1 Εν δε ταις ημέραις ταύταις, ότε επληθύνοντο οι μαθηταί, έγεινε γογγυσμός των Ελληνιστών κατά των Εβραίων, ότι αι χήραι αυτών παρεβλέποντο εν τη καθημερινή διακονία. 2 Τότε οι δώδεκα, προσκαλέσαντες το πλήθος των μαθητών, είπον· Δεν είναι πρέπον να αφήσωμεν ημείς τον λόγον του Θεού και να διακονώμεν εις τραπέζας. 3 Σκέφθητε λοιπόν, αδελφοί, να εκλέξητε εξ υμών επτά άνδρας μαρτυρουμένους, πλήρεις Πνεύματος Αγίου και σοφίας, τους οποίους ας καταστήσωμεν επί της χρείας ταύτης· 4 ημείς δε θέλομεν εμμένει εν τη προσευχή και τη διακονία του λόγου. 5 Και ήρεσεν ο λόγος ενώπιον παντός του πλήθους· και εξέλεξαν τον Στέφανον, άνδρα πλήρη πίστεως και Πνεύματος Αγίου, και Φίλιππον και Πρόχορον και Νικάνορα και Τίμωνα και Παρμενάν και Νικόλαον, προσήλυτον Αντιοχέα, 6 τους οποίους έστησαν ενώπιον των αποστόλων και προσευχηθέντες επέθεσαν επ' αυτούς τας χείρας. 7 Και ο λόγος του Θεού ηύξανε, και επληθύνετο ο αριθμός των μαθητών εν Ιερουσαλήμ σφόδρα, και πολύ πλήθος των ιερέων υπήκουον εις την πίστιν. 8 Ο δε Στέφανος, πλήρης πίστεως και δυνάμεως, έκαμνε τέρατα και σημεία μεγάλα εν τω λαώ. 9 Και εσηκώθησάν τινές των εκ της συναγωγής της λεγομένης Λιβερτίνων και Κυρηναίων και Αλεξανδρέων και των από Κιλικίας και Ασίας, φιλονεικούντες με τον Στέφανον, 10 και δεν ηδύναντο να αντισταθώσιν εις την σοφίαν και εις το πνεύμα, με το οποίον ελάλει. 11 Τότε έβαλον κρυφίως ανθρώπους, λέγοντας ότι ηκούσαμεν αυτόν λαλούντα λόγια βλάσφημα κατά του Μωϋσέως και του Θεού· 12 και διήγειραν τον λαόν και τους πρεσβυτέρους και τους γραμματείς, και επελθόντες ήρπασαν αυτόν και έφεραν εις το συνέδριον, 13 και έστησαν μάρτυρας ψευδείς, λέγοντας· Ο άνθρωπος ούτος δεν παύει λαλών λόγια βλάσφημα κατά του αγίου τούτου τόπου και του νόμου· 14 διότι ηκούσαμεν αυτόν λέγοντα, ότι Ιησούς ο Ναζωραίος ούτος θέλει καταλύσει τον τόπον τούτον και αλλάξει τα έθιμα, τα οποία παρέδωκεν εις ημάς ο Μωϋσής. 15 Και ατενίσαντες εις αυτόν πάντες οι καθήμενοι εν τω συνεδρίω, είδον το πρόσωπον αυτού ως πρόσωπον αγγέλου.
Acts · Modern Greek Bible: Vamvas (1850)
Acts 6 Modern Greek Bible: Vamvas (1850)
Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings
Notes on this text (2)
- The Old Testament is translated from the Hebrew, not from the Septuagint read in the Orthodox Church; there are no deuterocanonical books.
- Katharevousa (learned 19th-century Greek), as in the CrossWire module (text from theword.gr).
People & places in this chapter
From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.
People
Nicanor
One of the seven men chosen to oversee the daily distribution at Jerusalem.
Cited in the guide: Acts 6:5
Nicolas
A convert to Judaism from Antioch, listed last among the seven men chosen at Jerusalem.
Cited in the guide: Acts 6:5
Parmenas
One of the seven men chosen to oversee the daily distribution at Jerusalem.
Cited in the guide: Acts 6:5
Philip
One of the seven chosen at Jerusalem; he preached in Samaria, baptized the Ethiopian official, and later hosted Paul at Caesarea with his four prophesying daughters.
Cited in the guide: Acts 6:5; Acts 8:5; Acts 8:38
Prochorus
One of the seven men of good reputation chosen to oversee the daily distribution at Jerusalem.
Cited in the guide: Acts 6:5
Stephen
One of the seven chosen to serve tables, full of faith and the Holy Spirit; he was stoned after his speech to the Sanhedrin and became the first martyr.
Cited in the guide: Acts 6:5; Acts 7:59; Acts 8:2
Timon
One of the seven men chosen to oversee the daily distribution at Jerusalem.
Cited in the guide: Acts 6:5
Cross references (15)
Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.
- 1 James 5:9; Acts 4:35; Acts 2:41; Acts 9:39; Acts 6:7
- 2 Deuteronomy 1:9–14; Exodus 18:17–26; 2 Timothy 2:4; Nehemiah 6:3; Numbers 11:11–13
- 3 1 Timothy 3:7–15; Deuteronomy 1:13; James 3:17–18; Numbers 27:18–19; 1 Timothy 5:10
- 4 Acts 1:14; 1 Timothy 4:13–16; Philippians 1:9–11; Acts 2:42; 2 Timothy 4:2
- 5 Acts 11:24; Acts 21:8; Acts 8:5–40; Acts 6:8; Acts 7:1–8:2
- 6 2 Timothy 1:6; Numbers 8:10; Acts 1:24; 1 Timothy 4:14; Acts 8:17
- 7 Acts 19:20; Acts 12:24; Colossians 1:6; Hebrews 5:9; Romans 16:26
- 8 Acts 4:29–30; Acts 6:5; Acts 7:55; 1 Timothy 3:13; Acts 6:10
- 9 Acts 15:41; Acts 15:23; Acts 22:3; Acts 23:34; Matthew 27:32
- 10 Luke 21:15; 1 Corinthians 2:4; Matthew 10:19–20; John 7:46; Luke 12:11–12
- 11 Matthew 26:59–60; 1 Kings 21:10–13; Acts 18:6; Acts 15:21; Acts 21:28
- 12 Proverbs 15:18; Acts 14:2; Matthew 26:57; Acts 5:18; Acts 16:19–21
- 13 Acts 6:11; Acts 21:28; Psalm 56:5; Psalm 27:12; Matthew 24:15
- 14 Daniel 9:26; Hebrews 12:26–28; Acts 21:21; Acts 15:1; Galatians 4:3–5
- 15 Matthew 13:43; Ecclesiastes 8:1; Exodus 34:29–35; Matthew 17:2; 2 Corinthians 3:18
Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences
What the Fathers said
Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).
How these were chosen
“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).
See how even among the seven one was preëminent, and won the first prize. For though the ordination was common to him and them, yet he drew upon himself greater grace.
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 11 (1889)
… the tables, previous to the time when Paul was brought to the faith of Christ, the reply given by the apostles, who before then had adhered to the Lord, was: "It is not good that we should leave the word of God, and serve tables." Then it was that they provided for the ordination of deacons, that they themselves might …
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 7 (1888)