Daniel 3 Vulgata Clementina

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

1. Cita 3:26 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book IV, Chapter XVIII)

   … seen with those who were around Ananias, Azarias, Mishael, as present with them in the furnace of fire, in the burning, and preserving them from [the effects of] fire: "And the appearance of the fourth," it is said, "was like to the Son of God." At another time [He is represented as] "a stone cut out of the mountain without …

   Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

2. Cita 3:16–18 Augustine of Hippo, Tractates on the Gospel of John (Chapter VIII — 48-59)

   Let us fear that death which the three men feared when they said to the king, "God is able to deliver us even from that flame; and if not," etc. There was there the fear of that death which the Lord now threatens, when they said, But also if He be not willing openly to deliver us, He can crown …

   Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 7 (1888)

3. Cita 3:18 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily IV)

   … willing even to permit them to be burnt; lest, if this should come to pass, they might seem to be speaking falsehoods; they add this also and say, "If this happen not, be it known unto thee, O king, that we serve not thy gods." For had they said, "Sins are the cause of His not delivering us, should He …

   Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)

4. Cita 3:19–25 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book V, Preface)

   and, lo, I do see four walking in the midst of the fire, and the fourth is like the Son of God." Neither the nature of any created thing, therefore, nor the weakness of the flesh, can prevail against the will of God.

   Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

5. Cita 3:23–27 Augustine of Hippo, Tractates on the Gospel of John (Chapter XV — 24, 25)

   And who else save the three men Ananias, Azariah, and Mishael, ever walked about unharmed in flames that blazed and did not burn?

   Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 7 (1888)