Saltar al texto

2 Reyes · Biblia en griego moderno: Vamvas (1850)

2 Reyes 17 Biblia en griego moderno: Vamvas (1850)

Read in English
Sobre Vamvas
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo)
  • NT: Textus Receptus (no verificado)
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1850
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (2)

1 Εν τω δωδεκάτω έτει του Άχαζ βασιλέως του Ιούδα, εβασίλευσεν Ωσηέ ο υιός του Ηλά εν Σαμαρεία επί τον Ισραήλ, εννέα έτη. 2 Και έπραξε πονηρά ενώπιον του Κυρίου, πλην ουχί ως οι βασιλείς του Ισραήλ οίτινες ήσαν προ αυτού. 3 Επ' αυτόν ανέβη Σαλμανασάρ ο βασιλεύς της Ασσυρίας· και έγεινεν Ωσηέ δούλος αυτού και έδιδεν εις αυτόν φόρον. 4 Εύρηκε δε ο βασιλεύς της Ασσυρίας συνωμοσίαν εν τω Ωσηέ· διότι απέστειλε μηνυτάς προς τον Σω, βασιλέα της Αιγύπτου, και δεν έδωκε φόρον εις τον βασιλέα της Ασσυρίας, ως έκαμνε κατ' έτος· όθεν συνέκλεισεν αυτόν ο βασιλεύς της Ασσυρίας και έδεσεν αυτόν εν φυλακή. 5 Και ανέβη ο βασιλεύς της Ασσυρίας διά πάσης της γής· και ανέβη εις την Σαμάρειαν και επολιόρκησεν αυτήν τρία έτη. 6 Εν τω εννάτω έτει του Ωσηέ, ο βασιλεύς της Ασσυρίας εκυρίευσε την Σαμάρειαν και μετώκισε τον Ισραήλ εις την Ασσυρίαν, και κατώκισεν αυτούς εν Αλά και εν Αβώρ, παρά τον ποταμόν Γωζάν, και εν ταις πόλεσι των Μήδων. 7 Έγεινε δε τούτο, διότι οι υιοί του Ισραήλ ημάρτησαν εις Κύριον τον Θεόν αυτών, όστις ανήγαγεν αυτούς εκ γης Αιγύπτου, υποκάτωθεν της χειρός του Φαραώ βασιλέως της Αιγύπτου, και εσεβάσβησαν άλλους θεούς, 8 και περιεπάτησαν εις τα νόμιμα των εθνών, τα οποία εξεδίωξεν ο Κύριος απέμπροσθεν των υιών Ισραήλ, και τα των βασιλέων του Ισραήλ, τα οποία εθέσπισαν. 9 Και έπραττον οι υιοί του Ισραήλ κρυφίως πράγματα, τα οποία δεν ήσαν ευθέα ενώπιον Κυρίου του Θεού αυτών, και ωκοδόμησαν εις εαυτούς υψηλούς τόπους εν πάσαις ταις πόλεσιν αυτών, από πύργου φυλάκων έως οχυράς πόλεως. 10 Και ανήγειραν εις εαυτούς αγάλματα και άλση επί πάντα υψηλόν λόφον και υποκάτω παντός δένδρου πρασίνου. 11 Και εκεί εθυμίαζον επί πάντας τους υψηλούς τόπους, καθώς τα έθνη τα οποία ο Κύριος εξεδίωξεν απέμπροσθεν αυτών· και έπραττον πονηρά πράγματα διά να παροργίζωσι τον Κύριον· 12 και ελάτρευσαν τα είδωλα, περί των οποίων ο Κύριος είπε προς αυτούς, Δεν θέλετε κάμει το πράγμα τούτο. 13 Και διεμαρτυρήθη ο Κύριος κατά του Ισραήλ και κατά του Ιούδα, διά χειρός πάντων των προφητών, πάντων των βλεπόντων, λέγων, Επιστρέψατε από των οδών υμών των πονηρών και φυλάττετε τας εντολάς μου, τα διατάγματά μου, κατά πάντα τον νόμον τον οποίον προσέταξα εις τους πατέρας σας και τον οποίον απέστειλα εις εσάς διά μέσου των δούλων μου των προφητών. 14 Πλην αυτοί δεν υπήκουσαν, αλλ' εσκλήρυναν τον τράχηλον αυτών, ως τον τράχηλον των πατέρων αυτών, οίτινες δεν επίστευσαν εις Κύριον τον Θεόν αυτών. 15 Και απέρριψαν τα διατάγματα αυτού και την διαθήκην αυτού, την οποίαν έκαμε μετά των πατέρων αυτών, και τας διαμαρτυρήσεις αυτού, τας οποίας διεμαρτυρήθη εναντίον αυτών· και υπήγαν οπίσω της ματαιότητος, και εματαιώθησαν, και οπίσω των εθνών των πέριξ αυτών, περί των οποίων ο Κύριος προσέταξεν αυτούς, να μη πράξωσιν ως εκείνα. 16 Και εγκατέλιπον πάσας ταις εντολάς Κυρίου του Θεού αυτών, και έκαμον εις εαυτούς χωνευτά, δύο μόσχους, και έκαμον άλση και προσεκύνησαν πάσαν την στρατιάν του ουρανού και ελάτρευσαν τον Βάαλ. 17 Και διεβίβαζον τους υιούς αυτών και τας θυγατέρας αυτών διά του πυρός, και μετεχειρίζοντο μαντείας και οιωνισμούς, και επώλησαν εαυτούς εις το να πράττωσι πονηρά ενώπιον του Κυρίου, διά να παροργίζωσιν αυτόν. 18 Διά ταύτα ο Κύριος ωργίσθη σφόδρα κατά του Ισραήλ και απέβαλεν αυτούς από προσώπου αυτού· δεν εναπελείφθη, παρά μόνη η φυλή του Ιούδα. 19 Και ο Ιούδας έτι δεν εφύλαξε τας εντολάς Κυρίου του Θεού αυτού, αλλά περιεπάτησαν εις τα διατάγματα του Ισραήλ, τα οποία έκαμον. 20 Και απέβαλεν ο Κύριος παν το σπέρμα του Ισραήλ και κατέθλιψεν αυτούς, και παρέδωκεν αυτούς εις την χείρα των διαρπαζόντων, εωσού απέρριψεν αυτούς από προσώπου αυτού. 21 Διότι απεσχίσθη ο Ισραήλ από του οίκου Δαβίδ, και έκαμον βασιλέα τον Ιεροβοάμ υιόν του Ναβάτ· και ο Ιεροβοάμ απέσπασε τον Ισραήλ εξόπισθεν του Κυρίου, και έκαμεν αυτούς να αμαρτήσωσιν αμαρτίαν μεγάλην. 22 Διότι οι υιοί Ισραήλ περιεπάτησαν εν πάσαις ταις αμαρτίαις του Ιεροβοάμ, τας οποίας έπραξε· δεν απεμακρύνθησαν απ' αυτών, 23 εωσού ο Κύριος απέβαλε τον Ισραήλ από προσώπου αυτού, καθώς ελάλησε διά χειρός πάντων των δούλων αυτού των προφητών. Και μετωκίσθη ο Ισραήλ από της γης αυτού εις την Ασσυρίαν, έως της ημέρας ταύτης. 24 Και έφερεν ο βασιλεύς της Ασσυρίας ανθρώπους εκ Βαβυλώνος και από Χουθά και από Αυά και από Αιμάθ και από Σεφαρουΐμ, και κατώκισεν εν ταις πόλεσι της Σαμαρείας αντί των υιών Ισραήλ, και εκληρονόμησαν την Σαμάρειαν και κατώκησαν εν ταις πόλεσιν αυτής. 25 Και εν τη αρχή της εκεί κατοικήσεως αυτών, δεν εφοβήθησαν τον Κύριον· και απέστειλεν ο Κύριος τους λέοντας μεταξύ αυτών, και εθανάτονον εξ αυτών. 26 Και είπον προς τον βασιλέα της Ασσυρίας, λέγοντες, Τα έθνη, τα οποία μετώκισας και εκάθισας εν ταις πόλεσι της Σαμαρείας, δεν γνωρίζουσι τον νόμον του Θεού της γής· διά τούτο απέστειλε τους λέοντας μεταξύ αυτών, και ιδού, θανατόνουσιν αυτούς, επειδή δεν γνωρίζουσι τον νόμον του Θεού της γης. 27 Τότε ο βασιλεύς της Ασσυρίας προσέταξε, λέγων, Φέρετε εκεί ένα των ιερέων, τους οποίους μετωκίσατε εκείθεν· και ας υπάγωσι και ας κατοικήσωσιν εκεί· και ας διδάξη αυτούς τον νόμον του Θεού της γης. 28 Και εις των ιερέων, τους οποίους μετώκισαν εκ της Σαμαρείας, ήλθε και κατώκησεν εν Βαιθήλ, και εδίδασκεν αυτούς πως να φοβώνται τον Κύριον. 29 Έκαστον όμως έθνος έκαμον θεούς εις εαυτούς και έθεσαν εις τους οίκους των υψηλών τόπων, τους οποίους οι Σαμαρείται έκαμον, έκαστον έθνος εν ταις πόλεσιν αυτών, όπου κατώκουν. 30 Και οι άνδρες της Βαβυλώνος έκαμον την Σοκχώθ-βενώθ, οι δε άνδρες της Χουθά έκαμον την Νεργάλ, και οι άνδρες της Αιμάθ έκαμον την Ασιμά, 31 και οι Αυίται έκαμον την Νιβάζ και τον Ταρτάκ, και οι Σεφαρουΐται έκαιον τους υιούς αυτών διά του πυρός εις τον Αδραμμέλεχ και Αναμμέλεχ, θεούς των Σεφαρουϊτών. 32 Ούτως εφοβούντο τον Κύριον· έκαμον δε εις εαυτούς εκ των εσχάτων μεταξύ αυτών ιερείς των υψηλών τόπων, οίτινες εθυσίαζον υπέρ αυτών εν τοις οίκοις των υψηλών τόπων. 33 Εφοβούντο μεν τον Κύριον, ελάτρευον όμως τους ιδίους αυτών θεούς, κατά τον τρόπον των εθνών, όθεν μετωκίσθησαν. 34 Έως της ημέρας ταύτης κάμνουσι κατά τους προτέρους τρόπους· δεν φοβούνται τον Κύριον και δεν πράττουσι κατά τα διατάγματα αυτών και κατά τας κρίσεις αυτών και κατά τον νόμον και την εντολήν, την οποίαν προσέταξεν ο Κύριος εις τους υιούς Ιακώβ, τον οποίον ωνόμασεν Ισραήλ· 35 και έκαμε προς αυτούς ο Κύριος διαθήκην και προσέταξεν αυτούς, λέγων, Δεν θέλετε φοβηθή άλλους θεούς, και δεν θέλετε προσκυνήσει αυτούς ουδέ λατρεύσει αυτούς ουδέ θυσιάσει εις αυτούς· 36 αλλά τον Κύριον, όστις σας ανήγαγεν εκ γης Αιγύπτου μετά δυνάμεως μεγάλης και εν βραχίονι εξηπλωμένω, αυτόν θέλετε φοβείσθαι και αυτόν θέλετε προσκυνεί και εις αυτόν θέλετε θυσιάζει, 37 και τα διατάγματα και τας κρίσεις και τον νόμον και την εντολήν, την οποίαν έγραψε διά σας, θέλετε προσέχει να εκτελήτε πάντοτε· άλλους δε θεούς δεν θέλετε φοβηθή· 38 και την διαθήκην, την οποίαν έκαμα προς εσάς, δεν θέλετε λησμονήσει και δεν θέλετε φοβηθή άλλους θεούς· 39 αλλά Κύριον τον Θεόν σας θέλετε φοβείσθαι και αυτός θέλει σας ελευθερώσει εκ χειρός πάντων των εχθρών σας. 40 Πλην δεν υπήκουσαν, αλλ' έκαμνον κατά τους προτέρους τρόπους αυτών. 41 Και τα έθνη ταύτα εφοβούντο μεν τον Κύριον, ελάτρευον όμως τα γλυπτά αυτών· και οι υιοί αυτών και των υιών αυτών οι υιοί, καθώς οι πατέρες αυτών έκαμνον, ούτω κάμνουσιν έως της ημέρας ταύτης.

Personas y lugares de este capítulo

Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.

Personas

  • Elah

    Father of Hoshea

    Named as the father of Hoshea, the last king of Israel.

    Citado en la guía: 2 Kings 15:30; 2 Kings 17:1; 2 Kings 18:1

  • Hoshea

    Last king of Israel

    Son of Elah, who conspired against and killed Pekah, reigned nine years in Samaria, became Shalmaneser's vassal, was imprisoned for conspiring with So of Egypt, and in his ninth…

    Citado en la guía: 2 Kings 15:30; 2 Kings 17:1; 2 Kings 17:3

  • Shalmaneser

    King of Assyria who took Samaria

    King of Assyria who attacked Hoshea, made him a vassal, and besieged Samaria for three years until it fell.

    Citado en la guía: 2 Kings 17:3; 2 Kings 18:9

  • So

    King of Egypt approached by Hoshea

    The king of Egypt to whom Hoshea secretly sent envoys, which led the king of Assyria to imprison Hoshea.

    Citado en la guía: 2 Kings 17:4

Lugares

  • Samaria

    Hoy: West Bank (central highlands)

    Capital of the northern kingdom from Omri and Ahab until its fall to Assyria in 722 BC. Its name came to denote the whole surrounding region and its people.

    Citado en la guía: 1 Kings 16:24; 1 Kings 16:29; 2 Kings 17:6

Referencias cruzadas (41)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 2 Reyes 15:30
  2. 2 2 Reyes 13:2; 2 Reyes 13:11; 2 Crónicas 30:5–11; 2 Reyes 15:24; 2 Reyes 3:2
  3. 3 Oseas 10:14; Isaías 10:11–12; 2 Reyes 16:7–8; 2 Reyes 18:9–16; 2 Reyes 19:36–37
  4. 4 Salmo 149:7–8; 2 Reyes 24:20; 2 Reyes 18:14–15; Isaías 31:1–3; 2 Reyes 18:21
  5. 5 Oseas 13:16; 2 Reyes 25:1–3; Jeremías 52:4–5; 2 Reyes 18:9
  6. 6 Oseas 13:16; 1 Crónicas 5:26; Deuteronomio 28:64; Deuteronomio 29:27–28; Isaías 21:2
  7. 7 Josué 23:16; Éxodo 20:2; Jeremías 10:5; Salmo 106:35–41; Jueces 2:14–17
  8. 8 Levítico 18:3; Deuteronomio 18:9; 2 Reyes 16:3; Jeremías 10:2; Oseas 5:11
  9. 9 2 Reyes 18:8; Deuteronomio 27:15; Deuteronomio 13:6; Ezequiel 8:12; Job 31:27
  10. 10 1 Reyes 14:23; Miqueas 5:14; Éxodo 34:13; 2 Reyes 16:4; Deuteronomio 12:2–3
  11. 11 2 Reyes 21:6; 2 Crónicas 28:25; Jeremías 44:17; Salmo 78:56–58; 1 Reyes 13:1
  12. 12 Éxodo 20:3–5; Deuteronomio 4:23–25; Deuteronomio 12:4; Levítico 26:1; Éxodo 34:14
  13. 13 1 Samuel 9:9; Jeremías 35:15; Jeremías 18:11; Nehemías 9:29–30; Deuteronomio 31:21
  14. 14 Deuteronomio 31:27; Hechos 7:51; Salmo 78:22; Hebreos 3:7–8; Romanos 2:4–5
  15. 15 Deuteronomio 12:30–31; Deuteronomio 32:21; Jeremías 2:5; Romanos 1:21–23; 1 Reyes 16:13
  16. 16 1 Reyes 14:23; 1 Reyes 14:15; 1 Reyes 16:31; 1 Reyes 12:28; Deuteronomio 4:19
  17. 17 2 Reyes 21:6; 2 Reyes 16:3; Deuteronomio 18:10–12; Ezequiel 23:37; Salmo 106:37–38
  18. 18 1 Reyes 11:13; 1 Reyes 12:20; Oseas 11:12; 1 Reyes 11:32; 1 Reyes 11:36
  19. 19 2 Reyes 16:3; 1 Reyes 14:22–23; 2 Crónicas 21:11; Jeremías 3:8–11; Ezequiel 16:51–52
  20. 20 2 Reyes 15:29; Jeremías 6:30; 2 Reyes 13:3; 1 Samuel 16:1; Jonás 1:10
  21. 21 1 Reyes 11:11; 1 Reyes 11:31; Isaías 7:17; 1 Reyes 12:28–30; 1 Reyes 14:16
  22. 22 2 Reyes 13:11; 2 Reyes 13:2; 2 Reyes 10:29; 2 Reyes 10:31; 2 Reyes 3:3
  23. 23 2 Reyes 17:6; 2 Reyes 17:13; 2 Reyes 18:11–12; Oseas 1:4–9; 2 Reyes 17:20
  24. 24 2 Reyes 18:34; 2 Reyes 17:30–31; Mateo 10:5; 2 Reyes 19:13; 2 Reyes 18:31
  25. 25 2 Reyes 17:32; 2 Reyes 17:34; 2 Reyes 17:41; Josué 22:25; 1 Reyes 20:36
  26. 26 1 Samuel 8:9; 1 Samuel 10:25; 2 Reyes 17:27; Amós 8:14
  27. 27 Jueces 17:13; 1 Reyes 13:2; 2 Crónicas 11:15; 1 Reyes 12:31
  28. 28 1 Reyes 12:29–32; Mateo 15:14; Isaías 29:13
  29. 29 1 Reyes 12:31; Miqueas 4:5; Salmo 115:4–8; Isaías 44:9–20; Oseas 8:5–6
  30. 30 2 Reyes 17:24
  31. 31 2 Reyes 17:24; 2 Reyes 17:17; 2 Reyes 19:37; Esdras 4:9; Levítico 18:21
  32. 32 1 Reyes 12:31; 2 Reyes 17:29; 1 Reyes 13:33; Sofonías 1:5; 2 Reyes 23:19
  33. 33 Lucas 16:13; 2 Reyes 17:41; Mateo 6:24; 1 Reyes 18:21; Sofonías 1:5
  34. 34 Génesis 35:10; Génesis 32:28; 2 Reyes 17:33; 1 Reyes 18:31; Isaías 48:1
  35. 35 Jueces 6:10; Josué 23:7; Josué 23:16; Éxodo 34:12–17; Deuteronomio 4:23–27
  36. 36 Éxodo 6:6; Deuteronomio 6:13; Levítico 19:32; Éxodo 9:15; Deuteronomio 5:15
  37. 37 Levítico 19:37; Deuteronomio 5:31–6:2; Nehemías 9:13–14; Deuteronomio 4:44–45; Deuteronomio 12:32
  38. 38 Deuteronomio 4:23; Deuteronomio 6:12; Deuteronomio 8:14–18
  39. 39 Lucas 1:74–75; 1 Samuel 12:24; Nehemías 9:27; Lucas 1:50; Jeremías 10:7
  40. 40 Jeremías 13:23; Deuteronomio 4:28; 2 Reyes 17:34; 2 Reyes 17:12; 2 Reyes 17:8
  41. 41 Mateo 6:24; 1 Reyes 18:21; Sofonías 1:5; 2 Reyes 17:32–33; Josué 24:14–20

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias