-H6285HNcfsc[the] side of
  8. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward
  9. 'ef.Ra.yimH669HNpEphraim
  10. 'e.ChadH259HAcmsaone [portion]

6

  1. ve.'AlH5921HC/Rand at
  2. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  3. 'ef.Ra.yimH669HNpEphraim
  4. mi.pe.'AtH6285HR/Ncfscfrom [the] side of
  5. ka.DimH6921HNcmsa[the] east
  6. ve.'ad-H5704HC/Rand to
  7. pe.'at-H6285HNcfsc[the] side of
  8. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward
  9. re.'u.VenH7205HNpReuben
  10. 'e.ChadH259HAcmsaone [portion]

7

  1. ve.'AlH5921HC/Rand at
  2. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  3. re.'u.VenH7205HNpReuben
  4. mi.pe.'AtH6285HR/Ncfscfrom [the] side of
  5. ka.DimH6921HNcmsa[the] east
  6. 'ad-H5704HRto
  7. pe.'at-H6285HNcfsc[the] side of
  8. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward
  9. ye.hu.DahH3063HNpJudah
  10. 'e.ChadH259HAcmsaone [portion]

8

  1. ve.'AlH5921HC/Rand at
  2. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  3. ye.hu.DahH3063HNpJudah
  4. mi.pe.'AtH6285HR/Ncfscfrom [the] side of
  5. ka.DimH6921HNcmsa[the] east
  6. 'ad-H5704HRto
  7. pe.'at-H6285HNcfsc[the] side of
  8. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward
  9. tih.YehH1961HVqi3fsit will be
  10. ha.te.ru.MahH8641HTd/Ncfsathe contribution
  11. 'asher-H834HTrwhich
  12. ta.Ri.muH7311HVhi2mpyou will offer up
  13. cha.mi.ShahH2568HAcmsa[will be] five
  14. ve.'es.RimH6242HC/Acbpaand twenty
  15. 'E.lefH505HAcbsathousand [cubits]
  16. Ro.chavH7341HNcmsa[the] breadth
  17. ve.'O.rekhH753HC/Ncmsaand [the] length
  18. ke.'a.ChadH259HR/Acmsc[will be] like one of
  19. ha.cha.la.KimH2506HTd/Ncmpathe portions
  20. mi.pe.'AtH6285HR/Ncfscfrom [the] side of
  21. ka.Di.mahH6921HNcmsa/Sdeast -ward
  22. 'ad-H5704HRto
  23. pe.'at-H6285HNcfsc[the] side of
  24. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward
  25. ve.ha.YahH1961HC/Vqq3msand it will be
  26. ha.mik.DashH4720HTd/Ncmsathe sanctuary
  27. be.to.KhoH8432HR/Ncmsc/Sp3msin [the] middle of it

9

  1. ha.te.ru.MahH8641HTd/Ncfsathe contribution
  2. 'a.SherH834HTrwhich
  3. ta.Ri.muH7311HVhi2mpyou will contribute
  4. la.Yah.wehH3068HR/Npto Yahweh
  5. 'O.rekhH753HNcmsc[the] length
  6. cha.mi.ShahH2568HAcmsa[will be] five
  7. ve.'es.RimH6242HC/Acbpaand twenty
  8. 'E.lefH505HAcbsathousand [cubits]
  9. ve.Ro.chavH7341HC/Ncmsaand [the] breadth
  10. 'a.Se.retH6235HAcmsc[will be] ten
  11. 'a.la.FimH505HAcbpathousand [cubits]

10

  1. u.le.'E.lehH428HC/R/Pdxcpand to these
  2. tih.YehH1961HVqi3fsit will belong
  3. te.ru.mat-H8641HNcfsc[the] contribution of
  4. ha.ko.DeshH6944HTd/Ncmsa<the> holiness
  5. la.ko.ha.NimH3548HRd/Ncmpato the priests
  6. tza.Fo.nahH6828HNcfsa/Sdnorth -ward
  7. cha.mi.ShahH2568HAcmsafive
  8. ve.'es.RimH6242HC/Acbpaand twenty
  9. 'E.lefH505HAcbsathousand [cubits]
  10. ve.Ya.mahH3220HC/Ncmsa/Sdand west -ward
  11. Ro.chavH7341HNcmsa[the] breadth
  12. 'a.Se.retH6235HAcmsc[will be] ten
  13. 'a.la.FimH505HAcbpathousand [cubits]
  14. ve.ka.Di.mahH6921HC/Ncmsa/Sdand east -ward
  15. Ro.chavH7341HNcmsa[the] breadth
  16. 'a.Se.retH6235HAcmsc[will be] ten
  17. 'a.la.FimH505HAcbpathousand [cubits]
  18. ve.Neg.bahH5045HC/Ncmsa/Sdand south -ward
  19. 'O.rekhH753HNcmsc[the] length
  20. cha.mi.ShahH2568HAcmsa[will be] five
  21. ve.'es.RimH6242HC/Acbpaand twenty
  22. 'A.lefH505HAcbsathousand [cubits]
  23. ve.ha.YahH1961HC/Vqq3msand it will be
  24. mik.dash-H4720HNcmsc[the] sanctuary of
  25. Yah.wehH3068HNpYahweh
  26. be.to.KhoH8432HR/Ncmsc/Sp3msin [the] middle of it

11

  1. la.ko.ha.NimH3548HRd/Ncmpato the priests
  2. ham.ku.DashH6942HTd/VPsmsathe consecrated [one]
  3. mi.be.NeiH1121HR/Ncmpcfrom [the] sons of
  4. tza.DokH6659HNpZadok
  5. 'a.SherH834HTrwho
  6. sha.me.RuH8104HVqp3cpthey kept
  7. mish.mar.TiH4931HNcfsc/Sp1cscharge my
  8. 'a.SherH834HTrwho
  9. lo'-H3808HTnnot
  10. ta.'UH8582HVqp3cpthey went astray
  11. bit.'OtH8582HR/Vqcwhen went astray
  12. be.NeiH1121HNcmpc[the] people of
  13. Yis.ra.'ElH3478HNpIsrael
  14. ka.'a.SherH834HR/Trjust as
  15. ta.'UH8582HVqp3cpthey went astray
  16. hal.vi.YimH3881HTd/Ngmpathe Levites

12

  1. ve.ha.ye.TahH1961HC/Vqq3fsand it will belong
  2. la.HemHR/Sp3mpto them
  3. te.ru.mi.YahH8642HNcfsaa contribution
  4. mi.te.ru.MatH8641HR/Ncfscfrom [the] contribution of
  5. ha.'A.retzH776HTd/Ncbsathe land
  6. Ko.deshH6944HNcmsca holy place of
  7. ka.da.ShimH6944HNcmpaholy places
  8. 'el-H413HRto
  9. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  10. hal.vi.YimH3881HTd/Ngmpathe Levites

13

  1. ve.hal.vi.YimH3881HC/Td/Ngmpaand the Levites
  2. le.'u.MatH5980HR/Ncfsc<to> close to
  3. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  4. ha.ko.ha.NimH3548HTd/Ncmpathe priests
  5. cha.mi.ShahH2568HAcmsa[will be] five
  6. ve.'es.RimH6242HC/Acbpaand twenty
  7. 'e.lefH505HAcbsathousand [cubits]
  8. 'O.rekhH753HNcmsa[the] length
  9. ve.Ro.chavH7341HC/Ncmsaand [the] breadth
  10. 'a.Se.retH6235HAcmsc[will be] ten
  11. 'a.la.FimH505HAcbpathousand [cubits]
  12. kol-H3605HNcmscall
  13. 'O.rekhH753HNcmsa[the] length
  14. cha.mi.ShahH2568HAcmsa[will be] five
  15. ve.'es.RimH6242HC/Acbpaand twenty
  16. 'E.lefH505HAcbsathousand [cubits]
  17. ve.Ro.chavH7341HC/Ncmsaand [the] breadth
  18. 'a.Se.retH6235HAcmsc[will be] ten
  19. 'a.la.FimH505HAcbpathousand [cubits]

14

  1. ve.lo'-H3808HC/Tnand not
  2. yim.ke.RuH4376HVqi3mpthey will sell
  3. mi.Me.nuH4480HR/Sp1cpany of it
  4. ve.Lo'H3808HC/Tnand not
  5. ya.MerH4171HVhj3msanyone will exchange
  6. ve.Lo'H3808HC/Tnand not
  7. H5674HVqi3mspass over
  8. re.ShitH7225HNcfsc[the] choicest of
  9. ha.'A.retzH776HTd/Ncbsathe land
  10. ki-H3588HCfor
  11. Ko.deshH6944HNcmsa[it is] a holy place
  12. la.Yah.wehH3068HR/Npto Yahweh

15

  1. va.cha.Me.shetH2568HC/Acmscand five
  2. 'a.la.FimH505HAcbpathousand [cubits]
  3. ha.no.TarH3498HTd/VNrmsawhich remain
  4. ba.Ro.chavH7341HRd/Ncmsain the breadth
  5. 'al-H5921HRon
  6. pe.NeiH6440HNcbpc[the] face of
  7. cha.mi.ShahH2568HAcmsafive
  8. ve.'es.RimH6242HC/Acbpaand twenty
  9. 'E.lefH505HAcbsathousand [cubits]
  10. chol-H2455HNcmsa[will be] a profane area
  11. hu'H1931HPp3msit
  12. la.'IrH5892HRd/Ncfsafor the city
  13. le.mo.ShavH4186HR/Ncmsafor dwelling place
  14. u.le.mig.RashH4054HC/R/Ncmsaand for open land
  15. ve.ha.ye.TahH1961HC/Vqq3fsand it will be
  16. ha.'IrH5892HTd/Ncfsathe city
  17. H8432HR/Ncmsc/Sp3fsmidst

16

  1. ve.'e.LehH428HC/Pdxcpand these
  2. mi.do.tei.HaH4060HNcfpc/Sp3fs[will be] measurements its
  3. pe.'AtH6285HNcfsc[the] side of
  4. tza.FonH6828HNcfsa[the] north
  5. cha.MeshH2568HAcfsa[will be] five
  6. me.'OtH3967HAcbpahundred<s>
  7. ve.'ar.Ba.'atH702HC/Acmscand four
  8. 'a.la.FimH505HAcbpathousand [cubits]
  9. u.fe.'at-H6285HC/Ncfscand [the] side of
  10. Ne.gevH5045HNcmsa[the] south
  11. cha.MeshH2568HAcfsa[will be] five
  12. cha.MeshH2568HAcfsa[will be] five
  13. me.'OtH3967HAcbpahundred<s>
  14. ve.'ar.Ba.'atH702HC/Acmscand four
  15. 'a.la.FimH505HAcbpathousand [cubits]
  16. H6285HC/R/Ncfsccorner
  17. H6921HNcmsaEast
  18. cha.MeshH2568HAcfsa[will be] five
  19. me.'otH3967HAcbpahundred<s>
  20. ve.'ar.Ba.'atH702HC/Acmscand four
  21. 'a.la.FimH505HAcbpathousand [cubits]
  22. H6285HC/Ncfsccorner
  23. H3220HNcmsa/Sdsea
  24. H2568HAcfsafive
  25. H3967HAcbpahundred
  26. H702HC/Acmscfour
  27. H505HAcbpathousand

17

  1. ve.ha.YahH1961HC/Vqq3msand it will belong
  2. mig.RashH4054HNcmsaopen land
  3. la.'IrH5892HRd/Ncfsato the city
  4. tza.Fo.nahH6828HNcfsa/Sdnorth -ward
  5. cha.mi.ShimH2572HAcbpafifty
  6. u.ma.Ta.yimH3967HC/Acbdaand two hundred [cubits]
  7. ve.Neg.bahH5045HC/Ncmsa/Sdand south -ward
  8. cha.mi.ShimH2572HAcbpafifty
  9. u.ma.Ta.yimH3967HC/Acbdaand two hundred [cubits]
  10. ve.ka.Di.mahH6921HC/Ncmsa/Sdand east -ward
  11. cha.mi.ShimH2572HAcbpafifty
  12. u.ma.Ta.yimH3967HC/Acbdaand two hundred [cubits]
  13. ve.Ya.mahH3220HC/Ncmsa/Sdand west -ward
  14. cha.mi.ShimH2572HAcbpafifty
  15. u.ma.Ta.yimH3967HC/Acbdaand two hundred [cubits]

18

  1. ve.ha.no.TarH3498HC/Td/VNrmsaand <the> [what] remains
  2. ba.'O.rekhH753HRd/Ncmsain the length
  3. le.'u.MatH5980HR/Ncfsc<to> close to
  4. te.ru.MatH8641HNcfsc[the] contribution of
  5. ha.Ko.deshH6944HTd/Ncmsa<the> holiness
  6. 'a.Se.retH6235HAcmsc[will be] ten
  7. 'a.la.FimH505HAcbpathousand [cubits]
  8. ka.Di.mahH6921HNcmsa/Sdeast -ward
  9. va.'a.Se.retH6235HC/Acmscand ten
  10. 'a.la.FimH505HAcbpathousand [cubits]
  11. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward
  12. ve.ha.YahH1961HC/Vqq3msand it will be
  13. le.'u.MatH5980HR/Ncfsc<to> close to
  14. te.ru.MatH8641HNcfsc[the] contribution of
  15. ha.Ko.deshH6944HTd/Ncmsa<the> holiness
  16. ve.ha.ye.TahH1961HC/Vqq3fsand it will become
  17. H8393HNcfsc/Sp3fsproduct
  18. le.Le.chemH3899HR/Ncbsa<into> food
  19. le.'oe.DeiH5647HR/Vqrmpcfor [the] workers of
  20. ha.'IrH5892HTd/Ncfsathe city

19

  1. ve.ha.'o.VedH5647HC/Td/Vqrmsaand the worker
  2. ha.'IrH5892HTd/Ncfsathe city
  3. ya.'av.Du.huH5647HVqi3mp/Sp3msthey will serve it
  4. mi.KolH3605HR/Ncmscfrom all
  5. shiv.TeiH7626HNcmpc[the] tribes of
  6. Yis.ra.'ElH3478HNpIsrael

20

  1. kol-H3605HNcmscall
  2. ha.te.ru.MahH8641HTd/Ncfsathe contribution
  3. cha.mi.ShahH2568HAcmsa[will be] five
  4. ve.'es.RimH6242HC/Acbpaand twenty
  5. 'E.lefH505HAcbsathousand [cubits]
  6. ba.cha.mi.ShahH2568HR/Acmsaby five
  7. ve.'es.RimH6242HC/Acbpaand twenty
  8. 'A.lefH505HAcbsathousand [cubits]
  9. re.vi.'ItH7243HAofsafourth
  10. ta.Ri.muH7311HVhi2mpyou will offer up
  11. 'et-H853HTo<obj.>
  12. te.ru.MatH8641HNcfsc[the] contribution of
  13. ha.Ko.deshH6944HTd/Ncmsa<the> holiness
  14. 'el-H413HRto
  15. 'a.chu.ZatH272HNcfsc[the] possession of
  16. ha.'IrH5892HTd/Ncfsathe city

21

  1. ve.ha.no.TarH3498HC/Td/VNrmsaand <the> [what] remains
  2. la.na.Si'H5387HRd/Ncmsa[will belong] to the prince
  3. mi.ZehH2088HR/Pdxmsfrom this
  4. u.mi.ZehH2088HC/R/Pdxmsand from this
  5. lit.ru.mat-H8641HR/Ncfscof [the] contribution of
  6. ha.Ko.deshH6944HTd/Ncmsa<the> holiness
  7. ve.la.'a.chu.ZatH272HC/R/Ncfscand of [the] possession of
  8. ha.'IrH5892HTd/Ncfsathe city
  9. 'el-H413HRto
  10. pe.NeiH6440HNcbpc[the] face of
  11. cha.mi.ShahH2568HAcmsa[the] five
  12. ve.'es.RimH6242HC/Acbpaand twenty
  13. 'E.lefH505HAcbsathousand [cubits]
  14. te.ru.MahH8641HNcfsaa contribution
  15. 'ad-H5704HRto
  16. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  17. ka.di.MahH6921HNcmsa/Sdeast -ward
  18. ve.Ya.mahH3220HC/Ncmsa/Sdand west -ward
  19. 'al-H5921HRon
  20. Pe.neiH6440HNcbpc[the] face of
  21. cha.mi.ShahH2568HAcmsafive
  22. ve.'es.RimH6242HC/Acbpaand twenty
  23. 'e.lefH505HAcbsathousand [cubits]
  24. 'al-H5921HRon
  25. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  26. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward
  27. le.'u.MatH5980HR/Ncfsc<to> close to
  28. cha.la.KimH2506HNcmpa[the] portions
  29. la.na.Si'H5387HRd/Ncmsa[will belong] to the prince
  30. ve.ha.ye.TahH1961HC/Vqq3fsand it will be
  31. te.ru.MatH8641HNcfsc[the] contribution of
  32. ha.Ko.deshH6944HTd/Ncmsa<the> holiness
  33. u.mik.DashH4720HC/Ncmscand [the] sanctuary of
  34. ha.Ba.yitH1004HTd/Ncmsathe house
  35. H8432HR/Ncmsc/Sp3fsmidst

22

  1. u.me.'a.chu.ZatH272HC/R/Ncfscand from [the] possession of
  2. hal.vi.YimH3881HTd/Ngmpathe Levites
  3. u.me.'a.chu.ZatH272HC/R/Ncfscand from [the] possession of
  4. ha.'IrH5892HTd/Ncfsathe city
  5. be.TokhH8432HR/Ncmscin [the] middle of
  6. 'a.SherH834HTr[that] which
  7. la.na.Si'H5387HRd/Ncmsato the prince
  8. yih.YehH1961HVqi3msit will belong
  9. beinH996HRbetween
  10. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  11. ye.hu.DahH3063HNpJudah
  12. u.VeinH996HC/Rand between
  13. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  14. bin.ya.MinH1144HNpBenjamin
  15. la.na.Si'H5387HRd/Ncmsato the prince
  16. yih.YehH1961HVqi3msit will belong

23

  1. ve.Ye.terH3499HC/Ncmscand [the] remainder of
  2. ha.she.va.TimH7626HTd/Ncmpathe tribes
  3. mi.pe.'AtH6285HR/Ncfscfrom [the] side of
  4. ka.Di.mahH6921HNcmsa/Sdeast -ward
  5. 'ad-H5704HRto
  6. pe.'at-H6285HNcfsc[the] side of
  7. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward
  8. bin.ya.MinH1144HNpBenjamin
  9. 'e.ChadH259HAcmsaone [portion]

24

  1. ve.'AlH5921HC/Rand at
  2. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  3. bin.ya.MinH1144HNpBenjamin
  4. mi.pe.'AtH6285HR/Ncfscfrom [the] side of
  5. ka.Di.mahH6921HNcmsa/Sdeast -ward
  6. 'ad-H5704HRto
  7. pe.'at-H6285HNcfsc[the] side of
  8. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward
  9. shim.'onH8095HNpSimeon
  10. 'e.ChadH259HAcmsaone [portion]

25

  1. ve.'AlH5921HC/Rand at
  2. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  3. shim.'onH8095HNpSimeon
  4. mi.pe.'AtH6285HR/Ncfscfrom [the] side of
  5. ka.Di.mahH6921HNcmsa/Sdeast -ward
  6. 'ad-H5704HRto
  7. pe.'at-H6285HNcfsc[the] side of
  8. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward
  9. yi.so.sh.KharH3485HNpIssachar
  10. 'e.ChadH259HAcmsaone [portion]

26

  1. ve.'AlH5921HC/Rand at
  2. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  3. yi.so.sh.KharH3485HNpIssachar
  4. mi.pe.'AtH6285HR/Ncfscfrom [the] side of
  5. ka.Di.mahH6921HNcmsa/Sdeast -ward
  6. 'ad-H5704HRto
  7. pe.'at-H6285HNcfsc[the] side of
  8. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward
  9. ze.vu.LunH2074HNpZebulun
  10. 'e.ChadH259HAcmsaone [portion]

27

  1. ve.'AlH5921HC/Rand at
  2. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  3. ze.vu.LunH2074HNpZebulun
  4. mi.pe.'AtH6285HR/Ncfscfrom [the] side of
  5. ka.Di.mahH6921HNcmsa/Sdeast -ward
  6. 'ad-H5704HRto
  7. pe.'at-H6285HNcfsc[the] side of
  8. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward
  9. gadH1410HNpGad
  10. 'e.ChadH259HAcmsaone [portion]

28

  1. ve.'AlH5921HC/Rand at
  2. ge.VulH1366HNcmsc[the] border of
  3. GadH1410HNpGad
  4. 'el-H413HRto
  5. pe.'AtH6285HNcfsc[the] side of
  6. Ne.gevH5045HNcmsa[the] south
  7. tei.Ma.nahH8486HNcfsa/Sdsouth -ward
  8. ve.ha.YahH1961HC/Vqq3msand it will be
  9. ge.VulH1366HNcmsa[the] border
  10. mi.ta.MarH8559HR/Npfrom Tamar
  11. meiH4325HNcmpc[the] waters of
  12. me.ri.VatH4808HNcfscMeribath
  13. ka.DeshH6946HNpKadesh
  14. na.cha.LahH5158HNp[the] wadi
  15. 'al-H5921HRon
  16. hai.YamH3220HTd/Ncmsathe sea
  17. ha.ga.DolH1419HTd/Aamsa<the> great

29

  1. zotH2063HPdxfsthis
  2. ha.'A.retzH776HTd/Ncbsa[is] the land
  3. 'a.Sher-H834HTrwhich
  4. ta.Pi.luH5307HVhi2mpyou will make fall
  5. mi.na.cha.LahH5159HR/Ncfsafrom [the] inheritance
  6. le.shiv.TeiH7626HR/Ncmpcto [the] tribes of
  7. Yis.ra.'ElH3478HNpIsrael
  8. ve.'E.lehH428HC/Pdxcpand these
  9. mach.le.ko.TamH4256HNcfpc/Sp3mp[are] portions their
  10. ne.'UmH5002HNcmsc[the] utterance of
  11. 'a.do.NaiH136HNcmpc/Sp1cs[the] Lord
  12. Yah.wehH3069HNpYahweh

30

  1. ve.'E.lehH428HC/Pdxcpand these
  2. totz.'OtH8444HNcfpc[will be] [the] exits of
  3. ha.'IrH5892HTd/Ncfsathe city
  4. mi.pe.'AtH6285HR/Ncfscfrom [the] side of
  5. tza.FonH6828HNcfsa[the] north
  6. cha.MeshH2568HAcfsa[will be] five
  7. me.'otH3967HAcbpahundred<s>
  8. ve.'ar.Ba.'atH702HC/Acmscand four
  9. 'a.la.FimH505HAcbpathousand [cubits]
  10. mi.DahH4060HNcfsa[the] measurement

31

  1. ve.sha.'a.ReiH8179HC/Ncmpcand [the] gates of
  2. ha.'IrH5892HTd/Ncfsathe city
  3. 'al-H5921HR[will be] on
  4. she.mOtH8034HNcmpc[the] names of
  5. shiv.TeiH7626HNcmpc[the] tribes of
  6. Yis.ra.'ElH3478HNpIsrael
  7. she.'a.RimH8179HNcmpagates
  8. she.lo.ShahH7969HAcmsathree
  9. tza.Fo.nahH6828HNcfsa/Sd[will be] north -ward
  10. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  11. re.'u.VenH7205HNpReuben
  12. 'e.ChadH259HAcmsaone
  13. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  14. ye.hu.DahH3063HNpJudah
  15. 'e.ChadH259HAcmsaone
  16. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  17. le.ViH3878HNpLevi
  18. 'e.ChadH259HAcmsaone

32

  1. ve.'el-H413HC/Rand to
  2. pe.'AtH6285HNcfsc[the] side of
  3. ka.Di.mahH6921HNcmsa/Sdeast -ward
  4. cha.MeshH2568HAcfsa[will be] five
  5. me.'OtH3967HAcbpahundred<s>
  6. ve.'ar.Ba.'atH702HC/Acmscand four
  7. 'a.la.FimH505HAcbpathousand [cubits]
  8. u.she.'a.RimH8179HC/Ncmpaand gates
  9. she.lo.ShahH7969HAcmsathree
  10. ve.Sha.'arH8179HC/Ncmscand [the] gate of
  11. yo.SefH3130HNpJoseph
  12. 'e.ChadH259HAcmsaone
  13. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  14. bin.ya.MinH1144HNpBenjamin
  15. 'e.ChadH259HAcmsaone
  16. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  17. danH1835HNpDan
  18. 'e.ChadH259HAcmsaone

33

  1. u.fe.'at-H6285HC/Ncfscand [the] side of
  2. Neg.bahH5045HNcmsa/Sdsouth -ward
  3. cha.MeshH2568HAcfsa[will be] five
  4. me.'otH3967HAcbpahundred<s>
  5. ve.'ar.Ba.'atH702HC/Acmscand four
  6. 'a.la.FimH505HAcbpathousand [cubits]
  7. mi.DahH4060HNcfsa[the] measurement
  8. u.she.'a.RimH8179HC/Ncmpaand gates
  9. she.lo.ShahH7969HAcmsathree
  10. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  11. shim.'onH8095HNpSimeon
  12. 'e.ChadH259HAcmsaone
  13. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  14. yi.sa.sh.KharH3485HNpIssachar
  15. 'e.ChadH259HAcmsaone
  16. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  17. ze.vu.LunH2074HNpZebulun
  18. 'e.ChadH259HAcmsaone

34

  1. pe.'at-H6285HNcfsc[the] side of
  2. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward
  3. cha.MeshH2568HAcfsa[will be] five
  4. me.'OtH3967HAcbpahundred<s>
  5. ve.'ar.Ba.'atH702HC/Acmscand four
  6. 'a.la.FimH505HAcbpathousand [cubits]
  7. sha.'a.rei.HemH8179HNcmpc/Sp3mpgates their
  8. she.lo.ShahH7969HAcmsathree
  9. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  10. gadH1410HNpGad
  11. 'e.ChadH259HAcmsaone
  12. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  13. 'a.SherH836HNpAsher
  14. 'e.ChadH259HAcmsaone
  15. Sha.'arH8179HNcmsc[the] gate of
  16. naf.ta.LiH5321HNpNaphtali
  17. 'e.ChadH259HAcmsaone

35

  1. sa.VivH5439HNcbsa[the] circuit
  2. she.mo.NahH8083HAcmsa[will be] eight-
  3. 'a.SarH6240HAcmsateen
  4. 'A.lefH505HAcbsathousand [cubits]
  5. ve.shem-H8034HC/Ncmscand [the] name of
  6. ha.'IrH5892HTd/Ncfsathe city
  7. mi.YomH3117HR/Ncmsafrom [the] day
  8. Yah.wehH3068HNp[will be] Yahweh
  9. Sha.mahH8033HD/Sd[Is] There <towards>