Saltar al texto

Romanos · Biblia en griego moderno: Vamvas (1850)

Romanos 9 Biblia en griego moderno: Vamvas (1850)

Read in English
Sobre Vamvas
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo)
  • NT: Textus Receptus (no verificado)
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1850
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (2)

1 Αλήθειαν λέγω εν Χριστώ, δεν ψεύδομαι, έχων συμμαρτυρούσαν με εμέ την συνείδησίν μου εν Πνεύματι Αγίω, 2 ότι έχω λύπην μεγάλην και αδιάλειπτον οδύνην εν τη καρδία μου. 3 Διότι ηυχόμην αυτός εγώ να ήμαι ανάθεμα από του Χριστού υπέρ των αδελφών μου, των κατά σάρκα συγγενών μου, 4 οίτινες είναι Ισραηλίται, των οποίων είναι η υιοθεσία και η δόξα και αι διαθήκαι και η νομοθεσία και η λατρεία και αι επαγγελίαι, 5 των οποίων είναι οι πατέρες, και εκ των οποίων εγεννήθη ο Χριστός το κατά σάρκα, ο ων επί πάντων Θεός ευλογητός εις τους αιώνας· αμήν. 6 Αλλά δεν είναι δυνατόν ότι εξέπεσεν ο λόγος του Θεού. Διότι πάντες οι εκ του Ισραήλ δεν είναι ούτοι Ισραήλ, 7 ουδέ διότι είναι σπέρμα του Αβραάμ, διά τούτο είναι πάντες τέκνα, αλλ' Εν τω Ισαάκ θέλει κληθή εις σε σπέρμα. 8 Τουτέστι, τα τέκνα της σαρκός ταύτα δεν είναι τέκνα Θεού, αλλά τα τέκνα της επαγγελίας λογίζονται διά σπέρμα. 9 Διότι ο λόγος της επαγγελίας είναι ούτος· Κατά τον καιρόν τούτον θέλω ελθεί και η Σάρρα θέλει έχει υιόν. 10 Και ουχί μόνον τούτο, αλλά και η Ρεβέκκα, ότε συνέλαβε δύο εξ ενός ανδρός, Ισαάκ του πατρός ημών· 11 διότι πριν έτι γεννηθώσι τα παιδία, και πριν πράξωσί τι αγαθόν ή κακόν, διά να μένη ο κατ' εκλογήν προορισμός του Θεού, ουχί εκ των έργων, αλλ' εκ του καλούντος, 12 ερρέθη προς αυτήν ότι ο μεγαλήτερος θέλει δουλεύσει εις τον μικρότερον, 13 καθώς είναι γεγραμμένον· Τον Ιακώβ ηγάπησα, τον δε Ησαύ εμίσησα. 14 Τι λοιπόν θέλομεν ειπεί; Μήπως είναι αδικία εις τον Θεόν; μη γένοιτο. 15 Διότι προς τον Μωϋσήν λέγει· θέλω ελεήσει όντινα ελεώ, και θέλω οικτειρήσει όντινα οικτείρω. 16 Άρα λοιπόν δεν είναι του θέλοντος ουδέ του τρέχοντος, αλλά του ελεούντος Θεού. 17 Διότι η γραφή λέγει προς τον Φαραώ ότι δι' αυτό τούτο σε εξήγειρα, διά να δείξω εν σοι την δύναμίν μου, και διά να διαγγελθή το όνομά μου εν πάση τη γη. 18 Άρα λοιπόν όντινα θέλει ελεεί και όντινα θέλει σκληρύνει. 19 Θέλεις λοιπόν μοι ειπεί· Διά τι πλέον μέμφεται; εις το θέλημα αυτού τις εναντιούται; 20 Αλλά μάλιστα συ, ω άνθρωπε, τις είσαι, όστις ανταποκρίνεσαι προς τον Θεόν; Μήπως το πλάσμα θέλει ειπεί προς τον πλάσαντα, Διά τι με έκαμες ούτως; 21 Η δεν έχει εξουσίαν ο κεραμεύς του πηλού, από του αυτού μίγματος να κάμη άλλο μεν σκεύος εις τιμήν, άλλο δε εις ατιμίαν; 22 Τι δε, αν ο Θεός, θέλων να δείξη την οργήν αυτού και να κάμη γνωστήν την δύναμιν αυτού, υπέφερε μετά πολλής μακροθυμίας σκεύη οργής κατεσκευασμένα εις απώλειαν, 23 και διά να γνωστοποιήση τον πλούτον της δόξης αυτού επί σκεύη ελέους, τα οποία προητοίμασεν εις δόξαν, 24 ημάς τους οποίους εκάλεσεν ουχί μόνον εκ των Ιουδαίων αλλά και εκ των εθνών; 25 Καθώς και εν τω Ωσηέ λέγει· Θέλω καλέσει λαόν μου τον ου λαόν μου, και ηγαπημένην την ουκ ηγαπημένην· 26 και εν τω τόπω, όπου ερρέθη προς αυτούς, δεν είσθε λαός μου, εκεί θέλουσι καλεσθή υιοί Θεού ζώντος. 27 Ο δε Ησαΐας κράζει υπέρ του Ισραήλ· Αν και ο αριθμός των υιών Ισραήλ ήναι ως η άμμος της θαλάσσης, το υπόλοιπον αυτών θέλει σωθή· 28 διότι θέλει τελειώσει και συντέμει λογαριασμόν μετά δικαιοσύνης, επειδή συντετμημένον λογαριασμόν θέλει κάμει ο Κύριος επί της γης. 29 Και καθώς προείπεν ο Ησαΐας· Εάν ο Κύριος Σαβαώθ δεν ήθελεν αφήσει εις ημάς σπέρμα, ως τα Σόδομα ηθέλομεν γείνει και με τα Γόμορρα ηθέλομεν ομοιωθή. 30 Τι λοιπόν θέλομεν ειπεί; Ότι τα έθνη τα μη ζητούντα δικαιοσύνην έφθασαν εις δικαιοσύνην, δικαιοσύνην δε την εκ πίστεως, 31 ο δε Ισραήλ ζητών νόμον δικαιοσύνης, εις νόμον δικαιοσύνης δεν έφθασε. 32 Διά τι; Επειδή δεν εζήτει αυτήν εκ πίστεως, αλλ' ως εκ των έργων του νόμου· διότι προσέκοψαν εις τον λίθον του προσκόμματος, 33 καθώς είναι γεγραμμένον· Ιδού, θέτω εν Σιών λίθον προσκόμματος και πέτραν σκανδάλου, και πας ο πιστεύων επ' αυτόν δεν θέλει καταισχυνθή.

Referencias cruzadas (33)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 1 Timoteo 2:7; Romanos 1:9; Gálatas 1:20; 2 Corintios 11:10; Filipenses 1:8
  2. 2 Filipenses 3:18; Romanos 10:1; Jeremías 13:17; Salmo 119:136; Lamentaciones 3:51
  3. 3 Éxodo 32:32; Ester 8:6; Romanos 11:14; Gálatas 3:10; 1 Corintios 16:22
  4. 4 Efesios 2:12; Salmo 147:19; Génesis 17:2; Romanos 9:6; Hechos 2:39
  5. 5 Juan 10:30; Colosenses 1:16–19; Juan 1:1–3; Romanos 1:25; 1 Juan 5:20
  6. 6 Romanos 2:28–29; Gálatas 6:16; Romanos 11:1–2; Romanos 4:12–16; Romanos 3:3
  7. 7 Génesis 21:12; Hebreos 11:18; Juan 8:37–39; Gálatas 4:23; Lucas 3:8
  8. 8 Juan 1:13; Romanos 4:11–16; Gálatas 3:26–29; Romanos 8:14; Gálatas 4:22–31
  9. 9 Génesis 18:10; Génesis 18:14; Génesis 17:21; Hebreos 11:11–12; Génesis 21:2
  10. 10 Génesis 25:21–23; Lucas 16:26; Romanos 5:11; Romanos 5:3
  11. 11 2 Timoteo 1:9; Efesios 1:4–5; 2 Pedro 1:10; Romanos 8:28–30; Efesios 1:9–11
  12. 12 Génesis 25:22–23
  13. 13 Malaquías 1:2–3
  14. 14 2 Crónicas 19:7; Salmo 145:17; Deuteronomio 32:4; Job 34:10–12; Salmo 92:15
  15. 15 Éxodo 33:19; Romanos 9:16; Miqueas 7:18; Romanos 9:18–19; Éxodo 34:6–7
  16. 16 Efesios 2:8; Filipenses 2:13; Mateo 11:25–26; 1 Pedro 2:9–10; Efesios 2:4–5
  17. 17 Éxodo 9:16; Proverbios 16:4; Éxodo 14:17–18; Éxodo 10:1–2; Juan 17:26
  18. 18 Josué 11:20; Éxodo 4:21; Romanos 9:15–16; Romanos 11:7–8; 2 Tesalonicenses 2:10–12
  19. 19 Daniel 4:35; 2 Crónicas 20:6; 1 Corintios 15:12; 1 Corintios 15:35; Job 9:19
  20. 20 Isaías 29:16; Isaías 45:9–11; Isaías 64:8; Job 33:13; Job 36:23
  21. 21 Isaías 64:8; 2 Timoteo 2:20–21; Proverbios 16:4; Jeremías 18:3–6; Hechos 9:15
  22. 22 Proverbios 16:4; Judas 4; Romanos 9:21; 1 Pedro 2:8; 2 Timoteo 2:20
  23. 23 Romanos 2:4; Colosenses 1:27; 1 Pedro 1:2–5; Efesios 2:10; Romanos 5:20–21
  24. 24 Colosenses 3:11; Hebreos 3:1; Efesios 3:6–8; Gálatas 3:28; Romanos 11:11–13
  25. 25 Oseas 2:23; 1 Pedro 2:10; Ezequiel 16:8; Juan 16:27; Romanos 1:7
  26. 26 Oseas 1:9–10; 1 Juan 3:1–3; Isaías 43:6; Gálatas 3:26; Romanos 8:16
  27. 27 Isaías 10:20–23; Romanos 11:4–6; Isaías 1:9; Oseas 1:10; Jeremías 5:10
  28. 28 Isaías 10:23; Hechos 17:31; Salmo 9:8; Apocalipsis 19:11; Isaías 30:12–14
  29. 29 Isaías 1:9; Isaías 13:19; Santiago 5:4; Amós 4:11; Jeremías 50:40
  30. 30 Filipenses 3:9; Hebreos 11:7; Gálatas 2:16; Romanos 4:11; Gálatas 5:5
  31. 31 Romanos 11:7; Romanos 3:20; Santiago 2:10–11; Romanos 10:2–4; Gálatas 5:3–4
  32. 32 1 Corintios 1:23; Lucas 7:23; 1 Pedro 2:8; Romanos 11:11; Romanos 4:16
  33. 33 Isaías 28:16; Isaías 8:14–15; Romanos 10:11; Joel 2:26–27; 1 Pedro 2:6–8

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Artículos y respuestas de este sitio que citan Romanos 9 (en inglés).

3 más en este sitio citan este capítulo — Buscar en la biblioteca

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Comentario 9:1 John Chrysostom, Homilies on Romans (Homily XVI)

    Did I not seem yesterday to you to have spoken some great and exorbitant things of Paul's love toward Christ? And great indeed they were, too great for any words to express. Yet what you have heard to-day are as far above those things, as those things were above ours.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 11 (1889)

  2. Cita 9:25 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book I, Chapters X–XI)

    … saints; and discourse how it is that "this mortal body shall put on immortality, and this corruptible shall put on incorruption;" and proclaim in what sense [God] says, "That is a people who was not a people; and she is beloved who was not beloved;" and in what sense He says that "more are the children of her that was …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  3. Cita 9:12 Augustine of Hippo, Confessions (Book VII, Chapters VII–IX)

    For it pleased Thee, O Lord, to take away the reproach of diminution from Jacob, that the elder should serve the younger; and Thou hast called the Gentiles into Thine inheritance.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 1 (1886)

  4. Cita 9:5 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily IV)

    how did he "take the form of a servant?" how "was the Word made flesh?" and how saith Paul to the Romans, "Of whom as concerning the flesh Christ came, who is God over all?" Therefore that He was of us, and of our substance, and of the Virgin's womb, is manifest from these things, and from others beside; but …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)

  5. Cita 9:4 Basil of Caesarea, On the Holy Spirit (Chapters XXII–XXIV)

    … is "crowned with glory and honour," and "glory, honour and peace" are laid up by promise "to every man that worketh good." There is moreover a special and peculiar glory for Israelites "to whom," it is said "pertaineth the adoption and the glory...and the service," and the Psalmist speaks of a certain glory of his own, "that my glory may …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 8 (1895)