Skip to the text

Judges · Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Cyrillic)

Judges 20 Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Cyrillic)

Leer en español
About DK
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 1868
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (3)

1 Тада изиђоше сви синови Израиљеви, и сабра се сав народ једнодушно, од Дана до Вирсавеје и до земље Галадове, ка Господу у Миспу. 2 И главари свега народа, свих племена Израиљевих, дођоше на збор народа Божјег, четири стотине хиљада људи пешака који махаху мачем. 3 А синови Венијаминови чуше да су синови Израиљеви отишли у Миспу. Синови Израиљеви рекоше: Кажите како се догодило то зло. 4 А Левит, муж убијене жене одговори и рече: Дођох с иночом својом у Гавају Венијаминову да преноћим. 5 А Гавајани усташе на ме, опколише ме у кући ноћу, и хтеше ме убити; и иночу моју злоставише тако да умре. 6 Зато узевши иночу своју исекох је на комаде и разаслах је у све крајеве наследства Израиљевог; јер учинише грдило и срамоту у Израиљу. 7 Ето, ви сте сви синови Израиљеви; промислите и већајте. 8 А сав народ уста једнодушно и рече: Да не идемо ниједан к шатору свом, и ни један да се не враћа кући својој. 9 Него ово да учинимо Гаваји: Да бацимо жреб за њу. 10 Да узмемо по десет људи од стотине по свим племенима Израиљевим, и по стотину од хиљаде, и по хиљаду од десет хиљада, да донесе храну народу, а он да иде да учини Гаваји Венијаминовој како је заслужила грдилом које је учинила Израиљу. 11 И скупи се сав народ Израиљев на онај град сложивши се једнодушно. 12 Тада послаше племена Израиљева људе у све породице Венијаминове, и поручише им: Какво се то зло учини међу вама? 13 Сада дајте те безаконике што су у Гаваји, да их погубимо и извадимо зло из Израиља. Али не хтеше синови Венијаминови послушати браћу своју, синове Израиљеве. 14 Него се скупише синови Венијаминови из својих места у Гавају да изиђу да се бију са синовима Израиљевим. 15 И наброја се у то време синова Венијаминових из њихових градова двадесет и шест хиљада људи који махаху мачем осим становника гавајских, којих беше на број седам стотина људи одабраних. 16 У свем том народу беше седам стотина људи одабраних, који беху леваци, и сваки гађаше каменом из праћке у длаку не промашујући. 17 А људи Израиљаца наброја се осим синова Венијаминових четири стотине хиљада људи који махаху мачем, самих војника. 18 И уставши отидоше к дому Бога Силнога, и упиташе Бога и рекоше синови Израиљеви: Ко ће између нас ићи први у бој на синове Венијаминове? А Господ рече: Јуда нек иде први. 19 Потом уставши рано синови Израиљеви стадоше у логор према Гаваји. 20 И изиђоше синови Израиљеви у бој на синове Венијаминове, и уврсташе се синови Израиљеви да ударе на Гавају. 21 А синови Венијаминови изиђоше из Гаваје, и поваљаше по земљи између Израиљаца у онај дан двадесет и две хиљаде људи. 22 Али се народ синова Израиљевих ослободи, те се опет уврсташе на истом месту где се беху уврстали првог дана. 23 Јер синови Израиљеви отидоше те плакаше пред Господом до вечера, и упиташе Господа говорећи: Хоћемо ли опет изаћи у бој на синове Венијамина брата свог? А Господ им рече: Изиђите на њих. 24 И изиђоше синови Израиљеви на синове Венијаминове други дан. 25 И синови Венијаминови изиђоше пред њих из Гаваје други дан; и поваљаше по земљи између синова Израиљевих опет осамнаест хиљада људи, који сви махаху мачем. 26 Тада сви синови Израиљеви и сав народ изиђоше и дођоше к дому Бога Силнога, и плакаше и стајаше онде пред Господом, и постише се онај дан до вечера, и принесоше жртве паљенице и жртве захвалне пред Господом. 27 Па упиташе синови Израиљеви Господа; јер онде беше ковчег завета Божјег у оно време; 28 и Финес син Елеазара сина Ароновог стајаше пред њим у оно време. И рекоше: Хоћемо ли опет изаћи у бој на синове Венијамина брата свог или ћемо се оканити? А Господ им рече: Изиђите, јер ћу их сутра предати вама у руке. 29 Тада намести Израиљ заседе око Гаваје. 30 И синови Израиљеви изиђоше трећи дан на синове Венијаминове, и уврсташе се према Гаваји као првом и другом. 31 А синови Венијаминови изашавши пред народ одвојише се од града, и стадоше бити и сећи народ као првом и другом по путевима, од којих један иде к дому Бога Силнога а други у Гавају, и по пољу, и убише до тридесет људи из Израиља. 32 И рекоше синови Венијаминови: Падају пред нама као пре. А синови Израиљеви рекоше: Да бежимо да их отргнемо од града на путеве. 33 Тада сви синови Израиљеви кретоше се са свог места и уврсташе се у Вал-Тамару; и заседе Израиљеве искочише из места свог, из лука гавајских. 34 И дође на Гавају десет хиљада људи изабраних из свега Израиља, и бој поста жешћи, а они не опазише да ће их зло задесити. 35 И Господ поби Венијамина пред Израиљем, и синови Израиљеви погубише онај дан од синова Венијаминових двадесет и пет хиљада и сто људи, који сви мачем махаху. 36 И синови Венијаминови видеше да су надбијени: јер синови Израиљеви узмакоше испред синова Венијаминових уздајући се у заседе које беху наместили код Гаваје; 37 а они што беху у заседи навалише брже у Гавају, и ушавши исекоше све по граду оштрим мачем. 38 А беху синови Израиљеви уговорили с онима у заседи да за знак запале ватру да се дигне велик дим из града. 39 Тако синови Израиљеви стадоше бежати из боја, а синови Венијаминови почеше убијати, и исекоше до тридесет људи између синова Израиљевих говорећи: Доиста падају пред нама као у пређашњем боју. 40 Али кад се пламен и дим као стуб диже из града, обазреше се синови Венијаминови, и гле, огањ се из града дизаше до неба. 41 Тада се вратише синови Израиљеви, а синови Венијаминови сметоше се видећи да их је зло задесило; 42 и побегоше испред синова Израиљевих к пустињи; али их војска гоњаше, и који из градова излажаху, бише их међу собом. 43 Тако опколише синове Венијаминове, гонише их, тлачише их од Менује до Гаваје к истоку. 44 И погибе синова Венијаминових осамнаест хиљада људи, самих јунака. 45 А оних што се окретоше и побегоше у пустињу к стени Римону, напабирчише их по путевима пет хиљада људи, и тераше их до Гидома и побише их две хиљаде људи. 46 И тако свега погибе онај дан синова Венијаминових двадесет и пет хиљада људи који махаху мачем, све самих јунака. 47 И беше шест стотина људи који се окретоше и утекоше у пустињу к стени Римону, и осташе на стени Римону четири месеца. 48 Потом синови Израиљеви вративши се к синовима Венијаминовим исекоше оштрим мачем и људе по градовима и стоку и шта се год нађе; и све градове који осташе попалише огњем.

Cross references (42)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Judges 11:11; 1 Samuel 10:17; Joshua 22:12; 1 Samuel 3:20; 2 Samuel 3:10
  2. 2 Judges 8:10; 2 Kings 3:26; Judges 20:17; Judges 20:15; 2 Samuel 24:9
  3. 3 Judges 19:22–27; Luke 12:58–59; Matthew 5:25; Luke 14:31–32; Proverbs 22:3
  4. 4 Judges 19:15–28
  5. 5 Judges 19:22; Judges 19:25–26; Genesis 19:4–8; Deuteronomy 22:24; Ezekiel 22:10–11
  6. 6 Judges 19:29; Joshua 7:15; Judges 19:23; Genesis 34:7; Judges 20:10
  7. 7 Judges 19:30; 1 Corinthians 5:10–12; Exodus 19:5–6; James 1:5; Proverbs 20:18
  8. 8 Ecclesiastes 9:10; Proverbs 21:3; Judges 20:1; Judges 21:1; Judges 21:5
  9. 9 Acts 1:26; 1 Chronicles 24:5; Nehemiah 11:1; Proverbs 16:33; Joshua 14:2
  10. 12 Joshua 22:13–16; Deuteronomy 13:14; Romans 12:18; Deuteronomy 20:10; Matthew 18:15–18
  11. 13 Deuteronomy 17:12; Judges 19:22; Deuteronomy 13:13; Deuteronomy 22:24; Revelation 18:4–5
  12. 14 Numbers 20:20; Numbers 21:23; 2 Chronicles 13:13; Job 15:25–26
  13. 15 Numbers 26:41; Numbers 1:37; Judges 20:35; Judges 20:46–47; Judges 20:25
  14. 16 Judges 3:15; 1 Chronicles 12:2; 1 Samuel 25:29; 1 Samuel 17:40; 1 Samuel 17:49–50
  15. 17 Numbers 26:51; 1 Samuel 11:8; 1 Samuel 15:4; 1 Chronicles 21:5; Numbers 1:46
  16. 18 Judges 20:26–27; Numbers 27:21; Judges 20:23; Genesis 49:8–10; Numbers 27:5
  17. 19 Joshua 7:16; Joshua 6:12; Joshua 3:1
  18. 21 Hosea 10:9; Jeremiah 12:1; Judges 20:25; Psalm 77:19; Psalm 73:18–19
  19. 22 2 Samuel 11:25; 1 Samuel 30:6; Psalm 64:5; Judges 20:15; Judges 20:17
  20. 23 Judges 20:26–27; Hosea 5:15; Psalm 78:34–36; Joshua 7:6; Judges 20:18
  21. 25 Judges 20:21; Romans 11:33; Psalm 97:2; Romans 2:5; Job 9:12–13
  22. 26 Judges 20:23; Joel 2:12–18; Judges 20:18; Ezra 8:21; Ezra 9:4–5
  23. 27 Joshua 18:1; 1 Samuel 4:3–4; Judges 20:18; Judges 20:23; Jeremiah 7:12
  24. 28 Judges 7:9; Deuteronomy 18:5; Joshua 24:33; Deuteronomy 10:8; 1 Samuel 23:4–12
  25. 29 Joshua 8:4; 2 Samuel 5:23; Judges 20:34
  26. 31 Joshua 8:14–16; Joshua 7:5; Judges 19:13–14; Isaiah 10:29
  27. 32 Joshua 8:15–16
  28. 33 Joshua 8:18–22
  29. 34 Isaiah 47:11; Joshua 8:14; Job 21:13; Isaiah 3:10–11; Ecclesiastes 8:11–12
  30. 35 Job 20:5; Judges 20:15; Judges 20:44–46
  31. 36 Joshua 8:15–29
  32. 37 Joshua 8:19; Joshua 6:5; Exodus 19:13
  33. 38 Genesis 17:21; 2 Kings 4:16; Joshua 8:20
  34. 39 Judges 20:32
  35. 40 Joshua 8:20; Joel 2:30; Revelation 19:3; Genesis 19:28; Song of Songs 3:6
  36. 41 Luke 21:26; 1 Thessalonians 5:3; Luke 17:27–28; 2 Peter 2:12; Revelation 6:15–17
  37. 42 Joshua 8:24; Lamentations 1:3; Hosea 9:9; Hosea 10:9; Joshua 8:15
  38. 43 Joshua 8:20–22
  39. 45 Joshua 15:32; Judges 21:13; 1 Chronicles 6:77; Zechariah 14:10
  40. 46 Judges 20:35; Judges 20:15
  41. 47 Jeremiah 14:7; Isaiah 1:9; Lamentations 3:32; Judges 21:13; Psalm 103:9–10
  42. 48 Deuteronomy 13:15–17; Proverbs 18:19; 2 Chronicles 28:6–9; 2 Chronicles 25:13

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences