Greek and Hebrew interlinear

Psalm 11 Hebrew–English interlinear

Read this chapter in WLC Read this chapter in Brenton

Notes on this text (2)

Tap a word for its dictionary entry.

1

  1. lam.na.Tze.achH5329HRd/Vprmsato the choirmaster
  2. le.Da.VidH1732HR/Npof David
  3. ba.Yah.wehH3068HR/Npin Yahweh
  4. cha.Si.tiH2620HVqp1csI have taken refuge
  5. 'eikhH349HTihow?
  6. to.me.RuH559HVqi2mpwill you say
  7. le.naf.ShiH5315HR/Ncbsc/Sp1csto self my
  8. H5110HVqv2mpmove to and fro
  9. har.KhemH2022HNcmsc/Sp2mpmountain your
  10. tzi.PorH6833HNcbsaa bird

2

  1. kiH3588HCfor
  2. hi.NehH2009HTmthere!
  3. ha.re.sha.'ImH7563HTd/Aampathe wicked
  4. yid.re.KhunH1869HVqi3mp/Snthey bend !
  5. Ke.shetH7198HNcfsaa bow
  6. ko.NuH3559HVop3cpthey have prepared
  7. chi.TzamH2671HNcmsc/Sp3mparrow their
  8. 'al-H5921HRon
  9. Ye.terH3499HNcmsa[the] string
  10. li.RotH3384HR/Vqcto shoot
  11. be.mov-H1119HRin
  12. 'O.felH652HNcmsadarkness
  13. le.yish.rei-H3477HR/Aampcto [people] upright of
  14. LevH3820HNcmsaheart

3

  1. kiH3588HCif
  2. Ha.sha.totH8356HTd/Ncmpathe foundations
  3. ye.ha.re.SunH2040HVNi3mp/Snthey will be torn down !
  4. tza.DikH6662HAamsa[the] righteous
  5. mah-H4100HTiwhat?
  6. pa.'AlH6466HVqp3msdoes he do

4

  1. Yah.wehH3068HNpYahweh
  2. be.Hei.KhalH1964HR/Ncmsc[is] in [the] temple of
  3. ka.de.ShoH6944HNcmsc/Sp3msholiness his
  4. Yah.wehH3068HNpYahweh
  5. ba.sha.Ma.yimH8064HRd/Ncmpa[is] in the heavens
  6. kis.'OH3678HNcmsc/Sp3msthrone his
  7. 'ei.NavH5869HNcbdc/Sp3mseyes his
  8. ye.che.ZuH2372HVqi3mpthey see
  9. 'af.'a.PavH6079HNcmdc/Sp3mseyelids his
  10. yiv.cha.NuH974HVqi3mpthey test
  11. be.NeiH1121HNcmpc[the] children of
  12. 'a.DamH120HNcmsahumankind

5

  1. Yah.wehH3068HNpYahweh
  2. tza.DikH6662HAamsa[the] righteous
  3. yiv.ChanH974HVqi3mshe tests
  4. Ve.ra.sho'H7563HC/Aamsaand [the] wicked
  5. ve.'o.HevH157HC/Vqrmscand [one who] loves
  6. cha.MasH2555HNcmsaviolence
  7. sa.ne.'AhH8130HVqp3fsit hates
  8. naf.ShoH5315HNcbsc/Sp3msself his

6

  1. yam.TerH4305HVhi3mshe will rain down
  2. 'al-H5921HRon
  3. re.sha.'ImH7563HAampawicked [people]
  4. pa.ChimH6341HNcmpasnares
  5. 'eshH784HNcbsafire
  6. Ve.ga.fe.ritH1614HC/Ncfsaand sulfur
  7. ve.Ru.achH7307HC/Ncbscand [will be] a wind of
  8. zil.'a.FotH2152HNcfpaburning heat
  9. me.NatH4521HNcfsc[the] portion of
  10. ko.SamH3563HNcfsc/Sp3mpcup their

7

  1. ki-H3588HCfor
  2. tza.DikH6662HAamsa[is] righteous
  3. Yah.wehH3068HNpYahweh
  4. tze.da.KotH6666HNcfparighteousness<es>
  5. 'a.HevH157HVqp3mshe loves
  6. ya.SharH3477HAamsa[the] upright
  7. ye.che.ZuH2372HVqi3mpthey will see
  8. fa.Nei.movH6440HNcbpc/Sp3msfaces their