Saltar al texto

Deuteronomio · Biblia serbia Daničić–Karadžić (alfabeto latino)

Deuteronomio 18 Biblia serbia Daničić–Karadžić (alfabeto latino)

Read in English
Sobre DK latinica
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1868
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (3)

1 Sveštenici, Leviti i sve pleme Levijevo da nemaju deo ni nasledstvo s ostalim sinovima Izrailjevim; neka jedu ognjene žrtve Gospodnje i njegovo nasledstvo. 2 Nasledstvo, dakle, da nemaju među braćom svojom: Gospod je nasledstvo njihovo, kao što im je kazao. 3 Ali ovo pripada sveštenicima od naroda, od onih koji prinesu žrtvu, bilo vola ili jagnje: da se daje svešteniku pleće i obe vilice i želudac. 4 Prvine od žita svog, od vina svog i od ulja svog, i prvine od vune s ovaca svojih podaj mu. 5 Jer njega izabra Gospod Bog tvoj između svih plemena tvojih da stoji i služi u ime Gospodnje on i sinovi njegovi doveka. 6 I kad dođe koji Levit iz kog god mesta tvog iz svega Izrailja, gde nastava, kad dođe po želji duše svoje u mesto koje izabere Gospod, 7 neka služi u ime Gospoda Boga svog kao i druga braća, njegova Leviti, koji onde stoje pred Gospodom. 8 Neka jedu jednak deo, osim onog što bi koje prodao u porodici otaca svojih. 9 Kad uđeš u zemlju koju ti Gospod Bog tvoj daje, ne uči se činiti gadna dela onih naroda. 10 Neka se ne nađe u tebe koji bi vodio sina svog ili kćer svoju kroz oganj, ni vračar, ni koji gata po zvezdama, ni koji gata po pticama, ni uročnik, 11 ni bajač, ni koji se dogovara sa zlim duhovima, ni opsenar ni koji pita mrtve. 12 Jer je gad pred Gospodom ko god tako čini, i za takve gadove tera te narode Gospod Bog tvoj ispred tebe. 13 Drži se sasvim Gospoda Boga svog. 14 Jer ti narodi koje ćeš naslediti, slušaju gatare i vračare; a tebi to ne dopušta Gospod Bog tvoj. 15 Proroka isred tebe, između braće tvoje, kao što sam ja, podignuće ti Gospod Bog tvoj; njega slušajte, 16 po svemu što si iskao od Gospoda Boga svog na Horivu na dan sabora svog govoreći: Da više ne čujem glas Gospoda Boga svog i da više ne gledam oganj taj veliki, da ne poginem. 17 Zato mi reče Gospod: Dobro rekoše šta rekoše. 18 Proroka ću im podignuti između braće njihove, kao što si ti, i metnuću reči svoje u usta njegova, i kazivaće im sve što mu zapovedim. 19 A ko god ne bi poslušao reči moje, koje će govoriti u moje ime, od toga ću ja tražiti. 20 Ali prorok koji bi se usudio govoriti šta u moje ime što mu ja ne zapovedim da govori, ili koji bi govorio u ime drugih bogova, takav prorok da se pogubi. 21 Ako li kažeš u srcu svom: Kako ćemo poznati reč koje nije Gospod rekao? 22 Šta bi prorok rekao u ime Gospodnje, pa se ne zbude i ne navrši se, to je reč koje nije rekao Gospod; nego je iz oholosti rekao onaj prorok, ne boj ga se.

Personas y lugares de este capítulo

Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.

Personas

  • Moses

    Deliverer and lawgiver

    Drawn from the Nile, he led Israel out of Egypt and received God's Law.

    Citado en la guía: Exodus 2–Deuteronomy 34

Referencias cruzadas (22)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Números 18:8–9; Deuteronomio 10:9; 1 Corintios 9:13–14; Deuteronomio 12:19; Josué 13:14
  2. 2 Isaías 61:6; Lamentaciones 3:24; Salmo 73:24–26; Génesis 15:1; 1 Pedro 2:9
  3. 3 Levítico 7:30–34; Deuteronomio 12:27
  4. 4 Nehemías 12:44–47; Éxodo 23:19; Levítico 23:17; Números 18:12–24; 2 Crónicas 31:4–10
  5. 5 Deuteronomio 10:8; Números 3:10; Éxodo 28:1–14; Deuteronomio 17:12; Números 16:5
  6. 6 Números 35:2–3; Deuteronomio 12:5; 1 Timoteo 3:1; Salmo 26:8; 1 Pedro 5:2
  7. 7 2 Crónicas 31:2–4
  8. 8 Nehemías 12:44; Nehemías 12:47; 2 Crónicas 31:4; Lucas 10:7; Levítico 7:14
  9. 9 Deuteronomio 12:29–31; Levítico 18:26–27; Levítico 18:30
  10. 10 Levítico 19:31; Éxodo 22:18; Levítico 19:26; Deuteronomio 12:31; Hechos 19:19
  11. 11 1 Samuel 28:11–14; Levítico 19:31
  12. 12 Levítico 18:24; Deuteronomio 9:4; Levítico 18:27
  13. 13 Génesis 17:1; Mateo 5:48; Génesis 6:9; Filipenses 3:12; Salmo 37:37
  14. 14 Hechos 14:16; Génesis 20:6; Salmo 147:19–20; Deuteronomio 18:10
  15. 15 Hechos 3:22–23; Hechos 7:37; Juan 1:45; Deuteronomio 18:18–19; Hebreos 1:1–2
  16. 16 Éxodo 20:19; Deuteronomio 9:10; Deuteronomio 5:23–28; Hebreos 12:19
  17. 17 Deuteronomio 5:28
  18. 18 Juan 8:28; Juan 12:49–50; Deuteronomio 18:15; Juan 4:25; Juan 17:8
  19. 19 Hechos 3:22–23; Hebreos 2:3; Hebreos 12:25–26; Hebreos 10:26; Hebreos 3:7
  20. 20 Deuteronomio 13:1–5; Jeremías 27:15; Jeremías 23:31; Zacarías 13:3; Ezequiel 13:6
  21. 21 1 Juan 4:1–3; 1 Tesalonicenses 5:24; Apocalipsis 2:2
  22. 22 Deuteronomio 18:20; 2 Reyes 20:1; Jeremías 28:1–17; Zacarías 1:5–6; Jonás 4:2

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 18:1 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book IV, Preface)

    … "They shall have no inheritance, for the Lord Himself is their inheritance." And again, "The priests the Levites shall have no part in the whole tribe of Levi, nor substance with Israel; their substance is the offerings (fructifications) of the Lord: these shall they eat." Wherefore also Paul says, "I do not seek after a gift, but I seek after …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Cita 18:18 Augustine of Hippo, Tractates on the Gospel of John (Chapter IV — 1-42)

    … prophet indeed He was; for it was of Himself He said, that "a prophet is not without honor, save in his own country." Again, of Him it was said to Moses, "A Prophet will I raise up to them of their brethren, like unto thee." Like, namely, as to the form of the flesh, but not in the eminence of …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 7 (1888)

  3. Cita 18:15 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XII)

    Moses then, the prophet, saith, A Prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me: but let that "like unto me" be reserved awhile to be examined in its proper place.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)