Skip to the text

2 Corinthians · Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)

2 Corinthians 1 Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)

Leer en español
About DK latinica
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 1868
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (3)

1 Od Pavla, apostola Isusa Hrista po volji Božijoj i brata Timotija crkvi Božjoj u Korintu, sa svima svetima koji su u svoj Ahaji: 2 Blagodat vam i mir od Boga Oca našeg, i Gospoda Isusa Hrista. 3 Blagosloven Bog i Otac Gospoda našeg Isusa Hrista, Otac milosti i Bog svake utehe, 4 koji nas utešava u svakoj nevolji našoj, da bismo mogli utešiti one koji su u svakoj nevolji utehom kojom nas same Bog utešava. 5 Jer kako se stradanja Hristova umnožavaju na nama tako se i uteha naša umnožava kroz Hrista. 6 Ako li smo, pak, u nevolji, za vašu je utehu i spasenje, koje postaje u trpljenju tih istih stradanja koja i mi podnosimo. 7 I nadanje naše tvrdo je za vas. Ako li se utešavamo, za vašu je utehu i spasenje, znajući da kao što ste zajedničari u našem stradanju tako i u utesi. 8 Jer vam nećemo, braćo, zatajiti nevolju našu koja nam se dogodi u Aziji kad nam je bilo preteško i preko sile tako da se nismo nadali ni živeti; 9 nego sami u sebi rasudismo da nam valja pomreti, da se već ne uzdasmo u sebe nego u Boga koji podiže mrtve. 10 Koji nas je od tolike smrti izbavio, i izbavlja; i u Njega se uzdamo da će nas i još izbaviti, 11 s pomoću i vaše molitve za nas; da mnogi ljudi mnogu hvalu daju Bogu za dare koji su nama dati vas radi. 12 Jer je naša slava ovo: svedočanstvo savesti naše da smo u prostoti i čistoti Božjoj, a ne u mudrosti telesnoj nego po blagodati Božjoj živeli na svetu, a osobito među vama. 13 Jer vam drugo ne pišemo nego šta čitate i razumevate. A nadam se da ćete i do kraja razumeti. 14 Kao što neki i razumeste da smo vam slava kao i vi nama za dan Gospoda našeg Isusa Hrista. 15 I u ovom pouzdanju htedoh da vam dođem pre, da drugu blagodat imate; 16 i kroz vas da dođem u Makedoniju, i opet iz Makedonije da dođem k vama, i vi da me pratite u Judeju. 17 Ali kad sam ovo hteo, eda li sam dakle šta nepristojno činio? Ili što se nakanjujem, da se po telu nakanjujem, da bude u mene da da, a ne ne? 18 Ali je Bog veran, te reč naša k vama ne bi da i ne. 19 Jer Sin Božji Isus Hristos, kog mi vama pripovedasmo ja i Silvan i Timotije, ne bi da i ne, nego u Njemu bi da. 20 Jer koliko je obećanja Božijih, u Njemu su da, i u Njemu amin, Bogu na slavu kroz nas. 21 A Bog je koji nas utvrdi s vama u Hristu, i pomaza nas, 22 koji nas i zapečati, i dade zalog Duha u srca naša. 23 A ja za svedoka Boga prizivam na svoju dušu da štedeći vas ne dođoh više u Korint. 24 Ne kao da mi vladamo verom vašom, nego smo pomagači vaše radosti; jer u veri stojite.

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

Places

  • Corinth

    Today: Southern Greece (the isthmus) · On Second Journey · On Third Journey

    Corinth straddled the isthmus linking mainland Greece to the Peloponnese — a hub of commerce and immorality. Paul founded the church here; a Roman bema traditionally linked to his hearing before…

    Cited in the guide: Acts 18:1; 1 Corinthians 1:2; 2 Corinthians 1:1

Cross references (24)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 2 Timothy 1:1; Ephesians 1:1; Philippians 1:1; Titus 1:1; Colossians 1:1–2
  2. 2 Romans 1:7; Ephesians 6:23; Philippians 1:2; Philemon 3; 1 Thessalonians 1:1
  3. 3 Ephesians 1:3; 1 Peter 1:3; Romans 15:5–6; Psalm 86:5; Micah 7:18
  4. 4 1 Thessalonians 5:11; Isaiah 51:12; 2 Thessalonians 2:16–17; 2 Corinthians 7:6–7; Isaiah 40:1
  5. 5 Colossians 1:24; Philippians 3:10; Philippians 1:20; 2 Thessalonians 2:16–17; 2 Corinthians 4:10–11
  6. 6 2 Timothy 2:10; 2 Corinthians 4:15–18; 2 Corinthians 1:4; Romans 8:28; Philippians 1:19
  7. 7 Romans 8:17–18; 2 Thessalonians 1:4–7; James 1:12; 1 Thessalonians 1:3–4; James 1:2–4
  8. 8 2 Corinthians 4:7–12; 1 Corinthians 4:8; 1 Corinthians 15:32; 1 Corinthians 16:9; Acts 19:23–35
  9. 9 2 Corinthians 3:5; 2 Corinthians 4:7; Hebrews 11:19; 2 Corinthians 12:7–10; Romans 4:17–25
  10. 10 1 Timothy 4:10; 2 Peter 2:9; Psalm 34:19; 1 Samuel 17:37; Romans 15:31
  11. 11 Philippians 1:19; 2 Corinthians 4:15; Acts 12:5; Colossians 4:3; Hebrews 13:18
  12. 12 1 Corinthians 2:13; 2 Corinthians 2:17; James 3:13–18; 1 Thessalonians 2:10; Hebrews 13:18
  13. 13 Philemon 6; 2 Corinthians 4:2; 2 Corinthians 13:6; 2 Corinthians 5:11
  14. 14 1 Thessalonians 2:19–20; Philippians 2:16; 1 Corinthians 1:8; 1 Thessalonians 3:13; Philippians 4:1
  15. 15 Romans 15:29; Romans 1:11; 1 Corinthians 4:19; 2 Corinthians 6:1; 1 Corinthians 11:34
  16. 16 1 Corinthians 16:5–7; Acts 19:21–22; Acts 21:5
  17. 17 Matthew 5:37; James 5:12; 2 Corinthians 10:2–3; 2 Corinthians 1:18–20; John 8:15
  18. 18 1 Corinthians 1:9; Revelation 3:7; Revelation 3:14; John 7:28; 2 Corinthians 11:31
  19. 19 Hebrews 13:8; Revelation 1:17; 2 John 9; Revelation 1:8; Revelation 2:18
  20. 20 1 John 2:24–25; Galatians 3:22; Revelation 7:12; Hebrews 13:8; Ephesians 1:6
  21. 21 1 John 2:27; 1 John 2:20; 1 Peter 5:10; Romans 8:9; Isaiah 61:1
  22. 22 Ephesians 4:30; 2 Corinthians 5:5; Ephesians 1:13–14; John 6:27; Romans 8:14–16
  23. 23 Galatians 1:20; 1 Corinthians 4:21; Romans 1:9; 2 Corinthians 13:10; 2 Corinthians 13:2
  24. 24 1 Peter 5:3; 1 Corinthians 15:1; 2 Timothy 2:24–26; Romans 5:2; Philippians 1:25–26

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Commentary 1:1 John Chrysostom, Homilies on Second Corinthians (Homily I)

    It is meet to enquire, first, why to the former Epistle he adds a second: and what can be his reason for thus beginning with the mercies and consolation of God. Why then does he add a second Epistle?

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 12 (1889)

  2. Quotes verse 1:11 Augustine of Hippo, Confessions (Book X)

    For it is no small fruit, O Lord my God, that by many thanks should be given to Thee on our behalf, and that by many Thou shouldest be entreated for us.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 1 (1886)

  3. Quotes verse 1:8 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily XXVIII)

    Wherefore Paul also said, "I would not, brethren, have you ignorant, that we were pressed out of measure beyond strength, insomuch that we despaired even of life;" and after this again, "Who delivered us from so great deaths." Signifying therefore hereby, that they ought to be confident, though the waves rise high, and that He orders all things for good, …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)

  4. Quotes verse 1:22 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (First Catechetical Lecture)

    Put off, by confession, the old man, which waxeth corrupt after the lusts of deceit, that ye may put on the new man, which is renewed according to knowledge of Him that created him. Get you the earnest of the Holy Spirit through faith, that ye may be able to be received into the everlasting habitations.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)

  5. Quotes verse 1:22 Basil of Caesarea, On the Holy Spirit (Chapter XVI)

    How then is it possible to conceive that the judgment is accomplished without the Holy Spirit, wherein the word points out that He is Himself the prize of the righteous, when instead of the earnest is given that which is perfect, and the first condemnation of sinners, when they are deprived of that which they seem to have?

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 8 (1895)