Skip to the text

2 Kings · Clementine Vulgate

2 Kings 2 Clementine Vulgate

Leer en español
About VUL
  • Catholic
  • OT: Latin Vulgate
  • NT: Latin Vulgate
  • Catholic (73 books)
  • Original language
  • 1598
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

1 Factum est autem cum levare vellet Dominus Eliam per turbinem in cælum, ibant Elias et Eliseus de Galgalis. 2 Dixitque Elias ad Eliseum: Sede hic, quia Dominus misit me usque in Bethel. Cui ait Eliseus: Vivit Dominus, et vivit anima tua, quia non derelinquam te. Cumque descendissent Bethel, 3 egressi sunt filii prophetarum qui erant in Bethel, ad Eliseum, et dixerunt ei: Numquid nosti quia hodie Dominus tollet dominum tuum a te? Qui respondit: Et ego novi: silete. 4 Dixit autem Elias ad Eliseum: Sede hic, quia Dominus misit me in Jericho. Et ille ait: Vivit Dominus, et vivit anima tua, quia non derelinquam te. Cumque venissent Jericho, 5 accesserunt filii prophetarum qui erant in Jericho, ad Eliseum, et dixerunt ei: Numquid nosti quia Dominus hodie tollet dominum tuum a te? Et ait: Ego novi: silete. 6 Dixit autem ei Elias: Sede hic, quia Dominus misit me usque ad Jordanem. Qui ait: Vivit Dominus, et vivit anima tua, quia non derelinquam te. Ierunt igitur ambo pariter, 7 et quinquaginta viri de filiis prophetarum secuti sunt eos, qui et steterunt e contra, longe: illi autem ambo stabant super Jordanem. 8 Tulitque Elias pallium suum, et involvit illud, et percussit aquas: quæ divisæ sunt in utramque partem, et transierunt ambo per siccum. 9 Cumque transissent, Elias dixit ad Eliseum: Postula quod vis ut faciam tibi, antequam tollar a te. Dixitque Eliseus: Obsecro ut fiat in me duplex spiritus tuus. 10 Qui respondit: Rem difficilem postulasti: attamen si videris me quando tollar a te, erit tibi quod petisti: si autem non videris, non erit. 11 Cumque pergerent, et incedentes sermocinarentur, ecce currus igneus, et equi ignei diviserunt utrumque: et ascendit Elias per turbinem in cælum. 12 Eliseus autem videbat, et clamabat: Pater mi, pater mi, currus Israël, et auriga ejus. Et non vidit eum amplius: apprehenditque vestimenta sua, et scidit illa in duas partes. 13 Et levavit pallium Eliæ, quod ceciderat ei: reversusque stetit super ripam Jordanis, 14 et pallio Eliæ, quod ceciderat ei, percussit aquas, et non sunt divisæ: et dixit: Ubi est Deus Eliæ etiam nunc? Percussitque aquas, et divisæ sunt huc atque illuc, et transiit Eliseus. 15 Videntes autem filii prophetarum qui erant in Jericho e contra, dixerunt: Requievit spiritus Eliæ super Eliseum. Et venientes in occursum ejus, adoraverunt eum proni in terram, 16 dixeruntque illi: Ecce cum servis tuis sunt quinquaginta viri fortes qui possunt ire, et quærere dominum tuum, ne forte tulerit eum spiritus Domini, et projecerit eum in unum montium, aut in unam vallium. Qui ait: Nolite mittere. 17 Coëgeruntque eum donec acquiesceret, et diceret: Mittite. Et miserunt quinquaginta viros: qui cum quæsissent tribus diebus, non invenerunt. 18 Et reversi sunt ad eum: at ille habitabat in Jericho, et dixit eis: Numquid non dixi vobis: Nolite mittere? 19 Dixerunt quoque viri civitatis ad Eliseum: Ecce habitatio civitatis hujus optima est, sicut tu ipse, domine, perspicis: sed aquæ pessimæ sunt, et terra sterilis. 20 At ille ait: Afferte mihi vas novum, et mittite in illud sal. Quod cum attulissent, 21 egressus ad fontem aquarum misit in illum sal, et ait: Hæc dicit Dominus: Sanavi aquas has, et non erit ultra in eis mors, neque sterilitas. 22 Sanatæ sunt ergo aquæ usque in diem hanc, juxta verbum Elisei quod locutus est. 23 Ascendit autem inde in Bethel: cumque ascenderet per viam, pueri parvi egressi sunt de civitate, et illudebant ei, dicentes: Ascende calve, ascende calve. 24 Qui cum respexisset, vidit eos, et maledixit eis in nomine Domini: egressique sunt duo ursi de saltu, et laceraverunt ex eis quadraginta duos pueros. 25 Abiit autem inde in montem Carmeli, et inde reversus est in Samariam.

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

People

  • Elisha

    Prophet, successor of Elijah

    Son of Shaphat from Abel-meholah, found plowing with twelve teams of oxen when Elijah threw his cloak around him, who inherited a double portion of Elijah's spirit, worked many…

    Cited in the guide: 1 Kings 19:16; 1 Kings 19:19; 2 Kings 2:9

Cross references (23)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Genesis 5:24; Hebrews 11:5; 1 Kings 19:16–21; 1 Kings 19:11; Joshua 4:19
  2. 2 2 Kings 2:6; 2 Kings 4:30; Ruth 1:15–18; 2 Kings 2:4; 1 Samuel 1:26
  3. 3 2 Kings 4:38; 2 Kings 4:1; 2 Kings 9:1; 1 Kings 20:35; 2 Kings 2:15
  4. 4 2 Kings 2:2; Joshua 6:26; Luke 19:1; 1 Kings 16:34; 2 Kings 4:30
  5. 5 2 Kings 2:3; Joshua 1:1–2; Acts 1:2; Isaiah 41:1; Ecclesiastes 3:7
  6. 6 2 Kings 2:2; Joshua 3:15
  7. 7 1 Kings 18:4; 2 Kings 2:17; 1 Kings 18:13
  8. 8 1 Kings 19:19; Exodus 14:21–22; Joshua 3:14–17; 2 Kings 2:14; Isaiah 11:15
  9. 9 Numbers 11:17; Deuteronomy 21:17; John 16:7; Acts 20:25–36; Zechariah 12:8
  10. 10 John 16:24; Mark 11:22–24; 2 Kings 2:12; Acts 1:9–10
  11. 11 2 Kings 6:17; Psalm 104:3–4; Hebrews 1:14; Psalm 68:17; Ezekiel 10:9–22
  12. 12 2 Kings 13:14; Isaiah 57:1–2; Proverbs 30:4; Acts 8:2; Isaiah 37:21
  13. 13 1 Kings 19:19; 2 Kings 2:8
  14. 14 John 14:12; Psalm 42:10; Psalm 115:2; Acts 3:12–13; Joshua 1:1–9
  15. 15 1 Peter 4:14; Acts 1:8; Isaiah 59:21; 2 Kings 6:1–7; Isaiah 11:2
  16. 16 1 Kings 18:12; Acts 8:39; Ezekiel 11:24; Ezekiel 3:14; 2 Corinthians 12:2–3
  17. 17 2 Kings 8:11; Hebrews 11:5; Romans 10:2; Luke 11:8; 2 Samuel 18:22–23
  18. 19 Exodus 23:26; Deuteronomy 28:2–4; Deuteronomy 28:11; Deuteronomy 28:15–18; 1 Kings 16:34
  19. 20 Zephaniah 2:9; Judges 9:45; Ezekiel 47:11
  20. 21 Exodus 15:25–26; 2 Kings 4:41; Leviticus 2:13; Revelation 21:4; Revelation 22:2–3
  21. 23 2 Chronicles 36:16; Job 19:18; Job 30:1; Amos 5:5; Proverbs 22:6
  22. 24 Acts 13:9–11; Acts 5:5; Hosea 13:8; Acts 5:9; Amos 7:17
  23. 25 2 Kings 4:25; 1 Kings 18:19–20; 1 Kings 18:42

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 2:23 Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm XLVII)

    When God's Prophet Elisha was going up, children called after him mocking, "Go up thou bald head, Go up thou bald head:" but he, not so much in cruelty as in mystery, made those children to be devoured by bears out of the wood. If those children had not been devoured, would they have lived even till now?

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)