2 Samuel 12 Bible in Simple Spanish (2026)

121 El Señor envió a Natán para hablar con David. Natán fue a verlo y le dijo: Había dos hombres en una misma ciudad. Uno era rico y el otro pobre. 2 El rico tenía muchas ovejas y vacas. 3 El pobre no tenía más que una pequeña corderita que había comprado y criado. Creció con él y con sus hijos. Comía de su comida, bebía de su vaso y dormía en sus brazos. Era para él como una hija. 4 Un viajero llegó a la casa del hombre rico. El rico no quiso tomar una oveja o una vaca de sus propios animales para preparar comida al visitante. En cambio, tomó la corderita del hombre pobre y la preparó para su huésped. 5 David se enfureció contra aquel hombre y dijo a Natán: Tan cierto como que vive el Señor, el hombre que hizo esto merece morir. 6 Tendrá que devolver cuatro veces el valor de la corderita, porque hizo esto y no tuvo compasión. 7 Entonces Natán dijo a David: Tú eres ese hombre. El Señor, Dios de Israel, dice: Yo te ungí como rey sobre Israel y te libré de las manos de Saúl. 8 Te di la casa de tu señor y puse sus mujeres bajo tu autoridad. También te di Israel y Judá. Y si eso hubiera sido poco, te habría dado todavía más. 9 ¿Por qué despreciaste la palabra del Señor haciendo lo malo ante sus ojos? Mataste a Urías el hitita con la espada y tomaste a su esposa como tu esposa. Lo mataste por medio de la espada de los hijos de Amón. 10 Por eso la espada nunca se apartará de tu familia, porque me despreciaste y tomaste como esposa a la mujer de Urías el hitita. 11 El Señor dice: Haré que de tu propia familia venga el mal contra ti. Delante de tus ojos tomaré a tus mujeres y se las daré a otro, y él se acostará con ellas a plena luz del día. 12 Tú actuaste en secreto, pero yo haré esto delante de todo Israel y a plena luz del día. 13 David dijo a Natán: He pecado contra el Señor. Natán respondió: El Señor ha quitado tu pecado. No morirás. 14 Sin embargo, porque con este acto has mostrado desprecio por el Señor, el hijo que te ha nacido ciertamente morirá. 15 Después Natán regresó a su casa. El Señor hirió al hijo que la esposa de Urías había dado a David, y el niño enfermó gravemente. 16 David rogó a Dios por el niño. Ayunó, entró en su casa y pasó la noche acostado en el suelo. 17 Los ancianos de su casa se acercaron e intentaron levantarlo del suelo, pero él no quiso levantarse ni comer con ellos. 18 Al séptimo día murió el niño. Los servidores de David tenían miedo de decirle que había muerto, porque pensaban: Mientras el niño vivía, le hablábamos y no nos escuchaba. ¿Qué hará si le decimos que el niño ha muerto? 19 David vio que sus servidores hablaban en voz baja entre ellos y comprendió que el niño había muerto. Les preguntó: ¿Ha muerto el niño? Ellos respondieron: Sí. 20 Entonces David se levantó del suelo, se lavó, se puso aceite y se cambió de ropa. Entró en la casa del Señor y adoró. Después regresó a su casa, pidió comida y comió. 21 Sus servidores le preguntaron: ¿Por qué actúas así? Mientras el niño vivía, ayunabas y llorabas. Pero ahora que murió, te levantas y comes. 22 David respondió: Mientras el niño vivía, ayuné y lloré porque pensaba: ¿Quién sabe? Tal vez el Señor tenga misericordia de mí y deje vivir al niño. 23 Pero ahora está muerto. ¿Por qué voy a seguir ayunando? ¿Puedo hacer que vuelva a la vida? Yo iré a donde él está, pero él no volverá a mí. 24 David consoló a su esposa Betsabé. Se acostó con ella, y ella tuvo un hijo al que llamó Salomón. El Señor lo amó. 25 Por medio del profeta Natán, el Señor mandó que el niño fuera llamado Jedidías. 26 Joab continuó luchando contra Rabá, ciudad de los hijos de Amón, y conquistó la parte de la ciudad que controlaba el agua. 27 Entonces Joab envió mensajeros a David para decirle: He luchado contra Rabá y he tomado la ciudad del agua. 28 Ahora reúne al resto del pueblo, sitia la ciudad y tómala. Si yo la conquisto, recibirá mi nombre. 29 David reunió a todo el pueblo, fue a Rabá, luchó contra ella y la conquistó. 30 Quitó de la cabeza de Milcom su corona, que pesaba un talento de oro y tenía piedras preciosas. La corona fue puesta sobre la cabeza de David. También tomó de la ciudad una gran cantidad de botín. 31 Sacó a sus habitantes y los puso a trabajar con sierras, trillos de hierro, hachas de hierro y en la fabricación de ladrillos. Hizo lo mismo con todas las ciudades de los hijos de Amón. Después David y todo el pueblo regresaron a Jerusalén.