1 Svaka duša da se pokorava vlastima koje vladaju; jer nema vlasti da nije od Boga, a što su vlasti, od Boga su postavljene. 2 Tako koji se suproti vlasti suproti se naredbi Božijoj; a koji se suprote primiće greh na sebe. 3 Jer knezovi nisu strah dobrim delima nego zlim. Hoćeš li, pak, da se ne bojiš vlasti, čini dobro, i imaćeš hvalu od nje; 4 jer je sluga Božji tebi za dobro. Ako li zlo činiš, boj se; jer uzalud ne nosi mača, jer je Božji sluga, osvetnik na gnev onome koji zlo čini. 5 Tako se valja pokoravati ne samo od straha nego i po savesti. 6 Jer za to i poreze dajete; jer su sluge Božije koje su za to isto postavljene. 7 Podajte, dakle, svakome šta ste dužni: kome dakle porezu, porezu; a kome carinu, carinu; a kome strah, strah; a kome čast, čast. 8 I ne budite nikome ništa dužni osim da ljubite jedan drugog; jer koji ljubi drugog zakon ispuni. 9 Jer ovo: Ne čini preljube, ne ubij, ne ukradi, ne svedoči lažno, ne zaželi, i ako ima još kakva druga zapovest, u ovoj se reči izvršuje, to jest: Ljubi bližnjeg svog kao samog sebe. 10 Ljubav ne čini zla bližnjemu; dakle je ljubav izvršenje zakona. 11 I znajući ovo vreme da je već čas došao da ustanemo od sna; jar nam je sad bliže spasenje nego li kad verovasmo. 12 Noć prođe, a dan se približi: da odbacimo, dakle, sva dela tamna, i da se obučemo u oružje videla. 13 Da hodimo pošteno kao po danu: ne u žderanju i pijanstvu, ne u kurvarstvu i nečistoti, ne u svađanju i zavisti; 14 nego se obucite u Gospoda Isusa Hrista; i telu ne ugađajte po željama.
Romanos · Biblia serbia Daničić–Karadžić (alfabeto latino)
Romanos 13 Biblia serbia Daničić–Karadžić (alfabeto latino)
Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones
Notas sobre este texto (3)
- eBible.org's Latin-script edition, ekavian pronunciation (e.g. svet, greh).
- No deuterocanonical books.
- Chapter divisions follow the Hebrew Bible in Job 39–41, Ezekiel 20–21, Hosea 11–12 and Jonah 1–2 (verse numbers there differ from English Bibles).
Referencias cruzadas (14)
Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.
- 1 Tito 3:1; 1 Pedro 2:13–17; Daniel 2:21; Juan 19:11; Proverbios 8:15–16
- 2 1 Pedro 2:13; Tito 3:1; Santiago 3:1; Romanos 13:5; Lucas 20:47
- 3 Eclesiastés 10:4–6; Proverbios 14:35; Proverbios 20:2; 1 Pedro 2:13–14; Deuteronomio 25:1
- 4 Romanos 12:19; 2 Crónicas 19:6; Proverbios 24:23–24; Proverbios 20:2; Proverbios 16:14
- 5 1 Pedro 2:19; Eclesiastés 8:2; Hechos 24:16; 1 Pedro 2:13–15; Tito 3:1–2
- 6 Mateo 22:17–21; Lucas 23:2; Lucas 20:21–26; Mateo 17:24–27; Marcos 12:14–17
- 7 Lucas 20:25; 1 Pedro 2:17–18; Proverbios 24:21; Mateo 17:25; 1 Timoteo 5:17
- 8 Romanos 13:10; Mateo 22:39–40; Gálatas 5:14; Mateo 7:12; Proverbios 3:27–28
- 9 Éxodo 20:12–17; Mateo 22:39; Marcos 12:31; Lucas 10:27; Deuteronomio 5:16–21
- 10 Romanos 13:8; Mateo 22:39–40; 1 Corintios 13:4–7
- 11 1 Tesalonicenses 5:5–8; 1 Pedro 4:7; Efesios 5:14; Mateo 24:42–44; 1 Corintios 15:34
- 12 Ezequiel 18:31–32; Efesios 5:11; 2 Corintios 6:7; Colosenses 3:8–17; Efesios 6:11–18
- 13 Gálatas 5:21; Efesios 5:18; 1 Tesalonicenses 4:3–5; 1 Pedro 4:3–5; Efesios 5:15
- 14 Efesios 4:24; Gálatas 5:16–17; Gálatas 3:27; 1 Pedro 2:11; Gálatas 5:24
Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias
Lo que dijeron los Padres
Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.
Cómo se eligieron
«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).
Of this subject he makes much account in other epistles also, setting subjects under their rulers as household servants are under their masters.
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 11 (1889)
And Paul in like manner declares, "Love is the fulfilling of the law:" and [he declares] that when all other things have been destroyed, there shall remain "faith, hope, and love; but the greatest of all is love;" and that apart from the love of God, neither knowledge avails anything, nor the understanding of mysteries, nor faith, nor prophecy, but …
… in silence read that paragraph on which my eyes first fell,--"Not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying; but put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof." No further would I read, nor did I need; for instantly, as the sentence ended,--by …
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 1 (1886)
But that it is even at the doors, hear Paul saying, "The night is far spent, the day is at hand;" and again, "He that cometh will come, and will not tarry." For the signs too are now complete, which announce that day.
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)
For this cause pay ye tribute also; for they are God's ministers, attending continually upon this very thing." Both the Lord, then, and the apostles announce as the one only God the Father, Him who gave the law, who sent the prophets, who made all things; and therefore does He say, "He sent His armies," because every man, inasmuch as …