Saltar al texto

Oseas · Biblia serbia Daničić–Karadžić (alfabeto latino)

Oseas 4 Biblia serbia Daničić–Karadžić (alfabeto latino)

Read in English
Sobre DK latinica
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1868
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Oseas 1–14 · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (3)

1 Čujte reč Gospodnju, sinovi Izrailjevi, jer Gospod ima parbu sa stanovnicima zemaljskim; jer nema istine ni milosti ni znanja za Boga u zemlji; 2 Zaklinju se krivo i lažu i ubijaju i kradu i čine preljubu, zastraniše, i jedna krv stiže drugu. 3 Zato će tužiti zemlja, i šta god živi na njoj prenemoći će, i zveri poljske i ptice nebeske; i ribe će morske pomreti. 4 Ali niko da se ne prepire ni da koga kori, jer je narod tvoj kao oni koji se prepiru sa sveštenikom. 5 Zato ćeš pasti danju, i s tobom će prorok pasti noću, i pogubiću mater tvoju. 6 Izgibe moj narod, jer je bez znanja; kad si ti odbacio znanje, i ja ću tebe odbaciti da mi ne vršiš službe svešteničke; kad si zaboravio Boga svog, i ja ću zaboraviti sinove tvoje. 7 Što se više množiše, to mi više grešiše; slavu njihovu pretvoriću u sramotu. 8 Od greha naroda mog hrane se, i lakome se na bezakonje njihovo. 9 Zato će biti svešteniku kao narodu; pohodiću ga za puteve njegove i platiću mu za dela njegova. 10 I oni će jesti, a neće se nasititi; kurvaće se, a neće se množiti; jer prestaše služiti Gospodu. 11 Kurvarstvo i vino i mast oduzima srce. 12 Narod moj pita drvo svoje, i palica mu njegova odgovara; jer duh kurvarski zavodi ih da se kurvaju odstupivši od Boga svog. 13 Navrh gora prinose žrtve, i na humovima kade pod hrastovima, topolama i brestovima, jer im je sen dobar; zato se kurvaju kćeri vaše i snahe vaše čine preljubu. 14 Neću karati kćeri vaših kad se kurvaju, ni snaha vaših kad čine preljubu; jer se oni odvajaju s kurvama i prinose žrtve s nevaljalim ženama; i narod nerazumni propašće. 15 Ako se ti kurvaš, Izrailju, neka ne greši Juda; i ne idite u Galgal niti idite u Vet-aven, i ne kunite se: Tako da je živ Gospod. 16 Jer je Izrailj uporan kao uporna junica; sada će ih pasti Gospod kao jagnje na prostranom mestu. 17 Jefrem se udružio s lažnim bogovima; ostavi ga. 18 Piće se njihovo prevrnu, jednako se kurvaju; milo im je: dajte. Braniči su njegovi sramota. 19 Vetar će ih stegnuti krilima svojim, i oni će se posramiti od žrtava svojih.

Referencias cruzadas (19)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Jeremías 4:22; Miqueas 6:2; Isaías 3:13–14; 1 Corintios 15:34; Jeremías 5:4
  2. 2 Oseas 6:9; Miqueas 7:2; Jeremías 6:7; 1 Tesalonicenses 2:15; Jeremías 7:6–10
  3. 3 Sofonías 1:3; Isaías 24:4–12; Nahúm 1:4; Ezequiel 38:20; Amós 5:16
  4. 4 Deuteronomio 17:12; Ezequiel 3:26; Oseas 4:17; Jeremías 18:18; Mateo 7:3–6
  5. 5 Oseas 2:2; Jeremías 15:8; Gálatas 4:26; Zacarías 13:2; Ezequiel 16:44–45
  6. 6 Isaías 5:13; Proverbios 19:2; Oseas 6:6; 2 Corintios 4:3–6; Oseas 4:1
  7. 7 Oseas 13:6; Filipenses 3:19; 1 Samuel 2:30; Oseas 4:10; Malaquías 2:9
  8. 8 Miqueas 3:11; Isaías 56:11; Tito 1:11; 1 Samuel 2:29; Levítico 6:26
  9. 9 Jeremías 5:31; Isaías 24:2; Mateo 15:14; Oseas 1:4; Jeremías 23:11–12
  10. 10 Miqueas 6:14; Levítico 26:26; Hageo 1:6; Salmo 36:3; Sofonías 1:6
  11. 11 Proverbios 20:1; Lucas 21:34; Isaías 28:7; Proverbios 6:32; Eclesiastés 7:7
  12. 12 Jeremías 2:27; Oseas 5:4; Habacuc 2:19; Números 15:39; Deuteronomio 31:16
  13. 13 Jeremías 3:6; Ezequiel 6:13; Isaías 1:29; Amós 7:17; Jeremías 2:20
  14. 14 Oseas 4:1; 1 Corintios 6:16; Efesios 4:18; Proverbios 28:5; Oseas 14:9
  15. 15 Oseas 9:15; Oseas 12:11; Amós 4:4; Amós 5:5; Efesios 5:11
  16. 16 1 Samuel 15:11; Jeremías 5:6; Zacarías 7:11; Jeremías 7:24; Levítico 26:33
  17. 17 Salmo 81:12; Apocalipsis 22:11; Oseas 11:2; Oseas 4:4; Oseas 13:2
  18. 18 Miqueas 3:11; Proverbios 30:15–16; Éxodo 23:8; Deuteronomio 16:19; Miqueas 7:3
  19. 19 Jeremías 51:1; Jeremías 4:11–12; Oseas 13:15; Isaías 1:29; Jeremías 17:13

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 4:5 Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm CXIX)

    … it:" and "let us walk honestly as in the day." "For all things serve Thee." He said all things of some: "all" which belong to this day "serve Thee." For the ungodly of whom it is said, "I have compared thy mother unto the night," do not serve Thee.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)

  2. Cita 4:12 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XVI)

    But sin also is called spirit, as I have already said; only in another and opposite sense, as when it is said, The spirit of whoredom caused them to err.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)