Interlineal griego y hebreo

Josué 21 interlineal hebreo–inglés

Read in English

Leer este capítulo en WLC Leer este capítulo en RV1909

Notas sobre este texto (1)

Toque una palabra para ver su entrada de diccionario.

1

  1. vai.yi.ge.ShuH5066HC/Vqw3mpand they approached
  2. ra.SheiH7218HNcmpc[the] leaders of
  3. 'a.VotH1HNcmpc[the] fathers of
  4. hal.vi.YimH3881HTd/Ngmpathe Levites
  5. 'el-H413HRto
  6. 'el.'a.ZarH499HNpEleazar
  7. ha.ko.HenH3548HTd/Ncmsathe priest
  8. ve.'el-H413HC/Rand to
  9. ye.ho.Shu.a'H3091HNpJoshua
  10. bin-H1121HNcmsc[the] son of
  11. NunH5126HNpNun
  12. ve.'el-H413HC/Rand to
  13. ra.SheiH7218HNcmpc[the] leaders of
  14. 'a.VotH1HNcmpc[the] fathers of
  15. ha.ma.TotH4294HTd/Ncmpathe tribes
  16. liv.NeiH1121HR/Ncmpcof [the] people of
  17. Yis.ra.'ElH3478HNpIsrael

2

  1. vay.da.be.RuH1696HC/Vpw3mpand they spoke
  2. 'a.lei.HemH413HR/Sp3mpto them
  3. be.shi.LohH7887HR/Npat Shiloh
  4. be.'E.retzH776HR/Ncbscin [the] land of
  5. ke.Na.'anH3667HNpCanaan
  6. le.MorH559HR/Vqc<to> saying
  7. Yah.wehH3068HNpYahweh
  8. tzi.VahH6680HVpp3mshe commanded
  9. ve.yad-H3027HR/Ncbscby [the] hand of
  10. mo.ShehH4872HNpMoses
  11. la.tet-H5414HR/Vqcto give
  12. La.nuHR/Sp1cpto <the> us
  13. 'a.RimH5892HNcfpacities
  14. la.Sha.vetH3427HR/Vqcto dwell in
  15. u.mig.re.shei.HenH4054HC/Ncmpc/Sp3fpand pasture lands their
  16. liv.hem.Te.nuH929HR/Ncfsc/Sp1cpfor livestock our

3

  1. vai.yi.te.NuH5414HC/Vqw3mpand they gave
  2. ve.nei-H1121HNcmpc[the] people of
  3. Yis.ra.'ElH3478HNpIsrael
  4. lal.vi.YimH3881HRd/Ngmpato the Levites
  5. mi.na.cha.la.TamH5159HR/Ncfsc/Sp3mpsome of inheritance their
  6. 'el-H413HRto
  7. piH6310HNcmsc[the] mouth of
  8. Yah.wehH3068HNpYahweh
  9. 'et-H853HTo<obj.>
  10. he.'a.RimH5892HTd/Ncfpathe cities
  11. ha.'E.lehH428HTd/Pdxcp<the> these
  12. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  13. mig.re.shei.HenH4054HNcmpc/Sp3fppasture lands their

4

  1. vai.ye.Tze'H3318HC/Vqw3msand it came out
  2. ha.go.RalH1486HTd/Ncmsathe lot
  3. le.mish.pe.ChotH4940HR/Ncfpcof [the] clans of
  4. ha.ke.ha.TiH6956HTd/Ngmsathe Kohathite[s]
  5. vay.HiH1961HC/Vqw3msand it belonged
  6. liv.NeiH1121HR/Ncmpcto [the] descendants of
  7. 'a.ha.RonH175HNpAaron
  8. ha.ko.HenH3548HTd/Ncmsathe priest
  9. min-H4480HRof
  10. hal.vi.YimH3881HTd/Ngmpathe Levites
  11. mi.ma.TehH4294HR/Ncmscfrom [the] tribe of
  12. Ye.hu.dahH3063HNpJudah
  13. u.mi.ma.TehH4294HC/R/Ncmscand from [the] tribe of
  14. ha.shim.'o.NiH8099HTd/Ngmsathe Simeonite[s]
  15. u.mi.ma.TehH4294HC/R/Ncmscand from [the] tribe of
  16. vin.ya.MinH1144HNpBenjamin
  17. ba.go.RalH1486HRd/Ncmsaby the lot
  18. 'a.RimH5892HNcfpacities
  19. she.LoshH7969HAcfsathir-
  20. 'es.RehH6240HAcfsateen

5

  1. ve.liv.NeiH1121HC/R/Ncmpcand [belonged] to [the] descendants of
  2. ke.HatH6955HNpKohath
  3. ha.no.ta.RimH3498HTd/VNrmpawhich remained
  4. mi.mish.pe.ChotH4940HR/Ncfpcfrom [the] clans of
  5. ma.teh-H4294HNcmsc[the] tribe of
  6. 'Ef.ra.yimH669HNpEphraim
  7. u.mi.ma.teh-H4294HC/R/Ncmscand from [the] tribe of
  8. danH1835HNpDan
  9. u.me.cha.TziH2677HC/R/Ncmscand from [the] half of
  10. ma.TehH4294HNcmsc[the] tribe of
  11. me.na.ShehH4519HNpManasseh
  12. ba.go.RalH1486HRd/Ncmsaby the lot
  13. 'a.RimH5892HNcfpacities
  14. 'A.serH6235HAcfsaten

6

  1. ve.liv.NeiH1121HC/R/Ncmpcand [belonged] to [the] descendants of
  2. ge.re.ShonH1648HNpGershon
  3. mi.mish.pe.ChotH4940HR/Ncfpcfrom [the] clans of
  4. ma.teh-H4294HNcmsc[the] tribe of
  5. yi.so.sh.KharH3485HNpIssachar
  6. u.mi.ma.teh-H4294HC/R/Ncmscand from [the] tribe of
  7. 'a.SherH836HNpAsher
  8. u.mi.ma.TehH4294HC/R/Ncmscand from [the] tribe of
  9. naf.ta.LiH5321HNpNaphtali
  10. U.me.cha.tziH2677HC/R/Ncmscand from [the] half of
  11. ma.TehH4294HNcmsc[the] tribe of
  12. me.na.ShehH4519HNpManasseh
  13. va.ba.ShanH1316HRd/Npin <the> Bashan
  14. ba.go.RalH1486HRd/Ncmsaby the lot
  15. 'a.RimH5892HNcfpacities
  16. she.LoshH7969HAcfsathir-
  17. 'es.RehH6240HAcfsateen

7

  1. liv.NeiH1121HR/Ncmpc[and belonged] to [the] descendants of
  2. me.ra.RiH4847HNpMerari
  3. le.mish.pe.cho.TamH4940HR/Ncfpc/Sp3mpto clans their
  4. mi.ma.TehH4294HR/Ncmscfrom [the] tribe of
  5. re.'u.VenH7205HNpReuben
  6. u.mi.ma.teh-H4294HC/R/Ncmscand from [the] tribe of
  7. gadH1410HNpGad
  8. u.mi.ma.TehH4294HC/R/Ncmscand from [the] tribe of
  9. ze.vu.LunH2074HNpZebulun
  10. 'a.RimH5892HNcfpacities
  11. she.TeimH8147HAcfdatwo [plus]
  12. 'es.RehH6240HAcfsaten

8

  1. vai.yi.te.NuH5414HC/Vqw3mpand they gave
  2. ve.nei-H1121HNcmpc[the] people of
  3. Yis.ra.'ElH3478HNpIsrael
  4. lal.vi.YimH3881HRd/Ngmpato the Levites
  5. 'et-H853HTo<obj.>
  6. he.'a.RimH5892HTd/Ncfpathe cities
  7. ha.'E.lehH428HTd/Pdxcp<the> these
  8. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  9. mig.re.shei.HenH4054HNcmpc/Sp3fppasture lands their
  10. ka.'a.SherH834HR/Trjust as
  11. tzi.VahH6680HVpp3mshe had commanded
  12. Yah.wehH3068HNpYahweh
  13. be.yad-H3027HR/Ncbscby [the] hand of
  14. mo.ShehH4872HNpMoses
  15. ba.go.RalH1486HRd/Ncmsaby the lot

9

  1. vai.yi.te.NuH5414HC/Vqw3mpand they gave
  2. mi.ma.TehH4294HR/Ncmscfrom [the] tribe of
  3. be.NeiH1121HNcmpc[the] descendants of
  4. ye.hu.DahH3063HNpJudah
  5. u.mi.ma.TehH4294HC/R/Ncmscand from [the] tribe of
  6. be.NeiH1121HNcmpc[the] descendants of
  7. shim.'onH8095HNpSimeon
  8. 'etH853HTo<obj.>
  9. he.'a.RimH5892HTd/Ncfpathe cities
  10. ha.'E.lehH428HTd/Pdxcp<the> these
  11. 'a.Sher-H834HTrwhich
  12. yik.Ra'H7121HVqi3mshe called
  13. 'et.HenH853HTo/Sp3fp<obj.> them
  14. be.ShemH8034HR/Ncmsaby name

10

  1. vay.HiH1961HC/Vqw3msand it belonged
  2. liv.NeiH1121HR/Ncmpcto [the] descendants of
  3. 'a.ha.RonH175HNpAaron
  4. mi.mish.pe.ChotH4940HR/Ncfpcone of [the] clans of
  5. ha.ke.ha.TiH6956HTd/Ngmsathe Kohathite[s]
  6. mi.be.NeiH1121HR/Ncmpcfrom [the] descendants of
  7. le.ViH3878HNpLevi
  8. kiH3588HCfor
  9. la.HemHR/Sp3mpto <the> them
  10. ha.YahH1961HVqp3msit belonged
  11. ha.go.RalH1486HTd/Ncmsathe lot
  12. ri.sho.NahH7223HAofsafirst

11

  1. vai.yi.te.NuH5414HC/Vqw3mpand they gave
  2. la.HemHR/Sp3mpto <the> them
  3. 'et-H853HTo<obj.>
  4. kir.YatH7153HNpKiriath
  5. 'ar.Ba'H7153HAcfsaArba
  6. 'a.ViH1HNcmsc[the] father of
  7. ha.'a.NokH6061HTd/Np<the> Anak
  8. hi'H1931HPp3fsthat
  9. chev.RonH2275HNp[is] Hebron
  10. be.HarH2022HR/Ncmscin [the] hill country of
  11. ye.hu.DahH3063HNpJudah
  12. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  13. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  14. se.vi.vo.Tei.haH5439HNcbpc/Sp3fsaround it

12

  1. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  2. se.DehH7704HNcmsc[the] field[s] of
  3. ha.'IrH5892HTd/Ncfsathe city
  4. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  5. cha.tze.Rei.haH2691HNcbpc/Sp3fsvillages its
  6. na.te.NuH5414HVqp3cpthey gave
  7. le.kha.LevH3612HR/Npto Caleb
  8. ben-H1121HNcmsc[the] son of
  9. ye.fu.NehH3312HNpJephunneh
  10. ba.'a.chu.za.ToH272HR/Ncfsc/Sp3ms<in> possession his

13

  1. ve.liv.NeiH1121HC/R/Ncmpcand to [the] descendants of
  2. 'a.ha.RonH175HNpAaron
  3. ha.ko.HenH3548HTd/Ncmsathe priest
  4. na.te.NuH5414HVqp3cpthey gave
  5. 'et-H853HTo<obj.>
  6. 'irH5892HNcfsc[the] city of
  7. mik.LatH4733HNcmsc<the> refuge of
  8. ha.ro.Tze.achH7523HTd/Vqrmsathe killer
  9. 'et-H853HTo<obj.>
  10. chev.RonH2275HNpHebron
  11. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  12. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  13. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  14. liv.NahH3841HNpLibnah
  15. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  16. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its

14

  1. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  2. ya.TirH3492HNpJattir
  3. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  4. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  5. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  6. 'esh.te.Mo.a'H851HNpEshtemoa
  7. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  8. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its

15

  1. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  2. cho.LonH2473HNpHolon
  3. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  4. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  5. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  6. de.VirH1688HNpDebir
  7. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  8. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its

16

  1. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  2. 'A.yinH5871HNpAin
  3. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  4. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  5. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  6. yu.TahH3194HNpJuttah
  7. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  8. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  9. 'et-H853HTo<obj.>
  10. beitH1053HNpBeth
  11. She.meshH1053HNpShemesh
  12. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  13. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  14. 'a.RimH5892HNcfpacities
  15. Te.sha'H8672HAcfsanine
  16. me.'EtH854HR/Rfrom with
  17. she.NeiH8147HAcmdc[the] two
  18. ha.she.va.TimH7626HTd/Ncmpathe tribes
  19. ha.'E.lehH428HTd/Pdxcp<the> these

17

  1. u.mi.ma.TehH4294HC/R/Ncmscand from [the] tribe of
  2. vin.ya.MinH1144HNpBenjamin
  3. 'et-H853HTo<obj.>
  4. giv.'onH1391HNpGibeon
  5. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  6. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  7. 'et-H853HTo<obj.>
  8. Ge.va'H1387HNpGeba
  9. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  10. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its

18

  1. 'et-H853HTo<obj.>
  2. 'a.na.tOtH6068HNpAnathoth
  3. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  4. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  5. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  6. al.MonH5960HNpAlmon
  7. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  8. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  9. 'a.RimH5892HNcfpacities
  10. 'ar.Ba'H702HAcfsafour

19

  1. kol-H3605HNcmscall
  2. 'a.ReiH5892HNcfpc[the] cities of
  3. ve.nei-H1121HNcmpc[the] descendants of
  4. 'a.ha.RonH175HNpAaron
  5. ha.ko.ha.NimH3548HTd/Ncmpathe priests
  6. she.losh-H7969HAcfsa[were] thir-
  7. 'es.RehH6240HAcfsateen
  8. 'a.RimH5892HNcfpacities
  9. u.mig.re.shei.HenH4054HC/Ncmpc/Sp3fpand pasture lands their

20

  1. u.le.mish.pe.ChotH4940HC/R/Ncfpcand to [the] clans of
  2. be.nei-H1121HNcmpc[the] descendants of
  3. ke.HatH6955HNpKohath
  4. hal.vi.YimH3881HTd/Ngmpathe Levites
  5. ha.no.ta.RimH3498HTd/VNrmpawho remained
  6. mi.be.NeiH1121HR/Ncmpcof [the] descendants of
  7. ke.HatH6955HNpKohath
  8. vay.HiH1961HC/Vqw3msand it was
  9. 'a.ReiH5892HNcfpc[the] cities of
  10. go.ra.LamH1486HNcmsc/Sp3mplot their
  11. mi.ma.TehH4294HR/Ncmscfrom [the] tribe of
  12. 'ef.Ra.yimH669HNpEphraim

21

  1. vai.yi.te.NuH5414HC/Vqw3mpand they gave
  2. la.HemHR/Sp3mpto <the> them
  3. 'et-H853HTo<obj.>
  4. 'irH5892HNcfsc[the] city of
  5. mik.LatH4733HNcmsc<the> refuge of
  6. ha.ro.Tze.achH7523HTd/Vqrmsathe killer
  7. 'et-H853HTo<obj.>
  8. she.KhemH7927HNpShechem
  9. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  10. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  11. be.HarH2022HR/Ncmscin [the] hill country of
  12. 'ef.Ra.yimH669HNpEphraim
  13. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  14. Ge.zerH1507HNpGezer
  15. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  16. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its

22

  1. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  2. kiv.Tza.yimH6911HNpKibzaim
  3. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  4. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  5. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  6. beitH1032HNpBeth
  7. cho.RonH1032HNpHoron
  8. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  9. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  10. 'a.RimH5892HNcfpacities
  11. 'ar.Ba'H702HAcfsafour

23

  1. u.mi.Ma.teh-H4294HC/R/Ncmscand from [the] tribe of
  2. DanH1835HNpDan
  3. 'et-H853HTo<obj.>
  4. 'el.te.Ke'H514HNpEltekeh
  5. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  6. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  7. 'et-H853HTo<obj.>
  8. gi.be.TonH1405HNpGibbethon
  9. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  10. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its

24

  1. 'et-H853HTo<obj.>
  2. 'ai.ya.lOnH357HNpAijalon
  3. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  4. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  5. 'et-H853HTo<obj.>
  6. gat-H1667HNpGath
  7. ri.MonH1667HNpRimmon
  8. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  9. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  10. 'a.RimH5892HNcfpacities
  11. 'ar.Ba'H702HAcfsafour

25

  1. u.mi.ma.cha.TzitH4276HC/R/Ncfscand from [the] half of
  2. ma.TehH4294HNcmsc[the] tribe of
  3. me.na.ShehH4519HNpManasseh
  4. 'et-H853HTo<obj.>
  5. ta'.naKhH8590HNpTaanach
  6. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  7. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  8. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  9. gat-H1667HNpGath
  10. ri.MonH1667HNpRimmon
  11. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  12. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  13. 'a.RimH5892HNcfpacities
  14. she.Ta.yimH8147HAcfdatwo

26

  1. kol-H3605HNcmscall
  2. 'a.RimH5892HNcfpa[the] cities
  3. 'E.serH6235HAcfsaten
  4. u.mig.re.shei.HenH4054HC/Ncmpc/Sp3fpand pasture lands their
  5. le.mish.pe.ChotH4940HR/Ncfpc[belonged] to [the] clans of
  6. be.nei-H1121HNcmpc[the] descendants of
  7. ke.HatH6955HNpKohath
  8. ha.no.ta.RimH3498HTd/VNrmpawhich remained

27

  1. ve.liv.NeiH1121HC/R/Ncmpcand to [the] descendants of
  2. ge.re.shOnH1648HNpGershon
  3. mi.mish.pe.ChotH4940HR/Ncfpcfrom [the] clans of
  4. hal.vi.YimH3881HTd/Ngmpathe Levites
  5. me.cha.TziH2677HR/Ncmscfrom [the] half of
  6. ma.TehH4294HNcmsc[the] tribe of
  7. me.na.ShehH4519HNpManasseh
  8. 'et-H853HTo<obj.>
  9. 'irH5892HNcfsc[the] city of
  10. mik.LatH4733HNcmsc<the> refuge of
  11. ha.ro.Tze.achH7523HTd/Vqrmsathe killer
  12. 'et-H853HTo<obj.>
  13. H1474HNpGolan
  14. ba.ba.ShanH1316HRd/Npin <the> Bashan
  15. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  16. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  17. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  18. be.'esh.te.RahH1203HNpBeeshtarah
  19. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  20. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  21. 'a.RimH5892HNcfpacities
  22. she.Ta.yimH8147HAcfdatwo

28

  1. u.mi.ma.TehH4294HC/R/Ncmscand from [the] tribe of
  2. yi.so.sh.KharH3485HNpIssachar
  3. 'et-H853HTo<obj.>
  4. kish.YonH7191HNpKishion
  5. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  6. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  7. 'et-H853HTo<obj.>
  8. da.ve.RatH1705HNpDaberath
  9. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  10. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its

29

  1. 'et-H853HTo<obj.>
  2. yar.MutH3412HNpJarmuth
  3. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  4. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  5. 'et-H853HTo<obj.>
  6. 'einH5873HNpEn
  7. ga.NimH5873HNpGannim
  8. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  9. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  10. 'a.RimH5892HNcfpacities
  11. 'ar.Ba'H702HAcfsafour

30

  1. u.mi.ma.TehH4294HC/R/Ncmscand from [the] tribe of
  2. 'a.SherH836HNpAsher
  3. 'et-H853HTo<obj.>
  4. mish.'AlH4861HNpMishal
  5. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  6. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  7. 'et-H853HTo<obj.>
  8. av.DonH5658HNpAbdon
  9. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  10. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its

31

  1. 'et-H853HTo<obj.>
  2. chel.KatH2520HNpHelkath
  3. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  4. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  5. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  6. re.ChoH7340HNpRehob
  7. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  8. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  9. 'a.RimH5892HNcfpacities
  10. 'ar.Ba'H702HAcfsafour

32

  1. u.mi.ma.TehH4294HC/R/Ncmscand from [the] tribe of
  2. naf.ta.LiH5321HNpNaphtali
  3. 'et-H853HTo<obj.>
  4. 'irH5892HNcfsc[the] city of
  5. mik.LatH4733HNcmsc<the> refuge of
  6. ha.ro.Tze.achH7523HTd/Vqrmsathe killer
  7. 'et-H853HTo<obj.>
  8. Ke.deshH6943HNpKedesh
  9. ba.ga.LilH1551HRd/Npin <the> Galilee
  10. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  11. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  12. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  13. cha.MotH2576HNpHammoth
  14. doRH2576HNpDor
  15. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  16. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  17. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  18. kar.TanH7178HNpKartan
  19. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  20. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  21. 'a.RimH5892HNcfpacities
  22. sha.LoshH7969HAcfsathree

33

  1. kol-H3605HNcmscall
  2. 'a.ReiH5892HNcfpc[the] cities of
  3. ha.ge.re.shu.NiH1649HTd/Ngmsathe Gershonite[s]
  4. le.mish.pe.cho.TamH4940HR/Ncfpc/Sp3mpto clans their
  5. she.losh-H7969HAcfsa[were] thir-
  6. 'es.RehH6240HAcfsateen
  7. 'irH5892HNcfsaciti[es]
  8. u.mig.re.shei.HenH4054HC/Ncmpc/Sp3fpand pasture lands their

34

  1. u.le.mish.pe.ChotH4940HC/R/Ncfpcand to [the] clans of
  2. be.nei-H1121HNcmpc[the] descendants of
  3. me.ra.RiH4847HNpMerari
  4. hal.vi.YimH3881HTd/Ngmpathe Levites
  5. ha.no.ta.RimH3498HTd/VNrmpawhich remained
  6. me.'EtH854HR/Rfrom with
  7. ma.TehH4294HNcmsc[the] tribe of
  8. ze.vu.LunH2074HNpZebulun
  9. 'et-H853HTo<obj.>
  10. ya.ke.ne.'AmH3362HNpJokneam
  11. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  12. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  13. 'et-H853HTo<obj.>
  14. kar.TahH7177HNpKartah
  15. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  16. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its

35

  1. 'et-H853HTo<obj.>
  2. dim.NahH1829HNpDimnah
  3. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  4. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  5. 'et-H853HTo<obj.>
  6. na.ha.LalH5096HNpNahalal
  7. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  8. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  9. 'a.RimH5892HNcfpacities
  10. 'ar.Ba'H702HAcfsafour

36

  1. u.mi.ma.TehH4294HC/R/Ncmscand from [the] tribe of
  2. re.'u.VenH7205HNpReuben
  3. 'et-H853HTo<obj.>
  4. Be.tzerH1221HNpBezer
  5. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  6. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  7. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  8. Yah.tzahH3096HNp/SdJahaz <towards>
  9. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  10. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its

37

  1. 'et-H853HTo<obj.>
  2. ke.de.mOtH6932HNpKedemoth
  3. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  4. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  5. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  6. mei.Fa.'atH4158HNpMephaath
  7. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  8. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  9. 'a.RimH5892HNcfpacities
  10. 'ar.Ba'H702HAcfsafour

38

  1. u.mi.ma.teh-H4294HC/R/Ncmscand from [the] tribe of
  2. GadH1410HNpGad
  3. 'et-H853HTo<obj.>
  4. 'irH5892HNcfsc[the] city of
  5. mik.LatH4733HNcmsc<the> refuge of
  6. ha.ro.Tze.achH7523HTd/Vqrmsathe killer
  7. 'et-H853HTo<obj.>
  8. ra.MotH7433HNpRamoth
  9. ba.gil.'AdH1568HRd/Npin <the> Gilead
  10. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  11. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  12. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  13. ma.cha.Na.yimH4266HNpMahanaim
  14. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  15. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its

39

  1. 'et-H853HTo<obj.>
  2. chesh.bOnH2809HNpHeshbon
  3. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  4. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  5. 'et-H853HTo<obj.>
  6. ya'.ZerH3270HNpJazer
  7. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  8. mig.ra.She.haH4054HNcmpc/Sp3fspasture lands its
  9. kol-H3605HNcmscall
  10. 'a.RimH5892HNcfpa[the] cities
  11. 'ar.Ba'H702HAcfsa[were] four

40

  1. kol-H3605HNcmscall
  2. he.'a.RimH5892HTd/Ncfpathe cities
  3. liv.NeiH1121HR/Ncmpcof [the] descendants of
  4. me.ra.RiH4847HNpMerari
  5. le.mish.pe.cho.TamH4940HR/Ncfpc/Sp3mpto clans their
  6. ha.no.ta.RimH3498HTd/VNrmpawhich remained
  7. mi.mish.pe.ChotH4940HR/Ncfpcof [the] clans of
  8. hal.vi.YimH3881HTd/Ngmpathe Levites
  9. vay.HiH1961HC/Vqw3msand it was
  10. go.ra.LamH1486HNcmsc/Sp3mplot their
  11. 'a.RimH5892HNcfpacities
  12. she.TeimH8147HAcfdatwo [plus]
  13. 'es.RehH6240HAcfsaten

41

  1. kolH3605HNcmscall
  2. 'a.ReiH5892HNcfpc[the] cities of
  3. hal.vi.YimH3881HTd/Ngmpathe Levites
  4. be.TokhH8432HR/Ncmscin [the] midst of
  5. 'a.chu.ZatH272HNcfsc[the] possession of
  6. be.nei-H1121HNcmpc[the] people of
  7. Yis.ra.'ElH3478HNpIsrael
  8. 'a.RimH5892HNcfpa[were] cities
  9. 'ar.ba.'ImH705HAcbpaforty
  10. u.she.mo.NehH8083HC/Acfsaand eight
  11. u.mig.re.shei.HenH4054HC/Ncmpc/Sp3fpand pasture lands their

42

  1. tih.Yei.nahH1961HVqi3fpthey were
  2. he.'a.RimH5892HTd/Ncfpathe cities
  3. ha.'E.lehH428HTd/Pdxcp<the> these
  4. 'irH5892HNcfsaa city
  5. 'IrH5892HNcfsaa city
  6. u.mig.ra.Shei.haH4054HC/Ncmpc/Sp3fsand pasture lands its
  7. se.vi.vo.Tei.haH5439HNcbpc/Sp3fsaround it
  8. kenH3651HTmthus
  9. le.kholH3605HR/Ncmscfor all
  10. he.'a.RimH5892HTd/Ncfpathe cities
  11. ha.'E.lehH428HTd/Pdxcp<the> these

43

  1. vai.yi.TenH5414HC/Vqw3msand he gave
  2. Yah.wehH3068HNpYahweh
  3. le.Yis.ra.'ElH3478HR/Npto Israel
  4. 'et-H853HTo<obj.>
  5. kol-H3605HNcmscall
  6. ha.'A.retzH776HTd/Ncbsathe land
  7. 'a.SherH834HTrwhich
  8. nish.Ba'H7650HVNp3mshe had sworn
  9. la.TetH5414HR/Vqcto give
  10. la.'a.vo.TamH1HR/Ncmpc/Sp3mpto ancestors their
  11. vai.yi.ra.Shu.haH3423HC/Vqw3mp/Sp3fsand they took possession of it
  12. vai.Ye.she.vuH3427HC/Vqw3mpand they dwelt
  13. VahHR/Sp3fsin <the> it

44

  1. vai.Ya.nachH5117HC/Vhw3msand he gave rest
  2. Yah.wehH3068HNpYahweh
  3. la.HemHR/Sp3mpto <the> them
  4. mi.sa.VivH5439HR/Ncbsafrom round about
  5. ke.KholH3605HR/Ncmsaaccording to all
  6. 'a.Sher-H834HTrthat
  7. nish.Ba'H7650HVNp3mshe had sworn
  8. la.'a.vo.TamH1HR/Ncmpc/Sp3mpto ancestors their
  9. ve.lo'-H3808HC/Tnand not
  10. 'A.madH5975HVqp3mshe stood
  11. 'ishH376HNcmsaanyone
  12. bif.nei.HemH6440HR/Ncbpc/Sp3mpin faces their
  13. mi.kolH3605HR/Ncmscfrom all
  14. 'o.ye.vei.HemH341HVqrmpc/Sp3mpenemies their
  15. 'etH853HTo<obj.>
  16. kol-H3605HNcmscall
  17. 'o.ye.vei.HemH341HVqrmpc/Sp3mpenemies their
  18. na.TanH5414HVqp3mshe gave
  19. Yah.wehH3068HNpYahweh
  20. be.ya.DamH3027HR/Ncbsc/Sp3mpin hand their

45

  1. lo'-H3808HTnnot
  2. na.FalH5307HVqp3msit fell
  3. da.VarH1697HNcmsaa word
  4. mi.KolH3605HR/Ncmscfrom every
  5. ha.da.VarH1697HTd/Ncmsa<the> word
  6. ha.TovH2896HTd/Aamsa<the> good
  7. 'a.Sher-H834HTrwhich
  8. di.BerH1696HVpp3mshe had spoken
  9. Yah.wehH3068HNpYahweh
  10. 'el-H413HRto
  11. beitH1004HNcmsc[the] house of
  12. Yis.ra.'ElH3478HNpIsrael
  13. ha.KolH3605HTd/Ncmsa<the> everything
  14. Ba'H935HVqp3msit came