1 Kings 9 Bible in Simple Spanish (2026)

91 Cuando Salomón terminó el templo del Señor, su palacio y todos los proyectos que había querido realizar, 2 el Señor se le apareció por segunda vez, como antes en Gabaón. 3 Le dijo: «He escuchado tu oración y tu súplica. He consagrado este templo que construiste para que mi nombre esté allí para siempre. Mis ojos y mi corazón estarán siempre en él. 4 En cuanto a ti, si vives ante mí con integridad y sinceridad como tu padre David, obedeces todo lo que te he mandado y cumples mis leyes y normas, 5 afirmaré tu trono sobre Israel para siempre, como le prometí a tu padre David: “Nunca te faltará un descendiente que reine sobre Israel”. 6 Pero si tú o tus hijos se apartan de mí, desobedecen los mandatos y las leyes que les he dado y van tras otros dioses para servirlos y adorarlos, 7 quitaré a Israel de la tierra que le di. Rechazaré este templo que consagré para mi nombre, e Israel será motivo de burla y desprecio entre todos los pueblos. 8 Este templo quedará en ruinas. Quienes pasen se asombrarán y silbarán con desprecio. Preguntarán: “¿Por qué el Señor ha tratado así a esta tierra y a este templo?”. 9 Les responderán: “Porque abandonaron al Señor su Dios, que sacó de Egipto a sus antepasados. Se aferraron a otros dioses, los adoraron y les sirvieron. Por eso el Señor les trajo toda esta desgracia”». 10 Al cabo de veinte años, Salomón había terminado los dos edificios: el templo del Señor y el palacio real. 11 Hiram, rey de Tiro, le había proporcionado toda la madera de cedro y de ciprés y todo el oro que necesitaba. A cambio, Salomón le entregó veinte ciudades en Galilea. 12 Hiram salió de Tiro para ver las ciudades que Salomón le había dado, pero no le gustaron. 13 Le dijo: «Hermano mío, ¿qué clase de ciudades me has dado?». Por eso llamaron a aquella región Cabul, nombre que conserva hasta hoy. 14 Hiram había enviado a Salomón ciento veinte talentos de oro. 15 Salomón organizó trabajos forzados para construir el templo del Señor, el palacio, el terraplén, la muralla de Jerusalén y las ciudades de Meguido y Gezer. 16 El faraón, rey de Egipto, había conquistado e incendiado Gezer, matando a los cananeos que vivían allí. Después se la dio como regalo de bodas a su hija, la esposa de Salomón. 17 Salomón reconstruyó Gezer y Bet-horón de abajo, 18 así como Baalat y Tamar, en la zona desierta de aquella tierra. 19 Construyó todas sus ciudades de almacenamiento, las ciudades para sus carros y jinetes y cuanto quiso edificar en Jerusalén, el Líbano y el resto de sus dominios. 20 Quedaban en el país descendientes de los amorreos, hititas, ferezeos, heveos y jebuseos, pueblos que no eran israelitas. 21 Los israelitas no habían logrado destruirlos por completo. Salomón sometió a trabajos forzados a sus descendientes, y así continúan hasta hoy. 22 Pero Salomón no sometió a los israelitas a ese trabajo forzado. Ellos eran sus soldados, servidores, oficiales y jefes de carros y jinetes. 23 Quinientos cincuenta supervisores principales dirigían a los que trabajaban en las obras de Salomón. 24 Cuando la hija del faraón dejó la Ciudad de David y subió al palacio que Salomón había construido para ella, él hizo el terraplén. 25 Tres veces al año Salomón ofrecía holocaustos y ofrendas de paz sobre el altar que había construido para el Señor. También quemaba ofrendas ante el Señor. 26 El rey Salomón construyó una flota en Ezión-geber, cerca de Elot, en la costa del mar Rojo, dentro del territorio de Edom. 27 Hiram envió a marineros expertos para que navegaran con los hombres de Salomón. 28 Navegaron hasta Ofir, obtuvieron allí cuatrocientos veinte talentos de oro y se los llevaron al rey Salomón.