1 Песнь. Псалом. Сынов Кореевых. 2 Велик Господь и всехвален во граде Бога нашего, на святой горе Его. 3 Прекрасная возвышенность, радость всей земли гора Сион; на северной стороне ее город великого Царя. 4 Бог в жилищах его ведом, как заступник: 5 ибо вот, сошлись цари и прошли все мимо; 6 увидели и изумились, смутились и обратились в бегство; 7 страх объял их там и мука, как у женщин в родах; 8 восточным ветром Ты сокрушил Фарсийские корабли. 9 Как слышали мы, так и увидели во граде Господа сил, во граде Бога нашего: Бог утвердит его на веки. 10 Мы размышляли, Боже, о благости Твоей посреди храма Твоего. 11 Как имя Твое, Боже, так и хвала Твоя до концов земли; десница Твоя полна правды. 12 Да веселится гора Сион, [и] да радуются дщери Иудейские ради судов Твоих, [Господи]. 13 Пойдите вокруг Сиона и обойдите его, пересчитайте башни его; 14 обратите сердце ваше к укреплениям его, рассмотрите домы его, чтобы пересказать грядущему роду, 15 ибо сей Бог есть Бог наш на веки и веки: Он будет вождем нашим до самой смерти.
Salmos · Biblia Sinodal rusa (1876)
Salmo 47 (48) Biblia Sinodal rusa (1876)
Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Salmo 48 · Sobre las grabaciones
Notas sobre este texto (4)
- Las Biblias griegas y latinas numeran la mayoría de los Salmos un número por debajo de las hebreas y las españolas.
- Psalms are numbered as in the Septuagint (Psalm 50 = Psalm 51 in English Bibles), with the titles counted as verses.
- The Old Testament is translated mainly from the Hebrew, with many Septuagint readings added; in this digital text those additions (and the Septuagint psalm titles) are in square brackets [ ].
- Includes the books not found in the Hebrew Bible (Tobit, Judith, Wisdom, Sirach, Baruch, Letter of Jeremiah, 1–3 Maccabees, 2 and 3 Esdras, Prayer of Manasseh), as in the Synodal editions.
Referencias cruzadas (15)
Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info. Las referencias usan la numeración hebrea (la de las Biblias inglesas); los enlaces abren el pasaje en Synodal.
- 1 Miqueas 4:1; Zacarías 8:3; Isaías 2:2–3; Salmo 96:4; Salmo 46:4
- 2 Miqueas 4:1; Zacarías 8:3; Isaías 2:2–3; Salmo 96:4; Salmo 46:4
- 3 Salmo 50:2; Mateo 5:35; Lamentaciones 2:15; Hebreos 12:22; Daniel 11:16
- 4 Zacarías 2:4–5; Salmo 125:1; Salmo 46:7; Isaías 37:33–36; Salmo 76:1–5
- 5 Apocalipsis 20:8–9; 2 Samuel 10:6–19; Apocalipsis 17:12–14; Isaías 7:1; Isaías 29:5–8
- 6 Éxodo 14:25; 2 Reyes 7:6–7; 2 Reyes 19:35–37
- 7 Oseas 13:13; Isaías 13:6–8; Daniel 5:6; Éxodo 15:15–16; Isaías 21:3
- 8 Jeremías 18:17; 1 Reyes 22:48; Ezequiel 27:25–26; Isaías 2:16; 1 Reyes 10:22
- 9 Salmo 87:5; Miqueas 4:1; Mateo 16:18; Salmo 48:1–2; Isaías 2:2
- 10 Salmo 26:3; Salmo 77:10–14; Salmo 40:10; 2 Crónicas 20:5–13; Salmo 63:2–3
- 11 Salmo 113:3; Malaquías 1:11; Deuteronomio 28:58; Isaías 41:10; Josué 7:9
- 12 Salmo 97:8; Apocalipsis 18:20; Apocalipsis 15:4; Apocalipsis 19:1–3; Apocalipsis 16:5–7
- 13 Isaías 33:18–20; Mateo 24:1–2; Nehemías 12:31–40
- 14 Salmo 71:18; Salmo 122:7; Salmo 78:4–6; Deuteronomio 11:19; Joel 1:3
- 15 Isaías 58:11; Salmo 23:3–4; Salmo 73:24; Salmo 25:9; Juan 16:13
Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias
Lo que dijeron los Padres
Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés. Versículos con numeración hebrea: 48.
Cómo se eligieron
«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).
The title of the Psalm goeth thus. "To the end: for the sons of Korah: a Psalm of David himself." These sons of Korah have the title also of some other Psalms, and indicate a sweet mystery, insinuate a great Sacrament: wherein let us willingly understand ourselves, and let us acknowledge in the title us who hear, and read, and …
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)
… written, "Glorious things are spoken of thee, O city of God." And in another psalm we read, "Great is the Lord, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of His holiness, increasing the joy of the whole earth." And, a little after, in the same psalm, "As we have heard, so have we …
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)
Next, to lead them farther away from swearing by God, He saith, "Neither by Heaven, for it is God's throne, nor by the earth, for it is the footstool of His feet; nor by Jerusalem, for it is the city of the great King:" still speaking out of the prophetical writings, and signifying Himself not to be opposed to the …
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)
And of the wind it saith, Thou shalt break the ships of Tarshish with a violent spirit; and, As the tree in the wood is shaken by the spirit; and, Fire, hail, snow, ice, spirit of storm.
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)
Therefore let the Church of Christ, the city of the great King, full of grace, prolific of offspring, let her say what the prophecy uttered about her so long before by the mouth of this pious mother confesses, "My heart is made strong in the Lord, and my horn is exalted in my God." Her heart is truly made strong, …
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)