Saltar al texto

1 Corintios · Texto Patriarcal (Antoniades 1904/1912)

1 Corintios 15 Texto Patriarcal (Antoniades 1904/1912)

Read in English
Sobre PT
  • Ortodoxa
  • NT: Texto bizantino
  • Solo Nuevo Testamento
  • Lengua original
  • 1912
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (3)

1 γνωριζω δε υμιν, αδελφοι, το ευαγγελιον ο ευηγγελισαμην υμιν, ο και παρελαβετε, εν ω και εστηκατε, 2 δι ου και σωζεσθε, τινι λογω ευηγγελισαμην υμιν ει κατεχετε, εκτος ει μη εικη επιστευσατε. 3 παρεδωκα γαρ υμιν εν πρωτοις ο και παρελαβον, οτι χριστος απεθανεν υπερ των αμαρτιων ημων κατα τας γραφας, 4 και οτι εταφη, και οτι εγηγερται τη τριτη ημερα κατα τας γραφας, 5 και οτι ωφθη κηφα, ειτα τοις δωδεκα· 6 επειτα ωφθη επανω πεντακοσιοις αδελφοις εφαπαξ, εξ ων οι πλειους μενουσιν εως αρτι, τινες δε και εκοιμηθησαν· 7 επειτα ωφθη ιακωβω, ειτα τοις αποστολοις πασιν· 8 εσχατον δε παντων ωσπερει τω εκτρωματι ωφθη καμοι. 9 εγω γαρ ειμι ο ελαχιστος των αποστολων, ος ουκ ειμι ικανος καλεισθαι αποστολος, διοτι εδιωξα την εκκλησιαν του θεου· 10 χαριτι δε θεου ειμι ο ειμι· και η χαρις αυτου η εις εμε ου κενη εγενηθη, αλλα περισσοτερον αυτων παντων εκοπιασα, ουκ εγω δε, αλλ η χαρις του θεου η συν εμοι. 11 ειτε ουν εγω ειτε εκεινοι, ουτως κηρυσσομεν και ουτως επιστευσατε. 12 ει δε χριστος κηρυσσεται οτι εκ νεκρων εγηγερται, πως λεγουσιν τινες εν υμιν οτι αναστασις νεκρων ουκ εστιν; 13 ει δε αναστασις νεκρων ουκ εστιν, ουδε χριστος εγηγερται· 14 ει δε χριστος ουκ εγηγερται, κενον αρα το κηρυγμα ημων, κενη δε και η πιστις υμων. 15 ευρισκομεθα δε και ψευδομαρτυρες του θεου, οτι εμαρτυρησαμεν κατα του θεου οτι ηγειρεν τον χριστον, ον ουκ ηγειρεν, ειπερ αρα νεκροι ουκ εγειρονται· 16 ει γαρ νεκροι ουκ εγειρονται, ουδε χριστος εγηγερται. 17 ει δε χριστος ουκ εγηγερται, ματαια η πιστις υμων· ετι εστε εν ταις αμαρτιαις υμων. 18 αρα και οι κοιμηθεντες εν χριστω απωλοντο. 19 ει εν τη ζωη ταυτη ηλπικοτες εσμεν εν χριστω μονον, ελεεινοτεροι παντων ανθρωπων εσμεν. 20 νυνι δε χριστος εγηγερται εκ νεκρων, απαρχη των κεκοιμημενων εγενετο. 21 επειδη γαρ δι ανθρωπου ο θανατος, και δι ανθρωπου αναστασις νεκρων. 22 ωσπερ γαρ εν τω αδαμ παντες αποθνησκουσιν, ουτως και εν τω χριστω παντες ζωοποιηθησονται. 23 εκαστος δε εν τω ιδιω ταγματι· απαρχη χριστος, επειτα οι χριστου εν τη παρουσια αυτου· 24 ειτα το τελος, οταν παραδω την βασιλειαν τω θεω και πατρι, οταν καταργηση πασαν αρχην και πασαν εξουσιαν και δυναμιν. 25 δει γαρ αυτον βασιλευειν αχρι ου αν θη παντας τους εχθρους υπο τους ποδας αυτου. 26 εσχατος εχθρος καταργειται ο θανατος· 27 παντα γαρ υπεταξεν υπο τους ποδας αυτου. οταν δε ειπη οτι παντα υποτετακται, δηλον οτι εκτος του υποταξαντος αυτω τα παντα. 28 οταν δε υποταγη αυτω τα παντα, τοτε και αυτος ο υιος υποταγησεται τω υποταξαντι αυτω τα παντα, ινα η ο θεος τα παντα εν πασιν. 29 επει τι ποιησουσιν οι βαπτιζομενοι υπερ των νεκρων, ει ολως νεκροι ουκ εγειρονται; τι και βαπτιζονται υπερ των νεκρων; 30 τι και ημεις κινδυνευομεν πασαν ωραν; 31 καθ ημεραν αποθνησκω, νη την υμετεραν καυχησιν ην εχω εν χριστω ιησου τω κυριω ημων. 32 ει κατα ανθρωπον εθηριομαχησα εν εφεσω, τι μοι το οφελος; ει νεκροι ουκ εγειρονται, φαγωμεν και πιωμεν, αυριον γαρ αποθνησκομεν. 33 μη πλανασθε· φθειρουσιν ηθη χρηστα ομιλιαι κακαι. 34 εκνηψατε δικαιως και μη αμαρτανετε· αγνωσιαν γαρ θεου τινες εχουσιν· προς εντροπην υμιν λεγω. 35 αλλ ερει τις· πως εγειρονται οι νεκροι; ποιω δε σωματι ερχονται; 36 αφρον, συ ο σπειρεις, ου ζωοποιειται εαν μη αποθανη· 37 και ο σπειρεις, ου το σωμα το γενησομενον σπειρεις, αλλα γυμνον κοκκον, ει τυχοι σιτου η τινος των λοιπων· 38 ο δε θεος αυτω διδωσιν σωμα καθως ηθελησεν, και εκαστω των σπερματων το ιδιον σωμα. 39 ου πασα σαρξ η αυτη σαρξ, αλλα αλλη μεν ανθρωπων, αλλη δε σαρξ κτηνων, αλλη δε ιχθυων, αλλη δε πετεινων. 40 και σωματα επουρανια, και σωματα επιγεια· αλλ ετερα μεν η των επουρανιων δοξα, ετερα δε η των επιγειων. 41 αλλη δοξα ηλιου, και αλλη δοξα σεληνης, και αλλη δοξα αστερων· αστηρ γαρ αστερος διαφερει εν δοξη. 42 ουτως και η αναστασις των νεκρων. σπειρεται εν φθορα, εγειρεται εν αφθαρσια· 43 σπειρεται εν ατιμια, εγειρεται εν δοξη· σπειρεται εν ασθενεια, εγειρεται εν δυναμει· 44 σπειρεται σωμα ψυχικον, εγειρεται σωμα πνευματικον. εστιν σωμα ψυχικον, και εστιν σωμα πνευματικον. 45 ουτως και γεγραπται· εγενετο ο πρωτος ανθρωπος αδαμ εις ψυχην ζωσαν· ο εσχατος αδαμ εις πνευμα ζωοποιουν. 46 αλλ ου πρωτον το πνευματικον, αλλα το ψυχικον, επειτα το πνευματικον. 47 ο πρωτος ανθρωπος εκ γης χοικος, ο δευτερος ανθρωπος ο κυριος εξ ουρανου. 48 οιος ο χοικος, τοιουτοι και οι χοικοι, και οιος ο επουρανιος, τοιουτοι και οι επουρανιοι· 49 και καθως εφορεσαμεν την εικονα του χοικου, φορεσομεν και την εικονα του επουρανιου. 50 τουτο δε φημι, αδελφοι, οτι σαρξ και αιμα βασιλειαν θεου κληρονομησαι ου δυνανται, ουδε η φθορα την αφθαρσιαν κληρονομει. 51 ιδου μυστηριον υμιν λεγω· παντες μεν ου κοιμηθησομεθα, παντες δε αλλαγησομεθα, 52 εν ατομω, εν ριπη οφθαλμου, εν τη εσχατη σαλπιγγι· σαλπισει γαρ, και οι νεκροι εγερθησονται αφθαρτοι, και ημεις αλλαγησομεθα. 53 δει γαρ το φθαρτον τουτο ενδυσασθαι αφθαρσιαν και το θνητον τουτο ενδυσασθαι αθανασιαν. 54 οταν δε το φθαρτον τουτο ενδυσηται αφθαρσιαν και το θνητον τουτο ενδυσηται αθανασιαν, τοτε γενησεται ο λογος ο γεγραμμενος· κατεποθη ο θανατος εις νικος. 55 που σου, θανατε, το κεντρον; που σου, αδη, το νικος; 56 το δε κεντρον του θανατου η αμαρτια, η δε δυναμις της αμαρτιας ο νομος. 57 τω δε θεω χαρις τω διδοντι ημιν το νικος δια του κυριου ημων ιησου χριστου. 58 ωστε, αδελφοι μου αγαπητοι, εδραιοι γινεσθε, αμετακινητοι, περισσευοντες εν τω εργω του κυριου παντοτε, ειδοτες οτι ο κοπος υμων ουκ εστιν κενος εν κυριω.

Referencias cruzadas (55)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Gálatas 1:6–12; 1 Pedro 5:12; 2 Corintios 1:24; 1 Corintios 1:23–24; 1 Corintios 15:3–11
  2. 2 Hebreos 3:6; Hebreos 2:1; Hebreos 3:14; 2 Timoteo 1:9; 1 Corintios 1:18
  3. 3 1 Pedro 2:24; Gálatas 1:4; Isaías 53:1–12; 1 Juan 2:2; Hechos 26:22–23
  4. 4 Oseas 6:2; Mateo 12:40; Salmo 16:10–11; Isaías 53:9–12; Hechos 13:29–37
  5. 5 Marcos 16:14; Hechos 1:2–14; Juan 20:19–26; 1 Corintios 1:12; Lucas 24:34–49
  6. 6 Marcos 16:7; Mateo 28:10; Hechos 13:36; 2 Pedro 3:4; Hechos 7:60
  7. 7 Lucas 24:50; Hechos 1:2–12; Lucas 24:33; Lucas 24:36; Hechos 12:17
  8. 8 1 Corintios 9:1; Hechos 26:16; Hechos 22:18; Hechos 18:9; Hechos 9:17
  9. 9 Efesios 3:7–8; 1 Timoteo 1:13–15; 2 Corintios 12:11; Hechos 8:3; Hechos 26:9–11
  10. 10 Filipenses 4:13; Filipenses 2:13; 2 Corintios 3:5; Efesios 3:7–8; Efesios 2:7–8
  11. 11 1 Corintios 2:2; 1 Corintios 15:3–4
  12. 12 Hechos 26:8; Hechos 17:32; 2 Timoteo 2:18; Hechos 23:8; 1 Corintios 15:13–19
  13. 13 Juan 11:25–26; Romanos 8:11; 1 Tesalonicenses 4:14; Apocalipsis 1:18; 1 Pedro 1:3
  14. 14 1 Corintios 15:17; 1 Tesalonicenses 4:14; Hechos 17:31; Santiago 2:20; Mateo 15:9
  15. 15 Hechos 2:24; Job 13:7–10; Hechos 2:32; 1 Corintios 15:13; Romanos 3:7–8
  16. 17 Romanos 4:25; 1 Pedro 1:3; 1 Corintios 15:14; 1 Pedro 1:21; Romanos 8:33–34
  17. 18 1 Tesalonicenses 4:13–14; 1 Tesalonicenses 4:16; Apocalipsis 14:13; 1 Corintios 15:6
  18. 19 1 Pedro 1:21; Apocalipsis 14:13; 2 Timoteo 1:12; 1 Corintios 4:9–13; 2 Timoteo 3:12
  19. 20 1 Corintios 15:23; Apocalipsis 1:5; Hechos 26:23; 1 Pedro 1:3; Colosenses 1:18
  20. 21 Juan 11:25; Romanos 5:12–17; Romanos 6:23; 1 Corintios 15:22
  21. 22 Romanos 5:12–21; 1 Corintios 15:45–49; Juan 5:21–29; Génesis 2:17; Génesis 3:6
  22. 23 Gálatas 3:29; Isaías 26:19; 1 Corintios 15:52; 1 Corintios 15:20; 1 Tesalonicenses 4:15–17
  23. 24 Daniel 7:27; Daniel 7:14; Mateo 28:18; Juan 13:3; Isaías 9:7
  24. 25 Salmo 110:1; Hebreos 10:12–13; Mateo 22:44; Hebreos 1:13; Salmo 2:6–10
  25. 26 2 Timoteo 1:10; 1 Corintios 15:55; Apocalipsis 21:4; Apocalipsis 20:14; Isaías 25:8
  26. 27 Salmo 8:6; Hebreos 2:8; Mateo 28:18; Mateo 11:27; Efesios 1:22
  27. 28 Colosenses 3:11; 1 Corintios 3:23; Efesios 1:23; Filipenses 3:21; Juan 14:28
  28. 29 Romanos 6:3–4; 1 Corintios 15:16; 1 Corintios 15:32; Mateo 20:22
  29. 30 2 Corintios 11:23–27; 2 Corintios 6:9; 1 Corintios 15:31; Gálatas 5:11; Romanos 8:36–39
  30. 31 2 Corintios 4:10–11; Romanos 8:36; 1 Corintios 4:9–13; Filipenses 3:3; 1 Tesalonicenses 3:9
  31. 32 Isaías 22:13; Isaías 56:12; Lucas 12:19; 2 Corintios 1:8–10; 2 Pedro 2:12
  32. 33 Proverbios 13:20; Mateo 24:4; 1 Corintios 5:6; Proverbios 9:6; Efesios 5:6
  33. 34 1 Corintios 6:5; Hebreos 5:11–12; Romanos 13:11; Joel 1:5; Efesios 5:14
  34. 35 Ezequiel 37:3; Filipenses 3:21; 1 Corintios 15:38–53; Romanos 9:19; Juan 3:9
  35. 36 Juan 12:24; Lucas 11:40; Lucas 12:20; Efesios 5:15; Romanos 1:22
  36. 38 1 Corintios 3:7; Isaías 61:11; Salmo 104:14; Marcos 4:26–29; Génesis 1:11–12
  37. 39 Génesis 1:20–26
  38. 41 Deuteronomio 4:19; Salmo 148:3–5; Isaías 24:23; Job 31:26; Salmo 19:4–6
  39. 42 Daniel 12:3; Mateo 13:43; Filipenses 3:20–21; Romanos 8:21; 1 Pedro 1:4
  40. 43 Colosenses 3:4; Filipenses 3:20–21; 1 Corintios 6:14; Marcos 12:24–25; Mateo 22:29–30
  41. 44 1 Corintios 15:50; Lucas 24:31; Juan 20:19; Juan 20:26
  42. 45 Juan 5:21; Génesis 2:7; Romanos 8:2; Romanos 8:10–11; Romanos 5:12–14
  43. 46 Romanos 6:6; Colosenses 3:9–10; Efesios 4:22–24
  44. 47 Juan 3:31; Génesis 2:7; Génesis 3:19; 2 Corintios 5:1; 1 Corintios 15:45
  45. 48 Génesis 5:3; Filipenses 3:20–21; Juan 3:6; Romanos 5:12–21; Job 14:4
  46. 49 Romanos 8:29; 2 Corintios 3:18; 2 Corintios 4:10–11; Génesis 5:3; 1 Juan 3:2
  47. 50 Juan 3:3–6; Mateo 16:17; Efesios 4:17; 2 Corintios 5:1; Gálatas 5:16
  48. 51 1 Tesalonicenses 4:14–17; Filipenses 3:21; 1 Corintios 15:20; Efesios 1:9; 1 Corintios 4:1
  49. 52 1 Tesalonicenses 4:16–17; Mateo 24:31; Juan 5:28; Juan 5:25; Isaías 27:13
  50. 53 2 Corintios 5:2–4; 1 Juan 3:2; Efesios 4:24; Romanos 2:7; Romanos 13:12–14
  51. 54 Isaías 25:8; Apocalipsis 21:4; Hebreos 2:14–15; Apocalipsis 20:14; Lucas 20:36
  52. 55 Oseas 13:14; Salmo 89:48; Romanos 5:14; Hechos 2:27; Salmo 49:8–15
  53. 56 Romanos 4:15; Gálatas 3:10–13; Romanos 6:23; Romanos 7:5–13; Juan 8:24
  54. 57 2 Corintios 2:14; Romanos 8:37; 1 Juan 5:4–5; Proverbios 21:31; Apocalipsis 12:11
  55. 58 Gálatas 6:9; 2 Crónicas 15:7; Hebreos 6:10; Filipenses 2:16; 1 Corintios 3:8

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Artículos y respuestas de este sitio que citan 1 Corintios 15 (en inglés).

73 más en este sitio citan este capítulo — Buscar en la biblioteca

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Comentario 15:1 John Chrysostom, Homilies on First Corinthians (Homily XXXVIII)

    Having finished the discourse of spiritual gifts, he passes to that which is of all most necessary, the subject of the resurrection. For in this too they were greatly unsound.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 12 (1889)

  2. Cita 15:8 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book I, Chapter VIII)

    … her when she lay outside of the Pleroma as a kind of abortion, they affirm Paul to have declared in his Epistle to the Corinthians [in these words], "And last of all, He appeared to me also, as to one born out of due time." Again, the coming of the Saviour with His attendants to Achamoth is declared in like …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  3. Cita 15:22 Augustine of Hippo, Confessions (Book V, Chapters IX–X)

    … received by the scourge of bodily sickness, and I was descending into hell burdened with all the sins that I had committed, both against Thee, myself, and others, many and grievous, over and above that bond of original sin whereby we all die in Adam. For none of these things hadst Thou forgiven me in Christ, neither had He "abolished" …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 1 (1886)

  4. Cita 15:33 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily II)

    … of Satan; and how thou art disposed when staying in a Church, and how when sitting in a theatre; and thou wilt see that great is the difference between this soul and that, although both be one. Therefore Paul said, "Evil communications corrupt good manners." For this cause we have need continually of those songs, which serve as charms from …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)

  5. Cita 15:55 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture III)

    The Life encountered him, that the mouth of Death might henceforth be stopped, and all we that are saved might say, O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)