1 Ψάλατε εις τον Κύριον άσμα νέον· διότι έκαμε θαυμάσια· η δεξιά αυτού και ο βραχίων ο άγιος αυτού ενήργησαν εις αυτόν σωτηρίαν. 2 Ο Κύριος έκαμε γνωστήν την σωτηρίαν αυτού· έμπροσθεν των εθνών απεκάλυψε την δικαιοσύνην αυτού. 3 Ενεθυμήθη το έλεος αυτού και την αλήθειαν αυτού προς τον οίκον του Ισραήλ· πάντα τα πέρατα της γης είδον την σωτηρίαν του Θεού ημών. 4 Αλαλάξατε εις τον Κύριον, πάσα η γή· ευφραίνεσθε και αγάλλεσθε και ψαλμωδείτε. 5 Ψαλμωδείτε εις τον Κύριον εν κιθάρα· εν κιθάρα και φωνή ψαλμωδίας. 6 Μετά σαλπίγγων και εν φωνή κερατίνης αλαλάξατε ενώπιον του Βασιλέως Κυρίου. 7 Ας ηχή η θάλασσα και το πλήρωμα αυτής· η οικουμένη και οι κατοικούντες εν αυτή. 8 Οι ποταμοί ας κροτώσι χείρας, τα όρη ας αγάλλωνται ομού, 9 ενώπιον του Κυρίου· διότι έρχεται διά να κρίνη την γήν· θέλει κρίνει την οικουμένην εν δικαιοσύνη και τους λαούς εν ευθύτητι.
Psalms · Modern Greek Bible: Vamvas (1850)
Psalm 98 Modern Greek Bible: Vamvas (1850)
Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings
Notes on this text (3)
- Greek and Latin Bibles number most Psalms one lower than Hebrew and English Bibles.
- The Old Testament is translated from the Hebrew, not from the Septuagint read in the Orthodox Church; there are no deuterocanonical books.
- Katharevousa (learned 19th-century Greek), as in the CrossWire module (text from theword.gr).
Cross references (9)
Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.
- 1 Exodus 15:6; Isaiah 52:10; Revelation 14:3; Psalm 96:3; Psalm 33:3
- 2 Isaiah 52:10; Isaiah 62:2; Psalm 22:31; Romans 1:17; Romans 3:21–26
- 3 Psalm 22:27; Acts 13:47; Deuteronomy 4:31; Luke 1:72; Acts 28:28
- 4 Isaiah 44:23; Revelation 19:6; Psalm 95:1; Psalm 100:1; Isaiah 12:6
- 5 Revelation 5:8; Isaiah 51:3; Psalm 33:2; Revelation 14:2–3; Psalm 92:3–4
- 6 Revelation 19:16; 2 Chronicles 15:14; Psalm 81:2–4; 1 Chronicles 15:28; 2 Chronicles 29:27
- 7 Isaiah 49:13; Psalms 96:11–97:1; Psalm 24:1; Isaiah 61:11
- 8 Isaiah 55:12; Psalm 89:12; Psalm 65:12–13; Psalm 93:3; Psalm 47:1
- 9 Psalm 96:13; Acts 17:31; Psalm 96:10; Psalm 72:2; Revelation 1:7
Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences
What the Fathers said
Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).
How these were chosen
“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).
This Psalm is entitled, "A Psalm of David's, when his land was restored." Let us refer the whole to Christ, if we wish to keep the road of a right understanding: let us not depart from the corner stone, lest our understanding suffer a fall: in Him let that become fixed, which wavered with unstable motion; let that rest upon …
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)
… indeed, as follows: "I have waited for Thy salvation, O Lord." And then again, Saviour: "Behold my God, my Saviour, I will put my trust in Him." But as bringing salvation, thus: "God hath made known His salvation (salutare) in the sight of the heathen." For He is indeed Saviour, as being the Son and Word of God; but salutary, …