Saltar al texto

Génesis · Biblia serbia Daničić–Karadžić (cirílico)

Génesis 15 Biblia serbia Daničić–Karadžić (cirílico)

Read in English
Sobre DK
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1868
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (3)

1 После ових ствари дође Авраму реч Господња у утвари говорећи: Не бој се, Авраме, ја сам ти штит, и плата је твоја врло велика. 2 А Аврам рече Господе, Господе, шта ћеш ми дати кад живим без деце, а па коме ће остати моја кућа то је Елијезер овај Дамаштанин? 3 Још рече Аврам: Ето мени ниси дао порода, па ће слуга рођен у кући мојој бити мој наследник. 4 А гле, Господ му проговори: Неће тај бити наследник твој, него који ће изаћи од тебе тај ће ти бити наследник. 5 Па га изведе напоље и рече му: Погледај на небо и преброј звезде, ако их можеш пребројати. И рече му: Тако ће ти бити семе твоје. 6 И поверова Аврам Богу, а Он му прими то у правду. 7 И рече му: Ја сам Господ, који те изведох из Ура халдејског да ти дам земљу ову да буде твоја. 8 А он рече: Господе, Господе, по чему ћу познати да ће бити моја? 9 И рече му: Принеси ми јуницу од три године и козу од три године и овна од три године и грлицу и голупче. 10 И он узе све то, и расече на поле, и метну све поле једну према другој; али не расече птице. 11 А птице слетаху на те мртве животиње; а Аврам их одгонише. 12 А кад сунце беше на заласку, ухвати Аврама тврд сан, и гле, страх и мрак велик обузе га. 13 И Господ рече Авраму: Знај зацело да ће семе твоје бити дошљаци у земљи туђој, па ће јој служити, и она ће их мучити четири стотине година. 14 Али ћу судити и народу коме ће служити; а после ће они изаћи с великим благом. 15 А ти ћеш отићи к оцима својим у миру, и бићеш погребен у доброј старости. 16 А они ће се у четвртом колену вратити овамо; јер гресима аморејским још није крај. 17 А кад се сунце смири и кад се смрче, гле, пећ се димљаше, и пламен огњени пролажаше између оних делова. 18 Тај дан учини Господ завет с Аврамом говорећи: Семену твом дадох земљу ову од воде мисирске до велике воде, воде Ефрата, 19 кенејску, кенезејску и кедмонејску, 20 и хетејску и ферезејску и рафајску, 21 и аморејску и хананејску и гергесејску и јевусејску.

Personas y lugares de este capítulo

Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.

Personas

  • Abraham

    Father of nations

    Called by God, he left home in faith to become the father of a chosen people.

    Citado en la guía: Genesis 12–25

  • Eliezer of Damascus

    Servant in Abram's household

    A man of Damascus in Abram's household whom Abram named as the heir of his house while he remained childless.

    Citado en la guía: Genesis 15:2

Lugares

  • Ur

    Hoy: Southern Iraq (near the Euphrates)

    Traditionally the southern Sumerian city (Tell el-Muqayyar) with its famous ziggurat, though some scholars argue for a northern Ur (location debated). Abraham set out from here.

    Citado en la guía: Genesis 11:31; Genesis 15:7; Nehemiah 9:7

Referencias cruzadas (21)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Isaías 41:10; Salmo 119:114; Salmo 84:11; Hebreos 13:5–6; Génesis 26:24
  2. 2 Génesis 25:21; 1 Samuel 1:11; Hechos 7:5; Génesis 12:1–3; Génesis 44:1
  3. 3 Génesis 14:14; Proverbios 29:21; Eclesiastés 2:7
  4. 4 Génesis 17:16; Gálatas 4:28; 2 Samuel 7:12; Génesis 21:12; 2 Crónicas 32:21
  5. 5 Hebreos 11:12; Romanos 4:18; Deuteronomio 1:10; Éxodo 32:13; Génesis 22:17
  6. 6 Santiago 2:23; Gálatas 3:6–14; Romanos 4:9; Romanos 4:20–25; Romanos 4:3–6
  7. 7 Génesis 12:1; Hechos 7:2–4; Romanos 4:13; Salmo 105:42; Génesis 13:15–17
  8. 8 Lucas 1:18; Lucas 1:34; 2 Reyes 20:8; Isaías 7:11; Salmo 86:17
  9. 9 Levítico 14:22; Levítico 14:30; Lucas 2:24; Levítico 3:6; Levítico 3:1
  10. 10 Jeremías 34:18–19; Levítico 1:17; Génesis 15:17
  11. 11 Mateo 13:4; Salmo 119:13; Ezequiel 17:7; Ezequiel 17:3
  12. 12 Génesis 2:21; Job 33:15; Daniel 10:8–9; Hechos 9:8–9; Job 4:13–14
  13. 13 Hechos 7:6–7; Éxodo 1:11; Éxodo 12:40–41; Hechos 7:17; Éxodo 1:1–2
  14. 14 Nehemías 9:9–11; Éxodo 6:5–6; Éxodo 12:32–38; Josué 24:4–7; Éxodo 7:1–14
  15. 15 Job 5:26; Génesis 25:7–9; 2 Crónicas 34:28; Números 27:13; Daniel 12:13
  16. 16 1 Reyes 21:26; Daniel 8:23; Mateo 23:32–35; Éxodo 12:40; 1 Tesalonicenses 2:16
  17. 17 Jeremías 34:18–19; Jueces 6:21; Jeremías 11:4; Éxodo 3:2–3; 1 Crónicas 21:26
  18. 18 Josué 1:3–4; Génesis 12:7; Génesis 24:7; Génesis 13:15; Deuteronomio 11:24
  19. 19 Números 24:21–22
  20. 20 Génesis 14:5; Isaías 17:5
  21. 21 Éxodo 23:23–28; Éxodo 33:2; Génesis 10:15–19; Mateo 8:28; Éxodo 34:11

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 15:5 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book III, Chapter VII)

    For Matthew the apostle-- knowing, as one and the same God, Him who had given promise to Abraham, that He would make his seed as the stars of heaven, and Him who, by His Son Christ Jesus, has called us to the knowledge of Himself, from the worship of stones, so that those who were not a people were made …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Cita 15:6 Augustine of Hippo, The City of God (Book XVI, Chapters 22–24)

    Here, indeed, is set down that sentence which the apostle quotes in order to commend the grace of God, "Abraham believed God, and it was counted to him for righteousness;" lest the circumcision should glory, and be unwilling to receive the uncircumcised nations to the faith of Christ.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  3. Cita 15:15 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily XXVIII)

    For both Stephen saith, "Receive my spirit;" and Paul, "To depart and to be with Christ is far better;" and of the patriarch too the Scripture saith, that "he was gathered unto his fathers, being cherished in a good old age." And as to the proof, that neither can the souls of sinners continue here; hear the rich man making …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)

  4. Cita 15:5 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book IV, Preface)

    … last times was made visible and passible, and spake with the human race, that He might from the stones raise up children unto Abraham, and fulfil the promise which God had given him, and that He might make his seed as the stars of heaven, as John the Baptist says: "For God is able from these stones to raise up …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  5. Cita 15:7 Augustine of Hippo, The City of God (Book XVI, Chapters 22–24)

    In the same vision, God in speaking to him also says, "I am God that brought thee out of the region of the Chaldees, to give thee this land to inherit it." And when Abram asked whereby he might know that he should inherit it, God said to him, "Take me an heifer of three years old, and a she-goat …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)