Saltar al texto

Salmos · Biblia serbia Daničić–Karadžić (alfabeto latino)

Salmo 34 Biblia serbia Daničić–Karadžić (alfabeto latino)

Read in English
Sobre DK latinica
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1868
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (4)

1 Psalam Davidov, kad se pred Avimelehom učini lud, i on ga otera, te otide. Blagosiljam Gospoda u svako doba, hvala je Njegova svagda u ustima mojim. 2 Gospodom se hvali duša moja; neka čuju koji stradaju, pa neka se raduju. 3 Veličajte Gospoda sa mnom, uzvišujmo ime Njegovo zajedno. 4 Tražih Gospoda, i ču me, i svih nevolja mojih oprosti me. 5 Koji u Njega gledaju prosvetljuju se, i lica se njihova neće postideti. 6 Ovaj stradalac zavika, i Gospod ga ču, i oprosti ga svih nevolja njegovih. 7 Anđeli Gospodnji stanom stoje oko onih koji se Njega boje, i izbavljaju ih. 8 Ispitajte i vidite kako je dobar Gospod; blago čoveku koji se uzda u Nj. 9 Bojte se Gospoda, sveti Njegovi; jer koji se Njega boje, njima nema oskudice. 10 Lavovi su ubogi i gladni, a koji traže Gospoda, ne nedostaje im nijednog dobra. 11 Hodite, deco, poslušajte me; naučiću vas strahu Gospodnjem. 12 Koji čovek želi život, ljubi dane da bi video dobro? 13 Ustavljaj jezik svoj oda zla, i usta svoja od prevarne reči. 14 Kloni se oda zla, i čini dobro, traži mir i idi za njim. 15 Oči su Gospodnje obraćene na pravednike, i uši Njegove na jauk njihov. 16 Ali je strašno lice Gospodnje za one koji čine zlo, da bi istrebio na zemlji spomen njihov. 17 Viču pravedni, i Gospod ih čuje, i izbavlja ih od svih nevolja njihovih. 18 Gospod je blizu onih koji su skrušenog srca, i pomaže onima koji su smernog duha. 19 Mnogo nevolje ima pravednik, ali ga od svih izbavlja Gospod. 20 Čuva Gospod sve kosti njegove, ni jedna se od njih neće slomiti. 21 Bezbožnika ubiće zlo, i koji nenavide pravednika prevariće se. 22 Gospod iskupljuje dušu sluga svojih, i koji se god u Njega uzdaju, neće se prevariti.

Referencias cruzadas (22)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 1 Tesalonicenses 5:18; Colosenses 3:17; Salmo 145:1–2; Efesios 5:20; Salmo 71:8
  2. 2 Jeremías 9:24; 1 Corintios 1:31; Salmo 119:74; Salmo 44:8; 1 Timoteo 1:15–16
  3. 3 Salmo 69:30; Lucas 1:46; Salmo 148:1–14; Apocalipsis 19:5–6; Salmo 40:16
  4. 4 Salmo 18:6; Mateo 7:7; Salmo 116:1–6; Salmo 56:3; 2 Timoteo 1:7
  5. 5 Hebreos 12:2; Salmo 123:1–2; Salmo 18:28; Salmo 25:3; Isaías 60:5
  6. 6 Salmo 34:17–19; Salmo 3:4; Salmo 10:17; Salmo 66:16–20; Salmo 40:17
  7. 7 Salmo 91:11; Daniel 6:22; Hebreos 1:14; 2 Reyes 19:35; 2 Reyes 6:17
  8. 8 Salmo 119:103; Hebreos 6:4–5; 1 Pedro 2:2–3; Jeremías 31:14; Salmo 63:5
  9. 9 Romanos 8:32; Filipenses 4:19; Salmo 23:1; Lucas 12:30–32; Salmo 31:23
  10. 10 Salmo 84:11; Mateo 6:32; Salmo 104:21; Lucas 1:51–53; Job 4:10–11
  11. 11 Proverbios 1:7; Salmo 111:10; Proverbios 2:1–9; Salmo 32:8; Isaías 28:9
  12. 12 1 Pedro 3:10–12; Deuteronomio 30:20; Deuteronomio 6:2; Salmo 91:16; Eclesiastés 12:13
  13. 13 Santiago 3:5–10; Salmo 141:3; Proverbios 21:23; 1 Pedro 2:22; Santiago 1:19
  14. 14 Salmo 37:27; 1 Pedro 3:11; Hebreos 12:14; 3 Juan 11; Romanos 12:9
  15. 15 1 Pedro 3:12; Salmo 34:17; Salmo 33:18; Job 36:7; Salmo 130:2
  16. 16 Proverbios 10:7; Jeremías 44:11; Jeremías 17:13; Levítico 17:10; Job 18:17
  17. 17 Salmo 145:18–20; Isaías 65:24; Salmo 34:19; Salmo 34:6; Salmo 91:15
  18. 18 Salmo 147:3; Salmo 145:18; Isaías 57:15; Isaías 61:1; Salmo 51:17
  19. 19 Salmo 34:17; 1 Pedro 4:12–13; Salmo 34:6; 2 Corintios 4:17; Juan 16:33
  20. 20 Juan 19:36; Salmo 35:10; Salmo 91:12; Daniel 6:22–24
  21. 21 Salmo 94:23; Isaías 3:11; Proverbios 24:16; Salmo 37:12–15; Salmo 89:23
  22. 22 Salmo 103:4; 1 Pedro 1:18–19; Salmo 31:5; Salmo 71:23; 2 Samuel 4:9

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Artículos y respuestas de este sitio que citan Salmo 34 (en inglés).

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 34:11–17 Clement of Rome, First Epistle to the Corinthians (Chapters XIX–XXV)

    The righteous cried, and the Lord heard him, and delivered him out of all his troubles." "Many are the stripes [appointed for] the wicked; but mercy shall compass those about who hope in the Lord." Chapter XXIII — Be humble, and believe that Christ will come again The all-merciful and beneficent Father has bowels [of compassion] towards those that fear …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Cita 34:16 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book IV, Chapters XXV–XXVI)

    … is eternal, and the wrath of God which shall be revealed from heaven from the face of our Lord (as David also says, "But the face of the Lord is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth" ), entails a heavier punishment on those who incur it,--the elders pointed out that those …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  3. Cita 34:18 Augustine of Hippo, Confessions (Book V)

    For Thou art great, O Lord, and hast respect unto the lowly, but the proud Thou knowest afar off." Nor dost Thou draw near but to the contrite heart, nor art Thou found by the proud, --not even could they number by cunning skill the stars and the sand, and measure the starry regions, and trace the courses of the …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 1 (1886)

  4. Cita 34:14 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily X)

    For it is said, "Depart from evil, and do good;" and again, "Make thy tongue to cease from evil, and thy lips that they speak no guile." "But tell me the good too." "Seek peace, and pursue it:" I mean not peace with man only, but also peace with God.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)

  5. Cita 34:3 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture VI)

    Therefore magnify the Lord with me, and let us exalt His Name together,--all of us in common, for one alone is powerless; nay rather, even if we be all united together, we shall yet not do it as we ought.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)