Zephaniah 1 Bible in Simple Spanish (2026)

11 La palabra del Señor vino a Sofonías, hijo de Cusi, hijo de Gedalías, hijo de Amarías, hijo de Ezequías, en los días de Josías, hijo de Amón, rey de Judá. 2 «Quitaré todo de la faz de la tierra —dice el Señor—. 3 Quitaré a los seres humanos y a los animales; quitaré las aves del cielo y los peces del mar. Haré caer a los malhechores y eliminaré a los seres humanos de la faz de la tierra —dice el Señor—. 4 Extenderé mi mano contra Judá y contra todos los habitantes de Jerusalén. Quitaré de este lugar el nombre de Baal y el nombre de los falsos sacerdotes. 5 También quitaré a quienes adoran al ejército del cielo en las azoteas y a quienes adoran al Señor pero juran por Milcom, 6 a quienes han dejado de seguir al Señor y a quienes no han orado al Señor ni han buscado su dirección». 7 Guarden silencio ante el Señor Dios, pues el día del Señor está cerca. El Señor ha preparado una ofrenda y ha hecho santos a sus invitados. 8 «El día de la ofrenda del Señor castigaré a los gobernantes, a los hijos del rey y a todos los que llevan túnicas de tierras extranjeras. 9 Ese día castigaré a todos los que saltan por encima del umbral y llenan la casa de su amo de violencia y engaño. 10 Ese día —dice el Señor— se oirá un grito desde la puerta del Pescado, un clamor desde el barrio nuevo, un gran estruendo desde las colinas y gritos de dolor de los habitantes de la Hondonada, 11 por la caída de todo el pueblo de Canaán. Todos los que estaban cargados de plata han sido eliminados. 12 En ese tiempo buscaré por toda Jerusalén con lámparas. Castigaré a los hombres que se han vuelto como vino guardado demasiado tiempo y que se dicen: “El Señor no hará el bien ni hará el mal”. 13 Sus riquezas les serán quitadas por la fuerza y sus casas quedarán en ruinas. Seguirán construyendo casas, pero nunca vivirán en ellas; plantarán viñedos, pero no beberán su vino». 14 El gran día del Señor está cerca, está cerca y viene muy rápido. El amargo día del Señor está cerca; llega más rápido que un guerrero. 15 Ese día será un día de ira, un día de angustia y tristeza, un día de ruina y destrucción, un día de noche oscura y sombra profunda, un día de nubes y oscuridad espesa. 16 Será un día de sonido de cuerno y de grito de guerra contra las ciudades amuralladas y las torres altas. 17 «Enviaré angustia a los seres humanos, de modo que anden como ciegos, porque han hecho el mal contra el Señor. Su sangre será derramada como polvo, y su fuerza como desechos». 18 Ni su plata ni su oro podrán salvarlos en el día de la ira del Señor. Toda la tierra arderá en el fuego de su amarga ira, pues él acabará de pronto con todos sus habitantes.