Saltar al texto

Amós · Biblia serbia Daničić–Karadžić (alfabeto latino)

Amós 4 Biblia serbia Daničić–Karadžić (alfabeto latino)

Read in English
Sobre DK latinica
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1868
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Amós 1–9 · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (3)

1 Čujte ovu reč, krave vasanske, koje ste u gori samarijskoj, koje krivo činite ubogima i satirete siromahe, koje govorite gospodarima svojim: Donesite da pijemo. 2 Zakle se Gospod Gospod svetošću svojom da će vam evo doći dani, te će vas izvlačiti kukama, i ostatak vaš udicama ribarskim. 3 I kroz prolome ćete izaći, svaka na prema se, i pobacaćete šta bude u dvorovima, govori Gospod. 4 Idite u Vetilj, i činite bezakonje, u Galgalu množite bezakonje svoje, i prinosite svako jutro žrtve svoje, treće godine desetke svoje; 5 I palite žrtvu zahvalnu od hleba kiselog, i oglasite žrtve dragovoljne i razglasite, jer vam je tako milo, sinovi Izrailjevi, govori Gospod Gospod. 6 I zato vam ja dadoh da su vam čisti zubi po svim gradovima vašim i da nema hleba nigde po svim mestima vašim; ali se ne obratiste k meni, govori Gospod. 7 A ja vam ustegoh dažd, kad još tri meseca behu do žetve, i pustih dažd na jedan grad, a na drugi grad ne pustih dažda, jedan se kraj nakvasi, a drugi kraj, na koji ne dažde, posuši se. 8 Tako dva i tri grada iđahu u jedan grad da piju vode, i ne mogahu se napiti; ipak se ne obratiste k meni, govori Gospod. 9 Bih vas sušom i medljikom; gusenice izjedoše obilje u vrtovima vašim i u vinogradima vašim i na smokvama vašim i na maslinama vašim; ipak se ne obratiste k meni, govori Gospod. 10 Poslah u vas pomor kao u Misir, pobih mačem mladiće vaše i odvedoh konje vaše, i učinih te se podizaše smrad iz logora vašeg i u nozdrve vaše; ipak se ne obratiste k meni, govori Gospod. 11 Zatirah vas kao što Gospod zatre Sodom i Gomor, i bejaste kao glavnja istrgnuta iz ognja; ipak se ne obratiste k meni, govori Gospod. 12 Zato ću ti tako učiniti, Izrailju; i što ću ti tako učiniti, pripravi se, Izrailju, da sretneš Boga svog. 13 Jer eto Onog koji je sazidao gore i koji je stvorio vetar i javlja čoveku šta misli, čini od zore tamu, i hodi po visinama zemaljskim; ime Mu je Gospod Bog nad vojskama.

Referencias cruzadas (13)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Salmo 22:12; Amós 6:1; Amós 5:11; Ezequiel 39:18; Eclesiastés 4:1
  2. 2 Jeremías 16:16; Salmo 89:35; Habacuc 1:15–16; Isaías 37:29; Amós 6:8
  3. 3 Ezequiel 12:5; Ezequiel 12:12; Isaías 31:7; Mateo 16:26; 2 Reyes 25:4
  4. 4 Ezequiel 20:39; Oseas 4:15; Números 28:3–4; Oseas 9:15; Amós 5:5
  5. 5 Salmo 81:12; Levítico 22:18–21; Oseas 9:10; Mateo 23:23; Oseas 9:1
  6. 6 Hageo 2:17; Jeremías 5:3; Isaías 9:13; Apocalipsis 16:10–11; Levítico 26:26
  7. 7 Éxodo 9:26; Jeremías 3:3; Isaías 5:6; 2 Crónicas 7:13–14; Éxodo 9:4
  8. 8 Amós 4:6; 1 Reyes 18:5; Hageo 1:6; Miqueas 6:14; Oseas 7:10
  9. 9 Deuteronomio 28:22; Hageo 2:17; Joel 1:4; Amós 7:1–2; Amós 4:6
  10. 10 Deuteronomio 28:60; Levítico 26:25; Joel 2:20; 2 Reyes 13:7; Éxodo 9:3–6
  11. 11 Isaías 13:19; Zacarías 3:2; Génesis 19:24–25; Jeremías 23:14; 2 Pedro 2:6
  12. 12 1 Tesalonicenses 5:2–4; Santiago 4:1–10; Amós 9:1–4; Marcos 13:32–37; Ezequiel 13:5
  13. 13 Amós 5:8; Miqueas 1:3; Amós 9:6; Isaías 47:4; Salmo 65:6

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 4:12 Augustine of Hippo, The City of God (Book XVIII, Chapters 26–29)

    … ye be risen with Christ, seek those things which are above." Amos also prophesies thus concerning such things: "Prepare thee, that thou mayst invoke thy God, O Israel; for lo, I am binding the thunder, and creating the spirit, and announcing to men their Christ." And in another place he says, "In that day will I raise up the tabernacle …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  2. Cita 4:13 Gregory of Nazianzus, Theological Orations (The Fourth Theological Oration, Which is the Second Concerning the Son)

    … made; as is shewn by the passage which says that He maketh His Angels Spirits, and that the earth is founded upon its steadfastness (though once for all these things were fixed and made) and that the thunder is made firm and the wind created. Of all these things the Word was given once, but the Action is continuous even …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)