Saltar al texto

Isaías · Biblia en griego moderno: Vamvas (1850)

Isaías 30 Biblia en griego moderno: Vamvas (1850)

Read in English
Sobre Vamvas
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo)
  • NT: Textus Receptus (no verificado)
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1850
  • Dominio público
Notas sobre este texto (2)

1 Ουαί εις τα αποστατήσαντα τέκνα, λέγει Κύριος, τα οποία λαμβάνουσι βουλήν, πλην ουχί παρ' εμού· και τα οποία κάμνουσι συνθήκας, πλην ουχί διά του πνεύματός μου, διά να προσθέσωσιν αμαρτίαν εις αμαρτίαν· 2 τα οποία υπάγουσι διά να καταβώσιν εις Αίγυπτον, και δεν ερωτώσι το στόμα μου, διά να ενδυναμωθώσι με την δύναμιν του Φαραώ και να εμπιστευθώσιν εις την σκιάν της Αιγύπτου. 3 Η δε δύναμις του Φαραώ θέλει είσθαι αισχύνη σας και η πεποίθησις επί την σκιάν της Αιγύπτου όνειδος. 4 Διότι οι αρχηγοί αυτού εστάθησαν εν Τάνει και οι πρέσβεις αυτού ήλθον εις Χανές. 5 Πάντες ησχύνθησαν διά λαόν, όστις δεν ηδυνήθη να ωφελήση αυτούς ουδέ να σταθή βοήθεια ή όφελος αλλά καταισχύνη και μάλιστα όνειδος. 6 Η κατά των ζώων της Μεσημβρίας όρασις. Εν τη γη της θλίψεως και της στενοχωρίας, όπου ευρίσκονται ο δυνατός λέων και ο λέων ο γηραλέος, η έχιδνα και ο φλογερός πτερωτός όφις, εκεί θέλουσι φέρει τα πλούτη αυτών επί ώμων οναρίων και τους θησαυρούς αυτών επί του κυρτώματος των καμήλων, προς λαόν όστις δεν θέλει ωφελήσει αυτούς. 7 Διότι οι Αιγύπτιοι εις μάτην και ανωφελώς θέλουσι βοηθήσει· όθεν εβόησα περί τούτου, Η δύναμις αυτών είναι να κάθηνται ήσυχοι. 8 Τώρα ύπαγε, γράψον τούτο έμπροσθεν αυτών επί πινακιδίου, και σημείωσον αυτό εν βιβλίω, διά να σώζηται εις τον μέλλοντα καιρόν έως αιώνος· 9 ότι ούτος είναι λαός απειθής, ψευδείς υιοί, υιοί μη θέλοντες να ακούσωσι τον νόμον του Κυρίου· 10 οίτινες λέγουσι προς τους βλέποντας, Μη βλέπετε· και προς τους προφήτας, Μη προφητεύετε εις ημάς τα ορθά, λαλείτε προς ημάς κολακευτικά, προφητεύετε απατηλά· 11 αποσύρθητε από της οδού, εκκλίνατε από της τρίβου, σηκώσατε απ' έμπροσθεν ημών τον Άγιον του Ισραήλ. 12 Όθεν ούτω λέγει ο Άγιος του Ισραήλ· Επειδή καταφρονείτε τον λόγον τούτον και ελπίζετε επί την απάτην και πονηρίαν και επιστηρίζεσθε επί ταύτα· 13 διά τούτο η ανομία αύτη θέλει είσθαι εις εσάς ως χάλασμα ετοιμόρροπον, ως κοιλία εις υψηλόν τοίχον, του οποίου ο συντριμμός έρχεται εξαίφνης εν μιά στιγμή. 14 Και θέλει συντρίψει αυτό ως σύντριμμα αγγείου οστρακίνου, κατασυντριβομένου ανηλεώς, ώστε να μη ευρίσκηται εν τοις θρύμμασιν αυτού όστρακον, διά να λάβη τις πυρ από της εστίας ή να λάβη ύδωρ εκ του λάκκου. 15 Διότι ούτω λέγει Κύριος ο Θεός, ο Άγιος του Ισραήλ· Εν τη επιστροφή και αναπαύσει θέλετε σωθή· εν τη ησυχία και πεποιθήσει θέλει είσθαι η δύναμίς σας· αλλά δεν ηθελήσατε· 16 και είπετε, Ουχί· αλλά θέλομεν φεύγει έφιπποι· διά τούτο θέλετε φεύγει· και, Θέλομεν ιππεύσει επί ταχύποδας· διά τούτο οι διώκοντές σας θέλουσιν είσθαι ταχύποδες. 17 Θέλετε φεύγει χίλιοι εν τη απειλή ενός, και πάντες εν τη απειλή πέντε, εωσού μείνητε ως στύλος επί κορυφής όρους και ως σημαία επί λόφου. 18 Και ούτω θέλει προσμείνει ο Κύριος διά να σας ελεήση, και ούτω θέλει υψωθή διά να σας οικτειρήση· διότι ο Κύριος είναι Θεός κρίσεως· μακάριοι πάντες οι προσμένοντες αυτόν. 19 Διότι ο λαός θέλει κατοικήσει εν Σιών εν Ιερουσαλήμ· δεν θέλεις κλαύσει πλέον· θέλει βεβαίως σε ελεήσει εν τη φωνή της κραυγής σου· όταν ακούση αυτήν, θέλει σοι αποκριθή. 20 Και αν ο Κύριος σας δίδη άρτον θλίψεως και ύδωρ στενοχωρίας, οι διδάσκαλοί σου όμως δεν θέλουσιν αφαιρεθή πλέον, αλλ' οι οφθαλμοί σου θέλουσι βλέπει τους διδασκάλους σου· 21 και τα ώτα σου θέλουσιν ακούει λόγον όπισθέν σου, λέγοντα, Αύτη είναι η οδός, περιπατείτε εν αυτή· όταν στρέφησθε επί τα δεξιά και όταν στρέφησθε επί τα αριστερά. 22 Και θέλετε αποστραφή ως μεμιασμένα το επικάλυμμα των αργυρών γλυπτών σας και τον στολισμόν των χρυσών χωνευτών σας· θέλεις απορρίψει αυτά ως ράκος ακάθαρτον· θέλεις ειπεί προς αυτά, Φεύγετε από εδώ. 23 Τότε θέλει δώσει βροχήν διά τον σπόρον σου, τον οποίον ήθελες σπείρει εν τω αγρώ· και άρτον του γεννήματος της γης, όστις θέλει είσθαι παχύς και άφθονος· εν εκείνη τη ημέρα τα κτήνη σου θέλουσι βόσκεσθαι εν ευρυχώροις νομαίς. 24 Και οι βόες και αι νέαι όνοι, τα οποία εργάζονται την γην, θέλουσι τρώγει καθαρόν άχυρον λελικμημένον διά του πτυαρίου και ανεμιστηρίου. 25 Και θέλουσιν είσθαι επί παντός υψηλού όρους και επί παντός υψηλού λόφου, ποταμοί και ρεύματα υδάτων, εν τη ημέρα της μεγάλης σφαγής, όταν οι πύργοι καταπίπτωσι. 26 Το δε φως της σελήνης θέλει είσθαι ως το φως του ηλίου, και το φως του ηλίου θέλει είσθαι επταπλάσιον ως το φως επτά ημερών, εν τη ημέρα καθ' ην ο Κύριος επιδένει το σύντριμμα του λαού αυτού και θεραπεύει την πληγήν του τραυματισμού αυτών. 27 Ιδού, το όνομα του Κυρίου έρχεται μακρόθεν· φλογερός είναι ο θυμός αυτού και το φορτίον βαρύ· τα χείλη αυτού είναι πλήρη αγανακτήσεως και η γλώσσα αυτού ως πυρ κατατρώγον· 28 και η πνοή αυτού ως ρεύμα πλημμυρίζον, φθάνον έως μέσου του τραχήλου, διά να κοσκινίση τα έθνη εν τω κοσκίνω της ματαιώσεως· και θέλει είσθαι εις τας σιαγόνας των λαών χαλινός, όστις θέλει κάμει αυτούς να περιπλανώνται. 29 Εις εσάς θέλει είσθαι άσμα, καθώς εν τη νυκτί πανηγυριζομένης εορτής· και ευφροσύνη καρδίας, καθώς ότε υπάγουσι μετά αυλών διά να έλθωσιν εις το όρος του Κυρίου, προς τον Ισχυρόν του Ισραήλ. 30 Και θέλει κάμει ο Κύριος να ακουσθή η δόξα της φωνής αυτού, και θέλει δείξει την κατάβασιν του βραχίονος αυτού μετά της αγανακτήσεως του θυμού και της φλογός του κατατρώγοντος πυρός, των εκτιναγμών και της ανεμοζάλης και των λίθων της χαλάζης. 31 Διότι ο Ασσύριος διά της φωνής του Κυρίου θέλει καταβληθή· εν ράβδω θέλει κτυπηθή. 32 Και όθεν διαβή η διωρισμένη ράβδος, την οποίαν ο Κύριος θέλει καταφέρει επ' αυτόν, τύμπανα και κιθάραι θέλουσιν είσθαι· και διά πολέμων τρομερών θέλει πολεμήσει κατ' αυτών. 33 Διότι ο Τοφέθ είναι προ καιρού παρεσκευασμένος· ναι, διά τον βασιλέα ητοιμασμένος· αυτός έκαμεν αυτόν βαθύν και πλατύν· η πυρά αυτού είναι πυρ και ξύλα πολλά· η πνοή του Κυρίου ως ρεύμα θείου θέλει εξάψει αυτήν.

Referencias cruzadas (33)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Isaías 65:2; Isaías 1:2; Oseas 7:13; Isaías 63:10; Oseas 4:10–12
  2. 2 Isaías 36:6; Números 27:21; Lamentaciones 4:20; Jeremías 43:7; Ezequiel 29:6–7
  3. 3 Isaías 20:5; Romanos 10:11; Jeremías 17:5–6; Romanos 5:5; Isaías 45:16–17
  4. 4 Isaías 19:11; Jeremías 43:7; Isaías 57:9; Oseas 7:11–12; Ezequiel 30:14
  5. 5 Jeremías 2:36; Isaías 30:7; Isaías 20:5–6; Isaías 31:1–3; Isaías 30:16
  6. 6 Deuteronomio 8:15; Isaías 46:1–2; Deuteronomio 4:20; Jeremías 11:4; Oseas 8:9–10
  7. 7 Isaías 2:22; Isaías 31:1–5; Oseas 5:13; Isaías 7:4; Lamentaciones 3:26
  8. 8 Deuteronomio 31:22; Habacuc 2:2; Isaías 8:1; Deuteronomio 31:19; Jeremías 51:60
  9. 9 Isaías 30:1; Hechos 7:51; Proverbios 28:9; Zacarías 7:11–12; Sofonías 3:2
  10. 10 Romanos 16:18; Ezequiel 13:7–10; Amós 7:13; Jeremías 11:21; Amós 2:12
  11. 11 Romanos 8:7; Romanos 1:30; Job 21:14; Romanos 1:28; Juan 15:23–24
  12. 12 Isaías 31:1–3; 1 Tesalonicenses 4:8; Isaías 5:24; Amós 2:4; Isaías 47:10
  13. 13 Ezequiel 13:10–15; Isaías 29:5; 1 Reyes 20:30; Salmo 62:3; Proverbios 29:1
  14. 14 Salmo 2:9; Jeremías 19:10–11; Apocalipsis 2:27; 2 Pedro 2:4–5; Ezequiel 7:9
  15. 15 Isaías 26:3–4; Isaías 32:17; Salmo 125:1–2; Jeremías 3:22–23; Juan 5:40
  16. 16 Isaías 31:1; Deuteronomio 28:25; Jeremías 4:13; Amós 9:1; Salmo 33:17
  17. 17 Deuteronomio 28:25; Deuteronomio 32:30; Josué 23:10; Levítico 26:36; Levítico 26:8
  18. 18 2 Pedro 3:9; Lamentaciones 3:25–26; Proverbios 16:20; Isaías 25:9; Isaías 8:17
  19. 19 Isaías 60:20; Salmo 50:15; Isaías 65:24; Isaías 58:9; Mateo 7:7–11
  20. 20 Salmo 80:5; 1 Reyes 22:27; Amós 8:11–12; Salmo 127:2; Hechos 14:22
  21. 21 Salmo 32:8; Proverbios 3:5–6; Isaías 58:11; Isaías 42:16; Deuteronomio 5:32
  22. 22 Isaías 31:7; Jueces 17:3–4; Zacarías 13:2; Isaías 46:6; Ezequiel 36:31
  23. 23 Zacarías 8:11–12; Salmo 65:9–13; Isaías 32:20; Isaías 58:11; Zacarías 10:1
  24. 24 Génesis 45:6; Deuteronomio 25:4; Lucas 3:17; 1 Samuel 8:12; Mateo 3:12
  25. 25 Isaías 35:6–7; Isaías 2:14–15; Isaías 43:19–20; Ezequiel 17:22; Isaías 37:36
  26. 26 Isaías 60:19–20; Deuteronomio 32:39; Apocalipsis 22:5; Apocalipsis 21:23; Isaías 24:23
  27. 27 2 Tesalonicenses 2:8; Sofonías 3:8; Salmo 79:5; Deuteronomio 32:22; Deuteronomio 33:2
  28. 28 Isaías 37:29; Isaías 11:4; Isaías 8:8; 2 Tesalonicenses 2:8; Lucas 22:31
  29. 29 Salmo 42:4; Salmo 95:1–2; Éxodo 15:1–21; Apocalipsis 15:3; Mateo 26:30
  30. 30 Isaías 29:6; Salmo 18:13–14; Josué 10:11; Nahúm 1:2–6; Ezequiel 38:19–22
  31. 31 Miqueas 5:5–6; Isaías 10:5; Isaías 9:4; Isaías 11:4; Salmo 125:5
  32. 32 Isaías 11:15; Salmo 81:1–2; Isaías 2:19; Ezequiel 32:10; Isaías 19:16
  33. 33 2 Reyes 23:10; Jeremías 19:6; Génesis 19:24; Hebreos 13:8; 1 Pedro 1:8

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias