Genesis 47 Bible in Simple Spanish (2026)

471 José fue a informar al faraón: «Mi padre y mis hermanos han llegado de la tierra de Canaán con sus ovejas, su ganado y todo lo que tienen. Ahora están en la tierra de Gosén». 2 José tomó a cinco de sus hermanos y los presentó al faraón. 3 El faraón les preguntó: «¿A qué se dedican?». Ellos respondieron: «Tus siervos somos pastores, como lo fueron nuestros padres». 4 También dijeron: «Hemos venido a vivir por un tiempo en esta tierra porque no hay pasto para nuestros rebaños en Canaán. El hambre es muy fuerte allí. Por favor, permite que tus siervos vivan en la tierra de Gosén». 5 El faraón dijo a José: «Tu padre y tus hermanos han venido a ti. 6 Toda la tierra de Egipto está delante de ti. Haz que tu padre y tus hermanos vivan en la mejor parte del país. Que vivan en Gosén. Y si sabes que entre ellos hay hombres capaces, ponlos a cargo de mi ganado». 7 Después José llevó a su padre Jacob ante el faraón, y Jacob bendijo al faraón. 8 El faraón preguntó a Jacob: «¿Cuántos años tienes?». 9 Jacob respondió: «He vivido como extranjero durante ciento treinta años. Pocos y difíciles han sido los años de mi vida, y no han llegado a los años que vivieron mis padres como extranjeros». 10 Jacob volvió a bendecir al faraón y salió de su presencia. 11 José instaló a su padre y a sus hermanos en Egipto y les dio tierras en la mejor parte del país, en la región de Ramesés, como el faraón había ordenado. 12 José dio alimento a su padre, a sus hermanos y a toda la familia de su padre, según las necesidades de cada familia. 13 El hambre era tan fuerte que no había alimento en ningún lugar. Egipto y Canaán sufrían mucho por causa del hambre. 14 José reunió todo el dinero que había en Egipto y Canaán a cambio del grano que compraban, y llevó el dinero a la casa del faraón. 15 Cuando se acabó el dinero en Egipto y Canaán, todos los egipcios fueron a José y dijeron: «Danos alimento. ¿Por qué hemos de morir delante de ti? Ya no tenemos dinero». 16 José respondió: «Traigan su ganado. Si ya no tienen dinero, les daré alimento a cambio de sus animales». 17 Ellos llevaron su ganado a José, y él les dio alimento a cambio de sus caballos, ovejas, vacas y asnos. Así los alimentó durante aquel año a cambio de todo su ganado. 18 Cuando terminó aquel año, volvieron a él al año siguiente y dijeron: «No podemos ocultar a nuestro señor que se acabó nuestro dinero y que nuestros animales ya pertenecen a nuestro señor. No nos queda nada para darte excepto nuestros cuerpos y nuestras tierras. 19 ¿Por qué hemos de morir delante de ti, nosotros y nuestras tierras? Cómpranos a nosotros y nuestras tierras a cambio de alimento. Nosotros y nuestras tierras perteneceremos al faraón. Danos semilla para que podamos vivir y la tierra no quede desierta». 20 Así José compró para el faraón toda la tierra de Egipto, porque los egipcios vendieron sus campos debido al hambre. Toda la tierra pasó a ser propiedad del faraón. 21 En cuanto al pueblo, José hizo que quedara al servicio del faraón por todo Egipto. 22 Solo no compró las tierras de los sacerdotes, porque ellos recibían alimento del faraón y por eso no tuvieron que vender sus tierras. 23 Entonces José dijo al pueblo: «Hoy los he comprado a ustedes y sus tierras para el faraón. Aquí tienen semilla para sembrar la tierra. 24 Cuando llegue la cosecha, darán una quinta parte al faraón y las otras cuatro partes serán para ustedes: para sembrar los campos y para alimentar a sus familias y a sus niños». 25 Ellos respondieron: «Nos has salvado la vida. Que hallemos favor ante nuestro señor y seremos siervos del faraón». 26 José estableció como ley sobre las tierras de Egipto, que todavía existe, que una quinta parte de la cosecha pertenece al faraón. Solo las tierras de los sacerdotes no pasaron a ser del faraón. 27 Israel vivió en la tierra de Egipto, en la región de Gosén. Allí adquirieron propiedades, tuvieron muchos hijos y se multiplicaron mucho. 28 Jacob vivió diecisiete años en Egipto. En total vivió ciento cuarenta y siete años. 29 Cuando se acercaba el momento de su muerte, Israel llamó a su hijo José y le dijo: «Si cuento con tu favor, pon tu mano debajo de mi muslo y prométeme que me tratarás con bondad y fidelidad. No me entierres en Egipto. 30 Cuando muera y me reúna con mis padres, sácame de Egipto y entiérrame donde ellos están sepultados». José respondió: «Haré lo que me pides». 31◆ Israel dijo: «Júramelo». José se lo juró, e Israel se inclinó sobre la cabecera de su cama.