Greek and Hebrew interlinear

Revelation 19 Greek–English interlinear

Read this chapter in PT1904 Read this chapter in RP2018 Read this chapter in WEB

Notes on this text (2)

Tap a word for its dictionary entry.

1

  1. MetaG3326PREPwith, after
  2. tautaG3778D-APNthis, he, she, it
  3. ēkousaG191V-AAI-1SI hear, listen
  4. hōsG5613ADVas, like as, how, while, so that
  5. phōnēnG5456N-ASFa sound, noise, voice
  6. megalēnG3173A-ASFlarge, great
  7. ochlouG3793N-GSMa crowd
  8. pollouG4183A-GSMmuch, many, often
  9. enG1722PREPin, on, among
  10. tōiG3588T-DSMthe
  11. ouranōiG3772N-DSMthe sky, the heaven
  12. legontōnG3004V-PAP-GPMI say, speak
  13. HallēlouiaG239HEBHallelujah, Praise the Lord
  14. hēG3588T-NSFthe
  15. sōtēriaG4991N-NSFdeliverance, salvation
  16. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  17. hēG3588T-NSFthe
  18. dynamisG1411N-NSFmight, power, marvelous works
  19. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  20. hēG3588T-NSFthe
  21. doxaG1391N-NSFhonor, renown, glory splendor
  22. touG3588T-GSMthe
  23. theouG2316N-GSMGod, a god
  24. hēmōnG1473P-1GPI

2

  1. hotiG3754CONJthat, since, because
  2. alēthinaiG228A-NPFtrue, real, genuine
  3. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  4. dikaiaiG1342A-NPFjust, righteous, impartial
  5. haiG3588T-NPFthe
  6. kriseisG2920N-NPFjudging, divine judgment
  7. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  8. hotiG3754CONJthat, since, because
  9. ekrinenG2919V-AAI-3SI judge, decide, think good
  10. tēnG3588T-ASFthe
  11. pornēnG4204N-ASFa prostitute
  12. tēnG3588T-ASFthe
  13. megalēnG3173A-ASFlarge, great
  14. hētisG3748R-NSFwhosoever, whichsoever, whatsoever
  15. diephtheirenG1311V-IAI-3SI destroy, waste, corrupt
  16. tēnG3588T-ASFthe
  17. gēnG1093N-ASFthe earth, soil, land
  18. enG1722PREPin, on, among
  19. tēiG3588T-DSFthe
  20. porneiaiG4202N-DSFfornication, idolatry
  21. autēsG846P-GSFhe, she, it, they, them, same
  22. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  23. exedikēsenG1556V-AAI-3SI give justice over, defend, avenge, vindicate
  24. toG3588T-ASNthe
  25. haimaG129N-ASNblood
  26. tōnG3588T-GPMthe
  27. doulōnG1401N-GPMa male slave
  28. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  29. ekG1537PREPfrom out, out from among, from
  30. cheirosG5495N-GSFa hand
  31. autēsG846P-GSFhe, she, it, they, them, same

3

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. deuteronG1208ADVsecond, in the second place, for the second time
  3. eirēkenG2046V-RAI-3S-ATTI say, speak
  4. HallēlouiaG239HEBHallelujah, Praise the Lord
  5. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  6. hoG3588T-NSMthe
  7. kapnosG2586N-NSMsmoke
  8. autēsG846P-GSFhe, she, it, they, them, same
  9. anabaineiG305V-PAI-3SI go up, mount, ascend
  10. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  11. tousG3588T-APMthe
  12. aiōnasG165N-APMan age, a cycle of time
  13. tōnG3588T-GPMthe
  14. aiōnōnG165N-GPMan age, a cycle of time

4

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. epesonG4098V-2AAI-3PI fall, fall under
  3. hoiG3588T-NPMthe
  4. presbyteroiG4245A-NPM-Celder
  5. hoiG3588T-NPMthe
  6. eikosiG1501A-NUItwenty
  7. tessaresG5064A-NPMfour
  8. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  9. taG3588T-NPNthe
  10. tessaraG5064A-NPNfour
  11. zōiaG2226N-NPNan animal
  12. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  13. prosekynēsanG4352V-AAI-3PI worship
  14. tōiG3588T-DSMthe
  15. theōiG2316N-DSMGod, a god
  16. tōiG3588T-DSMthe
  17. kathēmenōiG2521V-PNP-DSMI sit, am seated
  18. epiG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  19. touG3588T-GSMthe
  20. thronouG2362N-GSMa throne, seat
  21. legontesG3004V-PAP-NPMI say, speak
  22. AmēnG281HEBverily, truly, amen, so let it be
  23. HallēlouiaG239HEBHallelujah, Praise the Lord

5

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. phōnēG5456N-NSFa sound, noise, voice
  3. apoG575PREPfrom, away from
  4. touG3588T-GSMthe
  5. thronouG2362N-GSMa throne, seat
  6. exēlthenG1831V-2AAI-3SI go out, come out
  7. legousaG3004V-PAP-NSFI say, speak
  8. AineiteG134V-PAM-2PI praise
  9. tonG3588T-ASMthe
  10. theonG2316N-ASMGod, a god
  11. hēmōnG1473P-1GPI
  12. pantesG3956A-NPMall, the whole, every kind of
  13. hoiG3588T-NPMthe
  14. douloiG1401N-NPMa male slave
  15. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  16. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  17. hoiG3588T-NPMthe
  18. phoboumenoiG5399V-PNP-NPMI fear, am terrified
  19. autonG846P-ASMhe, she, it, they, them, same
  20. hoiG3588T-NPMthe
  21. mikroiG3398A-NPMlittle, small
  22. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  23. hoiG3588T-NPMthe
  24. megaloiG3173A-NPMlarge, great

6

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. ēkousaG191V-AAI-1SI hear, listen
  3. hōsG5613ADVas, like as, how, while, so that
  4. phōnēnG5456N-ASFa sound, noise, voice
  5. ochlouG3793N-GSMa crowd
  6. pollouG4183A-GSMmuch, many, often
  7. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  8. hōsG5613ADVas, like as, how, while, so that
  9. phōnēnG5456N-ASFa sound, noise, voice
  10. hydatōnG5204N-GPNwater
  11. pollōnG4183A-GPNmuch, many, often
  12. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  13. hōsG5613ADVas, like as, how, while, so that
  14. phōnēnG5456N-ASFa sound, noise, voice
  15. brontōnG1027N-GPFthunder
  16. ischyrōnG2478A-GPFstrong, mighty, powerful
  17. legontesG3004V-PAP-NPMI say, speak
  18. HallēlouiaG239HEBHallelujah, Praise the Lord
  19. hotiG3754CONJthat, since, because
  20. ebasileusenG936V-AAI-3SI rule, reign, reign over
  21. kyriosG2962N-NSMlord, Lord, master, sir
  22. hoG3588T-NSMthe
  23. theosG2316N-NSMGod, a god
  24. hēmōnG1473P-1GPI
  25. hoG3588T-NSMthe
  26. pantokratōrG3841N-NSMruler of the universe

7

  1. ChairōmenG5463V-PAS-1PI rejoice, am glad
  2. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  3. agalliōmethaG21V-PNS-1PI exult, am full of joy
  4. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  5. dōmenG1325V-2AAS-1PI offer, give
  6. tēnG3588T-ASFthe
  7. doxanG1391N-ASFhonor, renown, glory splendor
  8. autōiG846P-DSMhe, she, it, they, them, same
  9. hotiG3754CONJthat, since, because
  10. ēlthenG2064V-2AAI-3SI come, go
  11. hoG3588T-NSMthe
  12. gamosG1062N-NSMa marriage, wedding, wedding-feast
  13. touG3588T-GSNthe
  14. arniouG721N-GSNa lamb
  15. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  16. hēG3588T-NSFthe
  17. gynēG1135N-NSFa woman, wife, my lady
  18. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  19. hētoimasenG2090V-AAI-3SI make ready, prepare
  20. heautēnG1438F-3ASFhimself, herself, itself

8

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. edothēG1325V-API-3SI offer, give
  3. autēiG846P-DSFhe, she, it, they, them, same
  4. hinaG2443CONJin order that, so that
  5. peribalētaiG4016V-2AMS-3SI cast around, clothe
  6. byssinonG1039A-ASNof fine linen, cotton
  7. lampronG2986A-ASNshining, magnificent, bright
  8. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  9. katharonG2513A-ASNclean, pure, unstained
  10. toG3588T-NSNthe
  11. garG1063CONJfor
  12. byssinonG1039A-NSNof fine linen, cotton
  13. taG3588T-NPNthe
  14. dikaiōmataG1345N-NPNa thing pronounced to be just
  15. tōnG3588T-GPMthe
  16. hagiōnG40A-GPMset apart, holy, sacred
  17. estinG1510V-PAI-3SI am, exist

9

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. legeiG3004V-PAI-3SI say, speak
  3. moiG1473P-1DSI
  4. GrapsonG1125V-AAM-2SI write
  5. MakarioiG3107A-NPMhappy, blessed
  6. hoiG3588T-NPMthe
  7. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  8. toG3588T-ASNthe
  9. deipnonG1173N-ASNa dinner, an afternoon or evening meal
  10. touG3588T-GSMthe
  11. gamouG1062N-GSMa marriage, wedding, wedding-feast
  12. touG3588T-GSNthe
  13. arniouG721N-GSNa lamb
  14. keklēmenoiG2564V-RPP-NPMI call, invite, name
  15. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  16. legeiG3004V-PAI-3SI say, speak
  17. moiG1473P-1DSI
  18. HoutoiG3778D-NPMthis, he, she, it
  19. hoiG3588T-NPMthe
  20. logoiG3056N-NPMa word, speech, divine utterance, analogy
  21. alēthinoiG228A-NPMtrue, real, genuine
  22. touG3588T-GSMthe
  23. theouG2316N-GSMGod, a god
  24. eisinG1510V-PAI-3PI am, exist

10

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. epesaG4098V-2AAI-1SI fall, fall under
  3. emprosthenG1715PREPin front, before the face
  4. tōnG3588T-GPMthe
  5. podōnG4228N-GPMthe foot
  6. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  7. proskynēsaiG4352V-AANI worship
  8. autōiG846P-DSMhe, she, it, they, them, same
  9. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  10. legeiG3004V-PAI-3SI say, speak
  11. moiG1473P-1DSI
  12. HoraG3708V-PAM-2SI see, look upon, experience
  13. mēG3361PRT-Nnot, lest
  14. syndoulosG4889N-NSMa fellow servant, colleague
  15. souG4771P-2GSyou
  16. eimiG1510V-PAI-1SI am, exist
  17. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  18. tōnG3588T-GPMthe
  19. adelphōnG80N-GPMa brother
  20. souG4771P-2GSyou
  21. tōnG3588T-GPMthe
  22. echontōnG2192V-PAP-GPMI have, hold, possess
  23. tēnG3588T-ASFthe
  24. martyrianG3141N-ASFwitness, evidence, testimony
  25. IēsouG2424N-GSMJesus
  26. tōiG3588T-DSMthe
  27. theōiG2316N-DSMGod, a god
  28. proskynēsonG4352V-AAM-2SI worship
  29. hēG3588T-NSFthe
  30. garG1063CONJfor
  31. martyriaG3141N-NSFwitness, evidence, testimony
  32. touG3588T-GSMthe
  33. IēsouG2424N-GSMJesus
  34. estinG1510V-PAI-3SI am, exist
  35. toG3588T-NSNthe
  36. pneumaG4151N-NSNwind, breath, spirit
  37. tēsG3588T-GSFthe
  38. prophēteiasG4394N-GSFprophecy

11

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. eidonG3708V-2AAI-1SI see, look upon, experience
  3. tonG3588T-ASMthe
  4. ouranonG3772N-ASMthe sky, the heaven
  5. aneōigmenonG455V-RPP-ASMI open
  6. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  7. idouG3708V-2AMM-2SI see, look upon, experience
  8. hipposG2462N-NSMa horse
  9. leukosG3022A-NSMwhite, bright
  10. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  11. hoG3588T-NSMthe
  12. kathēmenosG2521V-PNP-NSMI sit, am seated
  13. epG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  14. autonG846P-ASMhe, she, it, they, them, same
  15. kaloumenosG2564V-PPP-NSMI call, invite, name
  16. pistosG4103A-NSMtrustworthy, faithful, believing
  17. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  18. alēthinosG228A-NSMtrue, real, genuine
  19. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  20. enG1722PREPin, on, among
  21. dikaiosynēiG1343N-DSFjustice, justness, righteousness
  22. krineiG2919V-PAI-3SI judge, decide, think good
  23. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  24. polemeiG4170V-PAI-3SI make war, contend

12

  1. HoiG3588T-NPMthe
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. ophthalmoiG3788N-NPMthe eye
  4. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  5. phloxG5395N-NSFa flame
  6. pyrosG4442N-GSNfire, trials
  7. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  8. epiG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  9. tēnG3588T-ASFthe
  10. kephalēnG2776N-ASFthe head
  11. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  12. diadēmataG1238N-NPNa head-wreath, crown
  13. pollaG4183A-NPNmuch, many, often
  14. echōnG2192V-PAP-NSMI have, hold, possess
  15. onomataG3686N-APNname, character, reputation
  16. gegrammenaG1125V-RPP-APNI write
  17. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  18. onomaG3686N-ASNname, character, reputation
  19. gegrammenonG1125V-RPP-ASNI write
  20. hoG3739R-ASNwho, which, what, that
  21. oudeisG3762A-NSM-Nno one, none, nothing
  22. oidenG1492V-RAI-3SI know, remember
  23. eiG1487CONDif
  24. mēG3361PRT-Nnot, lest
  25. autosG846P-NSMhe, she, it, they, them, same

13

  1. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. peribeblēmenosG4016V-RPP-NSMI cast around, clothe
  3. himationG2440N-ASNouter garment
  4. bebammenonG911V-RPP-ASNI dip, dye
  5. haimatiG129N-DSNblood
  6. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  7. kaleitaiG2564V-PPI-3SI call, invite, name
  8. toG3588T-NSNthe
  9. onomaG3686N-NSNname, character, reputation
  10. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  11. HoG3588T-NSMthe
  12. logosG3056N-NSMa word, speech, divine utterance, analogy
  13. touG3588T-GSMthe
  14. theouG2316N-GSMGod, a god

14

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. taG3588T-NPNthe
  3. strateumataG4753N-NPNan army
  4. taG3588T-NPNthe
  5. enG1722PREPin, on, among
  6. tōiG3588T-DSMthe
  7. ouranōiG3772N-DSMthe sky, the heaven
  8. ēkoloutheiG190V-IAI-3SI accompany, attend, follow
  9. autōiG846P-DSMhe, she, it, they, them, same
  10. epiG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  11. hippoisG2462N-DPMa horse
  12. leukoisG3022A-DPMwhite, bright
  13. endedymenoiG1746V-RMP-NPMI put on, clothe
  14. byssinonG1039A-ASNof fine linen, cotton
  15. leukonG3022A-ASNwhite, bright
  16. katharonG2513A-ASNclean, pure, unstained

15

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. ekG1537PREPfrom out, out from among, from
  3. touG3588T-GSNthe
  4. stomatosG4750N-GSNthe mouth, speech
  5. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  6. ekporeuetaiG1607V-PNI-3SI journey out, come forth
  7. rhomphaiaG4501N-NSFa sword, piercing grief
  8. distomosG1366A-NSFtwo-edged
  9. oxeiaG3691A-NSFsharp, swift, eager
  10. hinaG2443CONJin order that, so that
  11. enG1722PREPin, on, among
  12. autēiG846P-DSFhe, she, it, they, them, same
  13. pataxēiG3960V-AAS-3SI strike
  14. taG3588T-APNthe
  15. ethnēG1484N-APNa race, people, the Gentiles
  16. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  17. autosG846P-NSMhe, she, it, they, them, same
  18. poimaneiG4165V-FAI-3SI shepherd, tend
  19. autousG846P-APMhe, she, it, they, them, same
  20. enG1722PREPin, on, among
  21. rhabdōiG4464N-DSFa rod, staff
  22. sidēraiG4603A-DSFmade of iron
  23. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  24. autosG846P-NSMhe, she, it, they, them, same
  25. pateiG3961V-PAI-3SI tread, trample upon
  26. tēnG3588T-ASFthe
  27. lēnonG3025N-ASFa winepress
  28. touG3588T-GSMthe
  29. oinouG3631N-GSMwine
  30. touG3588T-GSMthe
  31. thymouG2372N-GSMan outburst of passion, wrath
  32. tēsG3588T-GSFthe
  33. orgēsG3709N-GSFanger, wrath, passion
  34. touG3588T-GSMthe
  35. theouG2316N-GSMGod, a god
  36. touG3588T-GSMthe
  37. pantokratorosG3841N-GSMruler of the universe

16

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. echeiG2192V-PAI-3SI have, hold, possess
  3. epiG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  4. toG3588T-ASNthe
  5. himationG2440N-ASNouter garment
  6. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  7. epiG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  8. tonG3588T-ASMthe
  9. mēronG3382N-ASMthe thigh
  10. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  11. onomaG3686N-ASNname, character, reputation
  12. gegrammenonG1125V-RPP-ASNI write
  13. BasileusG935N-NSMa king, ruler, emperor
  14. basileōnG935N-GPMa king, ruler, emperor
  15. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  16. kyriosG2962N-NSMlord, Lord, master, sir
  17. kyriōnG2962N-GPMlord, Lord, master, sir

17

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. eidonG3708V-2AAI-1SI see, look upon, experience
  3. angelonG32N-ASMan angel, messenger
  4. hestōtaG2476V-RAP-ASMI cause to stand, stand
  5. enG1722PREPin, on, among
  6. tōiG3588T-DSMthe
  7. hēliōiG2246N-DSMthe sun, sunlight
  8. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  9. ekraxenG2896V-AAI-3SI cry aloud, shriek
  10. phōnēiG5456N-DSFa sound, noise, voice
  11. megalēiG3173A-DSFlarge, great
  12. legōnG3004V-PAP-NSMI say, speak
  13. pasinG3956A-DPNall, the whole, every kind of
  14. toisG3588T-DPNthe
  15. orneoisG3732N-DPNa bird
  16. toisG3588T-DPNthe
  17. petomenoisG4072V-PNP-DPNI fly
  18. enG1722PREPin, on, among
  19. mesouranēmatiG3321N-DSNthe middle of heaven
  20. DeuteG1205V-PAM-2Pcome hither, come, hither
  21. synachthēteG4863V-APM-2PI gather together
  22. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  23. toG3588T-ASNthe
  24. deipnonG1173N-ASNa dinner, an afternoon or evening meal
  25. toG3588T-ASNthe
  26. megaG3173A-ASNlarge, great
  27. touG3588T-GSMthe
  28. theouG2316N-GSMGod, a god

18

  1. hinaG2443CONJin order that, so that
  2. phagēteG5315V-2AAS-2PI eat
  3. sarkasG4561N-APFflesh, body
  4. basileōnG935N-GPMa king, ruler, emperor
  5. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  6. sarkasG4561N-APFflesh, body
  7. chiliarchōnG5506N-GPMa military tribune
  8. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  9. sarkasG4561N-APFflesh, body
  10. ischyrōnG2478A-GPMstrong, mighty, powerful
  11. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  12. sarkasG4561N-APFflesh, body
  13. hippōnG2462N-GPMa horse
  14. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  15. tōnG3588T-GPMthe
  16. kathēmenōnG2521V-PNP-GPMI sit, am seated
  17. epG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  18. autōnG846P-GPMhe, she, it, they, them, same
  19. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  20. sarkasG4561N-APFflesh, body
  21. pantōnG3956A-GPMall, the whole, every kind of
  22. eleutherōnG1658A-GPMfree, delivered from obligation
  23. teG5037PRTand, both
  24. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  25. doulōnG1401N-GPMa male slave
  26. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  27. mikrōnG3398A-GPMlittle, small
  28. teG5037PRTand, both
  29. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  30. megalōnG3173A-GPMlarge, great

19

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. eidonG3708V-2AAI-1SI see, look upon, experience
  3. toG3588T-ASNthe
  4. thērionG2342N-ASNa wild beast, animal
  5. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  6. tousG3588T-APMthe
  7. basileisG935N-APMa king, ruler, emperor
  8. tēsG3588T-GSFthe
  9. gēsG1093N-GSFthe earth, soil, land
  10. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  11. taG3588T-APNthe
  12. strateumataG4753N-APNan army
  13. autōnG846P-GPMhe, she, it, they, them, same
  14. synēgmenaG4863V-RPP-APNI gather together
  15. poiēsaiG4160V-AANI do, make
  16. polemonG4171N-ASMa war, battle, strife
  17. metaG3326PREPwith, after
  18. touG3588T-GSMthe
  19. kathēmenouG2521V-PNP-GSMI sit, am seated
  20. epiG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  21. touG3588T-GSMthe
  22. hippouG2462N-GSMa horse
  23. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  24. metaG3326PREPwith, after
  25. touG3588T-GSNthe
  26. strateumatosG4753N-GSNan army
  27. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same

20

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. epiasthēG4084V-API-3SI lay hold of
  3. toG3588T-NSNthe
  4. thērionG2342N-NSNa wild beast, animal
  5. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  6. hoG3588T-NSMthe
  7. metG3326PREPwith, after
  8. autouG846P-GSNhe, she, it, they, them, same
  9. pseudoprophētēsG5578N-NSMa false prophet
  10. hoG3588T-NSMthe
  11. poiēsasG4160V-AAP-NSMI do, make
  12. taG3588T-APNthe
  13. sēmeiaG4592N-APNa sign, miracle, indication
  14. enōpionG1799PREPbefore the face of, in the presence of
  15. autouG846P-GSNhe, she, it, they, them, same
  16. enG1722PREPin, on, among
  17. hoisG3739R-DPNwho, which, what, that
  18. eplanēsenG4105V-AAI-3SI lead astray, deceive
  19. tousG3588T-APMthe
  20. labontasG2983V-2AAP-APMI receive, take
  21. toG3588T-ASNthe
  22. charagmaG5480N-ASNsculpture, a stamp, sign
  23. touG3588T-GSNthe
  24. thēriouG2342N-GSNa wild beast, animal
  25. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  26. tousG3588T-APMthe
  27. proskynountasG4352V-PAP-APMI worship
  28. tēiG3588T-DSFthe
  29. eikoniG1504N-DSFan image, likeness, bust
  30. autouG846P-GSNhe, she, it, they, them, same
  31. zōntesG2198V-PAP-NPMI live
  32. eblēthēsanG906V-API-3PI cast, throw, rush, put, place, drop
  33. hoiG3588T-NPMthe
  34. dyoG1417A-NUItwo
  35. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  36. tēnG3588T-ASFthe
  37. limnēnG3041N-ASFa lake
  38. touG3588T-GSNthe
  39. pyrosG4442N-GSNfire, trials
  40. tēnG3588T-ASFthe
  41. kaiomenēnG2545V-PPP-ASFI ignite, light, burn
  42. enG1722PREPin, on, among
  43. theiōiG2303N-DSNbrimstone, sulfur

21

  1. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. hoiG3588T-NPMthe
  3. loipoiG3062A-NPMleft, left behind, the remainder
  4. apektanthēsanG615V-API-3PI put to death, kill
  5. enG1722PREPin, on, among
  6. tēiG3588T-DSFthe
  7. rhomphaiaiG4501N-DSFa sword, piercing grief
  8. touG3588T-GSMthe
  9. kathēmenouG2521V-PNP-GSMI sit, am seated
  10. epiG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  11. touG3588T-GSMthe
  12. hippouG2462N-GSMa horse
  13. tēiG3588T-DSFthe
  14. exelthousēiG1831V-2AAP-DSFI go out, come out
  15. ekG1537PREPfrom out, out from among, from
  16. touG3588T-GSNthe
  17. stomatosG4750N-GSNthe mouth, speech
  18. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  19. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  20. pantaG3956A-NPNall, the whole, every kind of
  21. taG3588T-NPNthe
  22. orneaG3732N-NPNa bird
  23. echortasthēsanG5526V-API-3PI feed, satisfy
  24. ekG1537PREPfrom out, out from among, from
  25. tōnG3588T-GPFthe
  26. sarkōnG4561N-GPFflesh, body
  27. autōnG846P-GPMhe, she, it, they, them, same

New to Greek? Our free Koine Greek course teaches the alphabet and John 1:1–5. Start the Koine Greek course