Amos 5 Bible in Simple Spanish (2026)

51 Escuchen estas palabras, hijos de Israel, mi canto de duelo por ustedes. 2 La virgen de Israel ha caído y no volverá a levantarse. Está tendida sola en su tierra; nadie la pondrá de pie. 3 Así dice el Señor Dios: «En Israel, la ciudad que enviaba mil tendrá solo cien; la que enviaba cien tendrá solo diez». 4 Así dice el Señor a los hijos de Israel: «Vuelvan su corazón a mí para que vivan. 5 No busquen ayuda en Betel ni vayan a Gilgal ni se dirijan a Beerseba, porque Gilgal irá sin duda prisionera y Betel quedará reducida a nada». 6 Busquen la ayuda del Señor para que vivan, no sea que irrumpa como fuego entre la familia de José y la destruya, sin que haya nadie en Betel que pueda apagarlo. 7 Ustedes convierten el juicio en amargura y arrojan la justicia al suelo. 8 Busquen la ayuda del que hizo Orión y las Pléyades, del que transforma la profunda oscuridad en mañana y oscurece el día con la noche. Él llama a las aguas del mar y las derrama sobre la tierra. Señor es su nombre. 9 Él envía destrucción repentina sobre el fuerte, y la destrucción alcanza a la ciudad amurallada. 10 Odian al que denuncia el mal en el lugar público, y les repugna el que habla con rectitud. 11 Como pisotean al pobre y le cobran impuestos de grano, aunque se han construido casas de piedra labrada, no vivirán en ellas. Los hermosos viñedos que han plantado no les darán vino. 12 He visto cuánta es su maldad y cuán graves son sus pecados. Ustedes afligen al justo, aceptan sobornos y perjudican la causa de los pobres en el lugar público. 13 Por eso el prudente calla en ese tiempo, porque es un tiempo malo. 14 Busquen el bien y no el mal, para que vivan. Así el Señor, el Dios de los ejércitos, estará con ustedes, como ustedes dicen. 15 Odien el mal y amen el bien; hagan justicia en el lugar público. Quizá el Señor, el Dios de los ejércitos, tenga misericordia de los que queden de José. 16 Así dice el Señor, el Dios de los ejércitos, el Señor: «Habrá llanto en todas las plazas, y en todas las calles dirán: “¡Ay! ¡Ay!”. Llamarán al agricultor para que llore y a los que cantan lamentos para que den gritos de dolor. 17 En todos los viñedos habrá gritos de dolor, porque pasaré entre ustedes», dice el Señor. 18 ¡Ay de ustedes que desean el día del Señor! ¿Qué será para ustedes ese día? Será oscuridad y no luz. 19 Será como un hombre que huye de un león y se encuentra con un oso; o entra en su casa, apoya la mano en la pared y lo muerde una serpiente. 20 ¿No será el día del Señor oscuridad y no luz, una oscuridad profunda sin ningún resplandor? 21 Sus fiestas me repugnan; no quiero saber nada de ellas ni me complacen sus reuniones sagradas. 22 Aunque me presenten holocaustos y ofrendas de harina, no los aceptaré. No quiero las ofrendas de paz de sus animales engordados. 23 Alejen de mí el ruido de sus canciones; no escucharé la melodía de sus instrumentos. 24 Que el juicio fluya como las aguas, y la justicia como una corriente que nunca se seca. 25 Israel, ¿me presentaron ofrendas de animales y ofrendas de harina durante los cuarenta años en el desierto? 26 Tendrán que cargar con Sacut, su rey, y con Kaiwán, sus imágenes, la estrella de su dios que se hicieron. 27 Los enviaré prisioneros más allá de Damasco, dice el Señor, cuyo nombre es el Dios de los ejércitos.