1 Και εν τω τετάρτω έτει του Ιωακείμ, υιού του Ιωσίου βασιλέως του Ιούδα, έγεινεν ο λόγος ούτος προς τον Ιερεμίαν παρά Κυρίου, λέγων, 2 Λάβε εις σεαυτόν τόμον βιβλίου και γράψον εν αυτώ πάντας τους λόγους, τους οποίους ελάλησα προς σε κατά του Ισραήλ και κατά του Ιούδα και κατά πάντων των εθνών αφ' ης ημέρας ελάλησα προς σε, από των ημερών του Ιωσίου έως της ημέρας ταύτης· 3 ίσως ακούση ο οίκος Ιούδα πάντα τα κακά, τα οποία εγώ βουλεύομαι να κάμω εις αυτούς, ώστε να επιστρέψωσιν έκαστος από της οδού αυτού της πονηράς και να συγχωρήσω την ανομίαν αυτών και την αμαρτίαν αυτών. 4 Και εκάλεσεν ο Ιερεμίας τον Βαρούχ τον υιόν του Νηρίου, και ο Βαρούχ έγραψεν εκ στόματος του Ιερεμίου πάντας τους λόγους του Κυρίου, τους οποίους ελάλησε προς αυτόν, επί τόμου βιβλίου. 5 Και προσέταξεν ο Ιερεμίας τον Βαρούχ, λέγων, Εγώ είμαι υπό φύλαξιν· δεν δύναμαι να εισέλθω εις τον οίκον του Κυρίου· 6 διά τούτο είσελθε συ και ανάγνωσον εν τω τόμω, τον οποίον έγραψας εκ στόματός μου τους λόγους του Κυρίου, εις τα ώτα του λαού εν τω οίκω του Κυρίου εν ημέρα νηστείας· και θέλεις προσέτι αναγνώσει αυτούς εις τα ώτα παντός του Ιούδα, όσοι έρχονται εκ των πόλεων αυτών· 7 ίσως η δέησις αυτών φθάση ενώπιον του Κυρίου και επιστρέψωσιν έκαστος από της οδού αυτού της πονηράς· διότι μέγας είναι ο θυμός και η οργή, την οποίαν ο Κύριος ελάλησε κατά του λαού τούτου. 8 Και έκαμεν ο Βαρούχ ο υιός του Νηρίου κατά πάντα όσα προσέταξεν εις αυτόν Ιερεμίας ο προφήτης, αναγνώσας εν τω βιβλίω τους λόγους του Κυρίου εν τω οίκω του Κυρίου. 9 Και εν τω πέμπτω έτει του Ιωακείμ, υιού του Ιωσίου βασιλέως του Ιούδα, εν τω εννάτω μηνί, εκήρυξαν νηστείαν ενώπιον του Κυρίου πας ο λαός εν Ιερουσαλήμ και πας ο λαός ο ερχόμενος εκ των πόλεων Ιούδα εις Ιερουσαλήμ. 10 Και ανέγνωσεν ο Βαρούχ εν τω βιβλίω τους λόγους του Ιερεμίου εν τω οίκω του Κυρίου, εν τω δωματίω του Γεμαρίου, υιού του Σαφάν, του γραμματέως, εν τη αυλή τη άνω, εν τη εισόδω της νέας πύλης του οίκου του Κυρίου, εις τα ώτα παντός του λαού. 11 Και ήκουσε Μιχαΐας ο υιός του Γεμαρίου, υιού του Σαφάν, εκ του βιβλίου πάντας τους λόγους του Κυρίου, 12 και κατέβη προς τον οίκον του βασιλέως, εις το δωμάτιον του γραμματέως· και ιδού, πάντες οι άρχοντες εκάθηντο εκεί, Ελισαμά ο γραμματεύς και Δελαΐας ο υιός του Σεμαΐου και Ελναθάν ο υιός του Αχβώρ και Γεμαρίας ο υιός του Σαφάν και Σεδεκίας ο υιός του Ανανίου και πάντες οι άρχοντες. 13 Και ανήγγειλε προς αυτούς ο Μιχαΐας πάντας τους λόγους τους οποίους ήκουσεν, ότε ο Βαρούχ ανεγίνωσκε το βιβλίον εις τα ώτα του λαού. 14 Και απέστειλαν πάντες οι άρχοντες προς τον Βαρούχ Ιουδεί τον υιόν του Νεθανίου, υιού του Σελεμίου, υιού του Χουσεί, λέγοντες, Τον τόμον, τον οποίον ανέγνωσας εις τα ώτα του λαού, λάβε αυτόν εις την χείρα σου και ελθέ. Και έλαβεν ο Βαρούχ ο υιός του Νηρίου τον τόμον εις την χείρα αυτού και ήλθε προς αυτούς. 15 Και είπον προς αυτόν, Κάθησον τώρα και ανάγνωσον τώρα εις τα ώτα ημών· και ανέγνωσεν ο Βαρούχ εις τα ώτα αυτών. 16 Και ως ήκουσαν πάντας τους λόγους, εξεπλάγησαν προς αλλήλους και είπον προς τον Βαρούχ, Θέλομεν βεβαίως αναγγείλει προς τον βασιλέα πάντας τους λόγους τούτους. 17 Και ηρώτησαν τον Βαρούχ, λέγοντες, Ειπέ προς ημάς τώρα, πως έγραψας πάντας τους λόγους τούτους εκ του στόματος αυτού; 18 Και είπε προς αυτούς ο Βαρούχ, Από του στόματος αυτού προέφερε προς εμέ πάντας τους λόγους τούτους, και εγώ έγραφον με μελάνην εν τω βιβλίω. 19 Και είπον οι άρχοντες προς τον Βαρούχ, Ύπαγε, κρύφθητι, συ και ο Ιερεμίας· και άνθρωπος ας μη εξεύρη που είσθε. 20 Και εισήλθον προς τον βασιλέα εις την αυλήν· αφήκαν όμως τον τόμον εν τω δωματίω Ελισαμά του γραμματέως και ανήγγειλαν εις τα ώτα του βασιλέως πάντας τους λόγους. 21 Και απέστειλεν ο βασιλεύς τον Ιουδεί να λάβη τον τόμον· και έλαβεν εκ του δωματίου Ελισαμά του γραμματέως. Και ανέγνωσεν αυτόν ο Ιουδεί εις τα ώτα του βασιλέως και εις τα ώτα πάντων των αρχόντων των παρεστώτων περί τον βασιλέα. 22 Ο δε βασιλεύς εκάθητο εν τω οίκω τω χειμερινώ, εν τω εννάτω μηνί, και ήτο έμπροσθεν αυτού εστία καίουσα. 23 Και καθώς ο Ιουδεί ανεγίνωσκε τρεις και τέσσαρας σελίδας, εκείνος έκοπτεν αυτό διά του μαχαιριδίου του γραμματέως και έρριπτεν εις το πυρ το επί της εστίας, εωσού κατηναλώθη άπας ο τόμος εν τω πυρί τω επί της εστίας. 24 Και δεν ετρόμαξαν ουδέ διέσχισαν τα ιμάτια αυτών ο βασιλεύς και πάντες οι δούλοι αυτού οι ακούσαντες πάντας τους λόγους τούτους. 25 Και ενώ, μάλιστα ο Ελναθάν και ο Δελαΐας και ο Γεμαρίας εμεσίτευον προς τον βασιλέα, να μη καύση τον τόμον, δεν ήκουσεν αυτούς. 26 Και προσέταξεν ο βασιλεύς τον Ιεραμεήλ τον υιόν του Αμμέλεχ και τον Σεραΐαν τον υιόν του Αζριήλ και τον Σελεμίαν τον υιόν του Αβδιήλ, να πιάσωσι τον Βαρούχ τον γραμματέα και τον Ιερεμίαν τον προφήτην· πλην ο Κύριος έκρυψεν αυτούς. 27 Και έγεινε λόγος Κυρίου προς τον Ιερεμίαν, αφού ο βασιλεύς κατέκαυσε τον τόμον και τους λόγους, τους οποίους έγραψεν ο Βαρούχ εκ στόματος του Ιερεμίου, λέγων, 28 Λάβε πάλιν εις σεαυτόν άλλον τόμον και γράψον επ' αυτώ πάντας τους προτέρους λόγους, οίτινες ήσαν εν τω πρώτω τόμω, τον οποίον κατέκαυσεν Ιωακείμ ο βασιλεύς του Ιούδα· 29 και προς τον Ιωακείμ, τον βασιλέα του Ιούδα, θέλεις ειπεί, Ούτω λέγει Κύριος· Συ κατέκαυσας τον τόμον τούτον, λέγων, Διά τι έγραψας εν αυτώ, λέγων, Ο βασιλεύς της Βαβυλώνος θέλει ελθεί εξάπαντος και θέλει εξολοθρεύσει την γην ταύτην και κάμει να εκλείψη απ' αυτής άνθρωπος και κτήνος; 30 Διά τούτο ούτω λέγει Κύριος περί του Ιωακείμ του βασιλέως του Ιούδα· δεν θέλει έχει καθήμενον επί του θρόνου του Δαβίδ· και το πτώμα αυτού θέλει εκριφθή την ημέραν εις το καύμα και την νύκτα εις τον παγετόν· 31 και θέλω παιδεύσει αυτόν και το σπέρμα αυτού και τους δούλους αυτού διά την ανομίαν αυτών· και θέλω φέρει επ' αυτούς και επί τους κατοίκους της Ιερουσαλήμ και επί τους ανθρώπους του Ιούδα πάντα τα κακά, τα οποία ελάλησα προς αυτούς και δεν ήκουσαν. 32 Και έλαβεν ο Ιερεμίας άλλον τόμον και έδωκεν αυτόν εις τον Βαρούχ, τον υιόν του Νηρίου, τον γραμματέα, και έγραψεν εν αυτώ εκ στόματος του Ιερεμίου πάντας τους λόγους του βιβλίου, το οποίον κατέκαυσεν εν πυρί Ιωακείμ ο βασιλεύς του Ιούδα· και έτι προσετέθησαν εις αυτούς πολλοί λόγοι παρόμοιοι.
Jeremías · Biblia en griego moderno: Vamvas (1850)
Jeremías 36 Biblia en griego moderno: Vamvas (1850)
Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones
Notas sobre este texto (2)
- The Old Testament is translated from the Hebrew, not from the Septuagint read in the Orthodox Church; there are no deuterocanonical books.
- Katharevousa (learned 19th-century Greek), as in the CrossWire module (text from theword.gr).
Personas y lugares de este capítulo
Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.
Personas
Abdeel
Named as the father of Shelemiah, an officer of Jehoiakim.
Citado en la guía: Jeremiah 36:26
Achbor
Named as the father of Elnathan, an official under Jehoiakim.
Citado en la guía: Jeremiah 26:22; Jeremiah 36:12
Azriel
Named as the father of Seraiah, an officer of Jehoiakim.
Citado en la guía: Jeremiah 36:26
Baruch
The scribe to whom Jeremiah dictated the words of the LORD and to whom he gave the deed of the field at Anathoth.
Citado en la guía: Jeremiah 32:12; Jeremiah 36:4; Jeremiah 36:14
Cushi
Named as the father of Shelemiah, in the ancestry of Jehudi.
Citado en la guía: Jeremiah 36:14
Delaiah
Son of Shemaiah who was among the officials seated in the scribe's chamber when Baruch's scroll was read, and who urged the king not to burn it.
Citado en la guía: Jeremiah 36:12; Jeremiah 36:25
Elishama
The scribe in whose chamber the scroll of Jeremiah was later kept, and one of the officials who heard its words.
Citado en la guía: Jeremiah 36:12; Jeremiah 36:20; Jeremiah 36:21
Elnathan
Son of Achbor whom Jehoiakim sent to Egypt to bring Uriah back, and who was among the officials who heard the scroll.
Citado en la guía: Jeremiah 26:22; Jeremiah 36:12; Jeremiah 36:25
Gemariah
Son of Shaphan the scribe, in whose chamber Baruch read Jeremiah's scroll, and one of the officials who heard it.
Citado en la guía: Jeremiah 36:10; Jeremiah 36:12; Jeremiah 36:25
Hananiah
Named as the father of Zedekiah, an official under Jehoiakim.
Citado en la guía: Jeremiah 36:12
Jehudi
Son of Nethaniah, sent by the officials to bring Baruch to them, and who read Jeremiah's scroll to the king.
Citado en la guía: Jeremiah 36:14; Jeremiah 36:21; Jeremiah 36:23
Jerahmeel
A son of the king whom Jehoiakim commanded, with Seraiah and Shelemiah, to seize Baruch and Jeremiah.
Citado en la guía: Jeremiah 36:26
Micaiah
Son of Gemariah who heard all the words of the LORD from the scroll and reported them to the officials.
Citado en la guía: Jeremiah 36:11
Nethaniah
Seraiah
Son of Azriel whom Jehoiakim commanded to seize Baruch and Jeremiah, though the LORD hid them.
Citado en la guía: Jeremiah 36:26
Shelemiah
Son of Abdeel whom Jehoiakim commanded to seize Baruch and Jeremiah, though the LORD hid them.
Citado en la guía: Jeremiah 36:26
Shelemiah
Son of Cushi and father of Nethaniah, named in the ancestry of Jehudi.
Citado en la guía: Jeremiah 36:14
Shemaiah
Named as the father of Delaiah, an official under Jehoiakim.
Citado en la guía: Jeremiah 36:12
Zedekiah
Son of Hananiah, one of the officials seated in the scribe's chamber when Baruch's scroll was read.
Citado en la guía: Jeremiah 36:12
Referencias cruzadas (31)
Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.
- 1 Jeremías 25:1; Jeremías 35:1; 2 Crónicas 36:5; Jeremías 45:1; 2 Reyes 24:1–2
- 2 Jeremías 30:2; Jeremías 1:10; Jeremías 36:6; Éxodo 17:14; Jeremías 25:3
- 3 Jeremías 18:8; Hechos 3:19; Jeremías 26:3; Deuteronomio 30:2; Ezequiel 12:3
- 4 Jeremías 32:12; Jeremías 36:32; Ezequiel 2:9; Jeremías 43:3; Jeremías 45:1–2
- 5 Jeremías 33:1; Jeremías 32:2; 2 Corintios 11:23; Efesios 6:20; Jeremías 37:15
- 6 Jeremías 36:8–9; Jeremías 22:2; Levítico 16:29–31; Jeremías 7:2; Jeremías 26:2
- 7 Jeremías 36:3; Lamentaciones 4:11; Jeremías 21:5; Oseas 5:15–6:1; 2 Reyes 22:17
- 8 Jeremías 1:17; Filipenses 2:19–22; 1 Corintios 16:10; Nehemías 8:3; Lucas 4:16–30
- 9 2 Crónicas 20:3; Jonás 3:5; Jeremías 36:22; Ester 4:16; Nehemías 9:1
- 10 Jeremías 36:11; Jeremías 52:25; Jeremías 26:10; 2 Samuel 8:17; Jeremías 36:25
- 11 2 Reyes 22:12–14; 2 Crónicas 34:20; Jeremías 36:10; 2 Reyes 25:22
- 12 Jeremías 26:22; 2 Reyes 22:12; Jeremías 36:25; Jeremías 41:1; 2 Reyes 22:14
- 13 2 Reyes 22:10; Jonás 3:6; 2 Reyes 22:19; 2 Crónicas 34:16–18; 2 Crónicas 34:24
- 14 Jeremías 36:2; Sofonías 1:1; Jeremías 41:16; Ezequiel 2:6–7; Jeremías 41:18
- 16 Jeremías 13:18; Amós 7:10–11; Jeremías 36:24; Hechos 24:25–26; Jeremías 38:1–4
- 17 Juan 9:15; Juan 9:26–27; Juan 9:10–11
- 18 Jeremías 36:4; Jeremías 36:2; Proverbios 26:4–5; Jeremías 43:2–3
- 19 1 Reyes 17:3; 1 Reyes 18:4; Jeremías 26:20–24; 1 Reyes 18:10; Jeremías 36:26
- 20 Jeremías 36:12; Jeremías 36:21
- 21 2 Reyes 22:10; Ezequiel 2:4–5; 2 Crónicas 34:18; Jeremías 26:2; Jeremías 23:28
- 22 Amós 3:15; Jeremías 36:9; Jeremías 22:14–16; Jeremías 3:20
- 23 1 Reyes 22:8; 1 Reyes 22:27; Proverbios 13:13; Proverbios 21:30; Isaías 5:18–19
- 24 Jeremías 36:16; Salmo 36:1; Isaías 36:22–37:1; Salmo 64:5; Jonás 3:6
- 25 Jeremías 36:12; Hechos 5:34–39; Génesis 37:22; Génesis 37:26–28; Jeremías 13:15–17
- 26 1 Reyes 19:14; 1 Reyes 19:10; 1 Reyes 17:3; Salmo 91:1; 1 Reyes 19:1–3
- 27 Jeremías 36:4
- 28 Zacarías 1:5–6; 2 Timoteo 2:13; Jeremías 44:28; Jeremías 28:13–14; Mateo 24:35
- 29 Isaías 30:10; Jeremías 26:9; Isaías 29:21; Jeremías 32:3; Job 15:24
- 30 Jeremías 22:30; 2 Reyes 24:12–15; Génesis 31:40; Jeremías 22:18–19
- 31 Proverbios 29:1; Levítico 26:14; Jeremías 35:17; Jeremías 19:15; Jeremías 23:34
- 32 Jeremías 36:4; Jeremías 36:18; Éxodo 4:15–16; Levítico 26:24; Levítico 26:21
Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias