Saltar al texto

Hageo · Vulgata Clementina

Hageo 2 Vulgata Clementina

Read in English
Sobre VUL
  • Católica
  • AT: Vulgata latina
  • NT: Vulgata latina
  • Católico (73 libros)
  • Lengua original
  • 1598
  • Dominio público

1 In die vigesima et quarta mensis, in sexto mense, in anno secundo Darii regis. 2 In septimo mense, vigesima et prima mensis, factum est verbum Domini in manu Aggæi prophetæ, dicens: 3 Loquere ad Zorobabel, filium Salathiel, ducem Juda, et ad Jesum, filium Josedec, sacerdotem magnum, et ad reliquos populi, dicens: 4 [Quis in vobis est derelictus, qui vidit domum istam in gloria sua prima? et quid vos videtis hanc nunc? numquid non ita est, quasi non sit in oculis vestris? 5 Et nunc confortare, Zorobabel, dicit Dominus; et confortare, Jesu, fili Josedec, sacerdos magne; et confortare, omnis populus terræ, dicit Dominus exercituum: et facite (quoniam ego vobiscum sum, dicit Dominus exercituum) 6 verbum quod pepigi vobiscum cum egrederemini de terra Ægypti: et spiritus meus erit in medio vestrum: nolite timere. 7 Quia hæc dicit Dominus exercituum: Adhuc unum modicum est, et ego commovebo cælum, et terram, et mare, et aridam. 8 Et movebo omnes gentes, et veniet desideratus cunctis gentibus: et implebo domum istam gloria, dicit Dominus exercituum. 9 Meum est argentum, et meum est aurum, dicit Dominus exercituum. 10 Magna erit gloria domus istius novissimæ plus quam primæ, dicit Dominus exercituum: et in loco isto dabo pacem, dicit Dominus exercituum.] 11 In vigesima et quarta noni mensis, in anno secundo Darii regis, factum est verbum Domini ad Aggæum prophetam, dicens: 12 Hæc dicit Dominus exercituum: Interroga sacerdotes legem, dicens: 13 Si tulerit homo carnem sanctificatam in ora vestimenti sui, et tetigerit de summitate ejus panem, aut pulmentum, aut vinum, aut oleum, aut omnem cibum, numquid sanctificabitur? Respondentes autem sacerdotes, dixerunt: Non. 14 Et dixit Aggæus: Si tetigerit pollutus in anima ex omnibus his, numquid contaminabitur? Et responderunt sacerdotes, et dixerunt: Contaminabitur. 15 Et respondit Aggæus, et dixit: [Sic populus iste, et sic gens ista ante faciem meam, dicit Dominus, et sic omne opus manuum eorum: et omnia quæ obtulerunt ibi, contaminata erunt. 16 Et nunc ponite corda vestra a die hac et supra, antequam poneretur lapis super lapidem in templo Domini. 17 Cum accederetis ad acervum viginti modiorum, et fierent decem; et intraretis ad torcular, ut exprimeretis quinquaginta lagenas, et fiebant viginti. 18 Percussi vos vento urente, et aurugine, et grandine omnia opera manuum vestrarum: et non fuit in vobis qui reverteretur ad me, dicit Dominus. 19 Ponite corda vestra ex die ista, et in futurum, a die vigesima et quarta noni mensis: a die qua fundamenta jacta sunt templi Domini, ponite super cor vestrum. 20 Numquid jam semen in germine est, et adhuc vinea, et ficus, et malogranatum, et lignum olivæ non floruit? ex die ista benedicam.] 21 Et factum est verbum Domini secundo ad Aggæum in vigesima et quarta mensis, dicens: 22 Loquere ad Zorobabel ducem Juda, dicens: [Ego movebo cælum pariter et terram, 23 et subvertam solium regnorum, et conteram fortitudinem regni gentium: et subvertam quadrigam et ascensorem ejus, et descendent equi, et ascensores eorum, vir in gladio fratris sui. 24 In die illa, dicit Dominus exercituum, assumam te, Zorobabel, fili Salathiel, serve meus, dicit Dominus: et ponam te quasi signaculum, quia te elegi, dicit Dominus exercituum.]

Personas y lugares de este capítulo

Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.

Personas

  • Zerubbabel

    Governor of Judah

    He led the return from Babylon and rebuilt the temple in Jerusalem.

    Citado en la guía: Ezra 3-6; Hag. 2:23; Zech. 4; Matt. 1:12-13

    Ver en el árbol genealógico

Referencias cruzadas (22)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 2 Pedro 1:21; Hageo 2:20; Hageo 1:1; Hageo 2:10; Hageo 1:15
  2. 2 Hageo 1:1; Hageo 1:14; Esdras 1:8; Nehemías 8:9; Esdras 2:63
  3. 3 Esdras 3:12; Lucas 21:5–6; Hageo 2:9; Zacarías 4:9–10; Ezequiel 7:20
  4. 4 1 Crónicas 28:20; Josué 1:9; Zacarías 8:9; Deuteronomio 31:23; 2 Samuel 5:10
  5. 5 Éxodo 29:45–46; Éxodo 34:10; Isaías 41:13; Nehemías 9:20; Zacarías 8:13
  6. 6 Hebreos 12:26–28; Isaías 10:25; Lucas 21:25–27; Marcos 13:24–26; Hechos 2:19
  7. 7 Malaquías 3:1; 1 Reyes 8:11; Lucas 2:10–11; Juan 7:37–39; Lucas 2:27
  8. 8 Salmo 50:10–12; Salmo 24:1; 1 Crónicas 29:14–16; Isaías 60:17; Isaías 60:13
  9. 9 Salmo 85:8–9; Colosenses 1:19–21; 2 Corintios 3:9–10; Salmo 24:7–10; 1 Timoteo 3:16
  10. 10 Hageo 2:20; Hageo 1:1; Hageo 1:15–2:1
  11. 11 Levítico 10:10–11; Malaquías 2:7; Deuteronomio 33:10; Tito 1:9; Deuteronomio 17:8–11
  12. 12 Levítico 6:27; Mateo 23:19; Ezequiel 44:19; Levítico 7:6; Éxodo 29:37
  13. 13 Números 19:11–22; Levítico 22:4–6; Números 5:2–3; Números 9:6–10
  14. 14 Tito 1:15; Proverbios 28:9; Isaías 1:11–15; Hageo 1:4–11; Proverbios 15:8
  15. 15 Hageo 1:5; Esdras 3:10; Hageo 2:18; Hageo 1:7; Esdras 4:24
  16. 16 Hageo 1:6; Proverbios 3:9–10; Malaquías 2:2; Hageo 1:9–11; Zacarías 8:10–12
  17. 17 Deuteronomio 28:22; Hageo 1:11; Hageo 1:9; 1 Reyes 8:37; Amós 4:8–11
  18. 18 Zacarías 8:9; Hageo 2:15; Esdras 5:1–2; Zacarías 8:12; Deuteronomio 32:29
  19. 19 Malaquías 3:10; Habacuc 3:17–18; Proverbios 3:9–10; Mateo 6:33; Zacarías 8:11–15
  20. 21 Zacarías 4:6–10; Hageo 2:6–7; Hageo 1:1; Esdras 5:2; Hebreos 12:26–27
  21. 22 Miqueas 5:10; Jueces 7:22; Miqueas 5:15; Salmo 46:9; Zacarías 4:6
  22. 23 Isaías 43:10; Isaías 42:1; Zacarías 4:6–14; Cantar de los Cantares 8:6; Jeremías 22:24

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 2:6 Augustine of Hippo, The City of God (Book XVIII, Chapters 33–35)

    … and the Church thus briefly: "Thus saith the Lord of hosts, Yet one little while, and I will shake the heaven, and the earth, and the sea, and the dry land; and I will move all nations, and the desired of all nations shall come." The fulfillment of this prophecy is in part already seen, and in part hoped for …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  2. Cita 2:8 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture VIII)

    Now nothing is more faithless than the devil; and God says plainly by the Prophet, The gold is Mine, and the silver is Mine, and to whomsoever I will I give it.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)

  3. Cita 2:9 Augustine of Hippo, The City of God (Book XVIII, Chapter 43)

    For so, indeed, did that car nal people understand what was foretold by Haggai the prophet, saying, "The glory of this latter house shall be greater than that of the former." Now, that this is said of the new testament, he showed a little above, where he says, evidently promising Christ, "And I will move all nations, and the desired …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  4. Cita 2:9 Augustine of Hippo, The City of God (Book XVIII, Chapters 46–47)

    Chapter 48.--That Haggai's Prophecy, in Which He Said that the Glory of the House of God Would Be Greater Than that of the First Had Been, Was Really Fulfilled, Not in the Rebuilding of the Temple, But in the Church of Christ.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)