Saltar al texto

Hebreos · Texto Patriarcal (Antoniades 1904/1912)

Hebreos 13 Texto Patriarcal (Antoniades 1904/1912)

Read in English
Sobre PT
  • Ortodoxa
  • NT: Texto bizantino
  • Solo Nuevo Testamento
  • Lengua original
  • 1912
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (3)

1 η φιλαδελφια μενετω, 2 της φιλοξενιας μη επιλανθανεσθε· δια ταυτης γαρ ελαθον τινες ξενισαντες αγγελους. 3 μιμνησκεσθε των δεσμιων ως συνδεδεμενοι, των κακουχουμενων ως και αυτοι οντες εν σωματι. 4 τιμιος ο γαμος εν πασιν και η κοιτη αμιαντος· πορνους δε και μοιχους κρινει ο θεος. 5 αφιλαργυρος ο τροπος, αρκουμενοι τοις παρουσιν· αυτος γαρ ειρηκεν· ου μη σε ανω ουδ ου μη σε εγκαταλιπω· 6 ωστε θαρρουντας ημας λεγειν· κυριος εμοι βοηθος, και ου φοβηθησομαι· τι ποιησει μοι ανθρωπος; 7 μνημονευετε των ηγουμενων υμων, οιτινες ελαλησαν υμιν τον λογον του θεου, ων αναθεωρουντες την εκβασιν της αναστροφης μιμεισθε την πιστιν. 8 ιησους χριστος χθες και σημερον ο αυτος και εις τους αιωνας. 9 διδαχαις ποικιλαις και ξεναις μη παραφερεσθε· καλον γαρ χαριτι βεβαιουσθαι την καρδιαν, ου βρωμασιν, εν οις ουκ ωφεληθησαν οι περιπατησαντες. 10 εχομεν θυσιαστηριον εξ ου φαγειν ουκ εχουσιν εξουσιαν οι τη σκηνη λατρευοντες· 11 ων γαρ εισφερεται ζωων το αιμα περι αμαρτιας εις τα αγια δια του αρχιερεως, τουτων τα σωματα κατακαιεται εξω της παρεμβολης· 12 διο και ιησους, ινα αγιαση δια του ιδιου αιματος τον λαον, εξω της πυλης επαθεν. 13 τοινυν εξερχωμεθα προς αυτον εξω της παρεμβολης τον ονειδισμον αυτου φεροντες· 14 ου γαρ εχομεν ωδε μενουσαν πολιν, αλλα την μελλουσαν επιζητουμεν. 15 δι αυτου ουν αναφερωμεν θυσιαν αινεσεως δια παντος τω θεω, τουτ εστιν καρπον χειλεων ομολογουντων τω ονοματι αυτου. 16 της δε ευποιιας και κοινωνιας μη επιλανθανεσθε· τοιαυταις γαρ θυσιαις ευαρεστειται ο θεος. 17 πειθεσθε τοις ηγουμενοις υμων και υπεικετε· αυτοι γαρ αγρυπνουσιν υπερ των ψυχων υμων ως λογον αποδωσοντες· ινα μετα χαρας τουτο ποιωσιν και μη στεναζοντες· αλυσιτελες γαρ υμιν τουτο. 18 προσευχεσθε περι ημων· πεποιθαμεν γαρ οτι καλην συνειδησιν εχομεν, εν πασιν καλως θελοντες αναστρεφεσθαι. 19 περισσοτερως δε παρακαλω τουτο ποιησαι, ινα ταχιον αποκατασταθω υμιν. 20 ο δε θεος της ειρηνης, ο αναγαγων εκ νεκρων τον ποιμενα των προβατων τον μεγαν εν αιματι διαθηκης αιωνιου, τον κυριον ημων ιησουν, 21 καταρτισαι υμας εν παντι εργω αγαθω εις το ποιησαι το θελημα αυτου, ποιων εν υμιν το ευαρεστον ενωπιον αυτου δια ιησου χριστου, ω η δοξα εις τους αιωνας των αιωνων· αμην. 22 παρακαλω δε υμας, αδελφοι, ανεχεσθε του λογου της παρακλησεως· και γαρ δια βραχεων επεστειλα υμιν. 23 γινωσκετε τον αδελφον τιμοθεον απολελυμενον, μεθ ου, εαν ταχιον ερχηται, οψομαι υμας. 24 ασπασασθε παντας τους ηγουμενους υμων και παντας τους αγιους. ασπαζονται υμας οι απο της ιταλιας. 25 η χαρις μετα παντων υμων· αμην.

Referencias cruzadas (25)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 1 Juan 4:20–5:1; 1 Pedro 3:8; 1 Pedro 1:22; 2 Pedro 1:7; 1 Pedro 2:17
  2. 2 Mateo 25:35; Génesis 18:1–19:3; 1 Pedro 4:9; Romanos 12:13; Mateo 25:43
  3. 3 Mateo 25:36; Hebreos 10:34; Romanos 12:15; 1 Corintios 12:26; Colosenses 4:18
  4. 4 Génesis 2:24; Proverbios 5:15–23; 1 Corintios 7:2–16; Gálatas 5:19; Génesis 1:27–28
  5. 5 Deuteronomio 31:8; Josué 1:5; Deuteronomio 31:6; 1 Samuel 12:22; Isaías 41:17
  6. 6 Salmo 118:6–9; Isaías 41:10; Romanos 8:31; Salmo 27:1–3; Salmo 124:8
  7. 7 1 Tesalonicenses 5:12–13; Hebreos 13:17; Filipenses 3:17; Hebreos 6:12; 1 Tesalonicenses 1:6
  8. 8 Malaquías 3:6; Santiago 1:17; Apocalipsis 1:8; Isaías 44:6; Hebreos 1:12
  9. 9 Efesios 4:14; 1 Timoteo 6:3–5; Efesios 5:6; Romanos 14:6; 1 Juan 4:1
  10. 10 1 Corintios 10:20; 1 Corintios 5:7–8; 1 Corintios 9:13; 1 Corintios 10:17–18; Números 7:5
  11. 11 Levítico 16:27; Éxodo 29:14; Números 19:3; Levítico 9:11; Levítico 6:30
  12. 12 Hebreos 9:12–14; Juan 19:17–18; Marcos 15:20–24; 1 Corintios 6:11; Hechos 7:58
  13. 13 Hebreos 11:26; 1 Pedro 4:14–16; Lucas 6:22; Hechos 5:41; Mateo 16:24
  14. 14 Filipenses 3:20; Colosenses 3:1–3; Hebreos 12:22; Hebreos 11:12–16; 2 Pedro 3:13–14
  15. 15 Salmo 107:21–22; Salmo 50:14; Romanos 12:1; Salmo 145:1–21; 1 Pedro 2:5
  16. 16 Gálatas 6:10; 2 Tesalonicenses 3:13; Romanos 12:13; Hebreos 6:10; Hebreos 13:1–2
  17. 17 1 Tesalonicenses 5:12–13; 1 Timoteo 5:17; Hebreos 13:7; 1 Pedro 5:5; Hechos 20:28
  18. 18 1 Tesalonicenses 5:25; 2 Tesalonicenses 3:1; 1 Timoteo 1:5; Colosenses 4:3; Hechos 24:16
  19. 19 Filemón 22; Romanos 1:10–12; Romanos 15:31–32
  20. 20 Juan 10:11; Hebreos 10:22; Romanos 15:33; Salmo 23:1; Juan 10:14
  21. 21 Filipenses 2:13; 2 Tesalonicenses 2:17; Filipenses 4:13; 1 Pedro 5:10–11; 2 Timoteo 4:18
  22. 22 Hebreos 3:1; 1 Pedro 5:12; 2 Corintios 6:1; Gálatas 6:11; Hebreos 12:1–2
  23. 23 1 Tesalonicenses 3:2; Filemón 1; 2 Timoteo 1:8; Romanos 15:25; Romanos 15:28
  24. 24 Hebreos 13:7; Hebreos 13:17; Hechos 18:2; Filemón 5; Colosenses 1:2
  25. 25 Colosenses 4:18; 2 Timoteo 4:22; Tito 3:15; Romanos 16:20; Apocalipsis 22:21

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Artículos y respuestas de este sitio que citan Hebreos 13 (en inglés).

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Comentario 13:17 John Chrysostom, Homilies on Hebrews (Homily XXXIV)

    Anarchy is an evil, and the occasion of many calamities, and the source of disorder and confusion. For as, if thou take away the leader from a chorus, the chorus will not be in tune and in order; and if from a phalanx of an army thou remove the commander, the evolutions will no longer be made in time and …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 14 (1889)

  2. Cita 13:16 Augustine of Hippo, The City of God (Book X, Chapters 4–6)

    In the epistle entitled "To the Hebrews" it is said, "To do good and to communicate, forget not: for with such sacrifices God is well pleased." And so, when it is written, "I desire mercy rather than sacrifice," nothing else is meant than that one sacrifice is preferred to another; for that which in common speech is called sacrifice is …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  3. Cita 13:4 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily LI)

    Hast thou not heard Paul, saying, "Marriage is honorable, and the bed undefiled?" But if on rising from the undefiled bed, thou darest not draw nigh in prayer, how dost thou coming from the bed of the devil call on that awful and terrible name?

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)

  4. Cita 13:4 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture IV)

    For as the Apostle saith, Let marriage be had in honour among all, and let the bed be undefiled.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)

  5. Cita 13:15 Basil of Caesarea, On the Holy Spirit (Chapters XXV–XXVI)

    … to our God for the benefits we have received, according to the measure of our purification from evil, as we receive one a larger and another a smaller share of the aid of the Spirit, that we may offer "the sacrifice of praise to God." According to one use, then, it is thus that we offer our thanksgiving, as the …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 8 (1895)