Saltar al texto

Salmos · Biblia serbia Daničić–Karadžić (alfabeto latino)

Salmo 77 Biblia serbia Daničić–Karadžić (alfabeto latino)

Read in English
Sobre DK latinica
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1868
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (4)

1 Načelniku pevača Idutunovih. Asafov psalam. Glas moj ide k Bogu, i ja prizivam Njega; glas moj ide k Bogu, i On će me uslišiti. 2 U dan tuge svoje tražih Gospoda; noću je ruka moja podignuta, i ne spušta se; duša moja neće da se uteši. 3 Pominjem Boga, i uzdišem; razmišljam, i trne duh moj. 4 Držim oči svoje da su budne; klonuo sam, i ne mogu govoriti. 5 Prebrajam stare dane i godine od vekova. 6 Opominjem se pesama svojih noću; razgovaram se sa srcem svojim, i ispitujem duh svoj: 7 „Zar će se doveka gneviti na nas Gospod, i neće više ljubiti? 8 Zar je zasvagda prestala milost Njegova, i reč se prekinula od kolena na koleno? 9 Zar je zaboravio milostiv biti i u gnevu zatvorio milosrđe svoje?” 10 I rekoh: Žalosna je za mene ova promena desnice Višnjega. 11 Pamtim dela Gospodnja; pamtim pređašnje čudo Tvoje. 12 Mislio sam o svim delima Tvojim, razmišljao o radnji Tvojoj; 13 Bože! Put je Tvoj svet; koji je Bog tako velik kao Bog naš? 14 Ti si Bog, koji si činio čudesa, pokazivao silu svoju među narodima; 15 Mišicom si odbranio narod svoj, sinove Jakovljeve i Josifove. 16 Videše Te vode, Bože, videše Te vode, i ustreptaše, i bezdane se zadrmaše. 17 Iz oblaka lijaše voda, oblaci davahu glas, i strele Tvoje lećahu. 18 Grmljahu gromovi Tvoji po nebu; munje Tvoje sevahu po vasiljenoj, zemlja se tresaše i njihaše. 19 Po moru beše put Tvoj, i staze Tvoje po velikoj vodi, i trag Tvoj ne poznavaše se. 20 Vodio si narod svoj kao ovce rukom Mojsijevom i Aronovom.

Referencias cruzadas (20)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Salmo 3:4; Salmo 142:1–3; Salmo 50:1; Salmo 62:1; Salmo 39:1
  2. 2 Isaías 26:9; Salmo 50:15; Isaías 26:16; Génesis 37:35; Hebreos 5:7
  3. 3 Salmo 61:2; Salmo 142:2–3; Job 7:11; Job 31:23; Lamentaciones 3:39
  4. 4 Job 7:13–15; Salmo 6:6; Job 2:13; Job 6:3; Ester 6:1
  5. 5 Deuteronomio 32:7; Isaías 51:9; Salmo 143:5; Salmo 44:1; Miqueas 7:14–15
  6. 6 Salmo 42:8; Salmo 4:4; Salmo 139:23–24; Lamentaciones 3:40; Job 35:10
  7. 7 Salmo 85:1; Lamentaciones 3:31–32; Salmo 89:46; Romanos 11:1–2; Salmo 85:5
  8. 8 Números 23:19; Romanos 9:6; 2 Pedro 3:9; Lucas 16:25–26; Números 14:34
  9. 9 Isaías 49:14–15; Salmo 40:11; Lucas 13:25–28; 1 Juan 3:17; Romanos 11:32
  10. 10 Job 42:3; Éxodo 15:6; Salmo 31:22; Marcos 9:24; Habacuc 3:2–13
  11. 11 Salmo 143:5; 1 Crónicas 16:12; Salmo 105:5; Isaías 5:12; Salmo 28:5
  12. 12 Salmo 71:24; Salmo 145:11; Deuteronomio 6:7; Salmo 105:2; Salmo 104:34
  13. 13 Éxodo 15:11; Salmo 73:17; Isaías 40:25; Deuteronomio 32:31; Salmo 89:6–8
  14. 14 Daniel 6:27; Salmo 136:4; Éxodo 15:11; Isaías 51:9; Éxodo 13:14
  15. 15 Deuteronomio 9:29; Éxodo 6:6; Isaías 63:9; Salmo 74:2; Deuteronomio 9:26
  16. 16 Éxodo 14:21; Habacuc 3:15; Josué 3:15–16; Salmo 114:3–6; Habacuc 3:8–10
  17. 17 Salmo 18:14; 2 Samuel 22:15; Jueces 5:4; Salmo 144:6; Salmo 68:8–9
  18. 18 Salmo 97:4; Apocalipsis 11:19; Mateo 27:51; Mateo 28:2; Jueces 5:4
  19. 19 Éxodo 14:28; Habacuc 3:15; Nehemías 9:11; Salmo 29:10; Salmo 97:2
  20. 20 Éxodo 13:21; Salmo 78:52; Éxodo 14:19; Isaías 63:11–12; Salmo 80:1

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Comentario Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm LXXVI)

    The Jews are wont to glory in this Psalm which we have sung, saying, "Known in Judæa is God, in Israel great is the name of Him:" and to revile the Gentiles to whom God is not known, and to say that to themselves alone God is known; seeing that the Prophet saith, "Known in Judæa is God." In other …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)

  2. Cita 77:9 Augustine of Hippo, The City of God (Book XXI, Chapters 17–19)

    The verse runs: "Shall God forget to be gracious? Shall He in anger shut up His tender mercies?" His anger, they say, would condemn all that are unworthy of everlasting happiness to endless punishment.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  3. Cita 77:20 Basil of Caesarea, On the Holy Spirit (Chapter XIX)

    … sent me," and "the Spirit came down from the Lord and guided them." And pray do not again understand by this guidance some humble service, for the Word witnesses that it was the work of God;--"Thou leddest thy people," it is said "like a flock," and "Thou that leadest Joseph like a flock," and "He led them on safely, so …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 8 (1895)

  4. Cita 77:9 Augustine of Hippo, The City of God (Book XXI, Chapters 22–24)

    shall He shut up in His anger His tender mercies" as if the sentence of God were true of good men, false of bad men, or true of good men and wicked angels, but false of bad men.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  5. Cita 77:10 Augustine of Hippo, The City of God (Book XXI, Chapters 22–24)

    shall He shut up in His anger His tender mercies?" and then immediately subjoins, "And I said, Now I begin: this is the change wrought by the right hand of the Most High," he manifestly explained what he meant by the words, "Shall he shut up in His anger His tender mercies?" For God's anger is this mortal life, in …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)