Exodus 16 Bible in Simple Spanish (2026)

161 Toda la comunidad de los hijos de Israel salió de Elim y llegó al desierto de Sin, que está entre Elim y Sinaí. Era el día quince del segundo mes después de su salida de Egipto. 2 Allí, en el desierto, toda la comunidad de Israel se quejó contra Moisés y Aarón. 3 Los hijos de Israel les dijeron: «¡Ojalá el Señor nos hubiera hecho morir en Egipto! Allí nos sentábamos junto a las ollas de carne y comíamos todo el pan que queríamos. Pero ustedes nos han traído a este desierto para matar de hambre a toda esta gente». 4 Entonces el Señor dijo a Moisés: «Haré llover pan del cielo para ustedes. Cada día el pueblo saldrá y recogerá lo necesario para ese día. Así los pondré a prueba para ver si obedecen mis instrucciones. 5 El sexto día recogerán y prepararán el doble de lo que recogen cada día». 6 Moisés y Aarón dijeron a todos los hijos de Israel: «Esta tarde sabrán que fue el Señor quien los sacó de Egipto, 7 y por la mañana verán la gloria del Señor. Él ha oído sus quejas contra él. Nosotros no somos nadie para que ustedes se quejen contra nosotros». 8 Moisés añadió: «El Señor les dará carne para comer por la tarde y todo el pan que necesiten por la mañana, porque ha oído sus quejas contra él. ¿Quiénes somos nosotros? Sus quejas no son contra nosotros, sino contra el Señor». 9 Entonces Moisés dijo a Aarón: «Di a toda la comunidad de Israel: “Acérquense delante del Señor, porque él ha oído sus quejas”». 10 Mientras Aarón hablaba a toda la comunidad de Israel, ellos miraron hacia el desierto y vieron la gloria del Señor que aparecía en la nube. 11 El Señor dijo a Moisés: 12 «He oído las quejas de los hijos de Israel. Diles: “Al caer la tarde comerán carne, y por la mañana tendrán todo el pan que necesiten. Entonces sabrán que yo soy el Señor su Dios”». 13 Al caer la tarde llegaron codornices y cubrieron el campamento. Por la mañana había rocío alrededor del campamento. 14 Cuando el rocío desapareció, sobre la superficie del desierto quedó algo pequeño y redondo, parecido a pequeñas gotas de hielo. 15 Cuando los hijos de Israel lo vieron, se preguntaron unos a otros: «¿Qué es esto?», porque no sabían qué era. Moisés les dijo: «Este es el pan que el Señor les ha dado como alimento. 16 Esto es lo que el Señor ha ordenado: Cada uno recoja lo que necesite para comer. Recojan un ómer por persona, según el número de personas que haya en cada familia». 17 Los hijos de Israel lo hicieron. Unos recogieron más y otros menos. 18 Pero cuando lo midieron por ómer, al que había recogido mucho no le sobró, y al que había recogido poco no le faltó. Cada uno había recogido lo que necesitaba para comer. 19 Moisés les dijo: «Que nadie guarde nada para la mañana». 20 Pero algunos no hicieron caso a Moisés y guardaron parte hasta la mañana. Entonces se llenó de gusanos y olía mal. Moisés se enojó con ellos. 21 Cada mañana recogían lo que necesitaban. Cuando el sol calentaba, lo que quedaba se derretía. 22 El sexto día recogieron el doble, dos ómeres por persona. Todos los jefes de la comunidad fueron a informar a Moisés. 23 Él les dijo: «Esto es lo que ha dicho el Señor: Mañana será un día de descanso, un sábado santo dedicado al Señor. Cocinen hoy lo que tengan que cocinar y hiervan lo que tengan que hervir. Guarden para mañana todo lo que sobre». 24 Ellos lo guardaron hasta la mañana, como Moisés había ordenado. No olía mal ni tenía gusanos. 25 Entonces Moisés dijo: «Cómanlo hoy, porque hoy es sábado dedicado al Señor. Hoy no encontrarán nada en el campo. 26 Durante seis días podrán recogerlo, pero el séptimo día, que es sábado, no habrá nada». 27 Sin embargo, el séptimo día algunos del pueblo salieron a recoger, pero no encontraron nada. 28 Entonces el Señor dijo a Moisés: «¿Hasta cuándo se negarán a obedecer mis mandamientos y mis instrucciones? 29 Recuerden que el Señor les ha dado el sábado. Por eso el sexto día les da alimento para dos días. El séptimo día cada uno debe quedarse donde está y no salir a recoger alimento». 30 Así que el pueblo descansó el séptimo día. 31 Los israelitas llamaron maná a aquel alimento. Era blanco, parecido a una semilla pequeña, y sabía como tortas hechas con miel. 32 Moisés dijo: «Esto es lo que el Señor ha ordenado: Guarden un ómer de maná para las generaciones futuras, para que puedan ver el pan que les di para comer en el desierto cuando los saqué de Egipto». 33 Moisés dijo a Aarón: «Toma una vasija, pon en ella un ómer de maná y colócala delante del Señor para guardarla para las generaciones futuras». 34 Aarón la puso delante del arca del testimonio para conservarla, tal como el Señor había ordenado a Moisés. 35 Los hijos de Israel comieron maná durante cuarenta años, hasta que llegaron a una tierra habitada. Comieron maná hasta llegar a la frontera de Canaán. 36 Un ómer es la décima parte de un efa.