Skip to the text

Isaiah · Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)

Isaiah 11 Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)

Leer en español
About DK latinica
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 1868
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (3)

1 Ali će izaći šibljika iz stabla Jesejevog, i izdanak iz korena njegovog izniknuće. 2 I na Njemu će počivati Duh Gospodnji, duh mudrosti i razuma, duh saveta i sile, duh znanja i straha Gospodnjeg. 3 I mirisanje će Mu biti u strahu Gospodnjem, a neće suditi po viđenju svojih očiju, niti će po čuvenju svojih ušiju karati. 4 Nego će po pravdi suditi siromasima i po pravici karati krotke u zemlji, i udariće zemlju prutom usta svojih, i duhom usana svojih ubiće bezbožnika. 5 I pravda će Mu biti pojas po bedrima, i istina pojas po bocima. 6 I vuk će boraviti s jagnjetom, i ris će ležati s jaretom, tele i lavić i ugojeno živinče biće zajedno, i malo dete vodiće ih. 7 I krava i medvedica zajedno će pasti, mlad njihova ležaće zajedno, i lav će jesti slamu kao vo. 8 I dete koje sisa igraće se nad rupom aspidinom, i dete odbijeno od sise zavlačiće ruku svoju u rupu zmije vasilinske. 9 Neće uditi ni potirati na svoj svetoj gori mojoj, jer će zemlja biti puna poznanja Gospodnjeg kao more vode što je puno. 10 I u to će vreme za koren Jesejev, koji će biti zastava narodima, raspitivati narodi, i počivalište Njegovo biće slavno. 11 I tada će Gospod opet podignuti ruku svoju da zadobije ostatak naroda svog, šta ostane od asirske i od Misira i od Patrosa i od etiopske i od Elama i od Senara i od Emata i od ostrva morskih. 12 I podignuće zastavu narodima i prognane Izrailjeve i rasejane Judine sabraće s četiri kraja zemlje, 13 I nestaće zavisti Jefremove, i neprijatelji Judini istrebiće se; Jefrem neće zavideti Judi, a Juda neće zlobiti Jefremu. 14 Nego će složno leteti na pleća Filistejima k zapadu; zajedno će pleniti narode istočne; na Edomce i Moavce dignuće ruke svoje, i sinovi Amonovi biće im pokorni. 15 I Gospod će presušiti zaliv mora misirskog, i mahnuće rukom svojom svrh reke sa silnim vetrom svojim, i udariće je po sedam krakova da se može prelaziti u obući. 16 I biće put ostatku naroda njegovog, što ostane od Asirske, kao što je bio Izrailju kad izađe iz zemlje misirske.

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

People

  • Jesse

    Father of David

    The Bethlehemite whose youngest son David was anointed king of Israel.

    Cited in the guide: 1 Sam. 16:1-13; Isa. 11:1; Ruth 4:22; Matt. 1:5-6

Cross references (15)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Jeremiah 23:5; Revelation 22:16; Zechariah 6:12; Revelation 5:5; Acts 13:22–23
  2. 2 Isaiah 61:1; John 16:13; Ephesians 1:17–18; 2 Timothy 1:7; Isaiah 42:1
  3. 3 John 7:24; Luke 2:52; 1 Samuel 16:7; John 8:15–16; 1 Corinthians 2:13–15
  4. 4 2 Thessalonians 2:8; Revelation 19:15; Malachi 4:6; Proverbs 31:8–9; Job 4:9
  5. 5 Ephesians 6:14; 1 John 1:9; Isaiah 25:1; Isaiah 59:17; 2 Corinthians 6:7
  6. 6 Isaiah 65:25; Hosea 2:18; Ezekiel 34:25; Revelation 5:9–10; Galatians 3:26–27
  7. 8 Psalm 140:3; Isaiah 59:5
  8. 9 Habakkuk 2:14; Psalm 98:2–3; Isaiah 52:10; Micah 4:2–4; Job 5:23
  9. 10 Romans 15:9–12; Luke 2:32; Isaiah 11:1; Matthew 2:1–2; Matthew 12:21
  10. 11 Zechariah 10:8–12; Micah 7:12; Isaiah 10:20; Hosea 3:4–5; Jeremiah 30:8–11
  11. 12 Isaiah 43:6; Isaiah 56:8; Zephaniah 3:10; Psalm 147:2; Zechariah 10:6
  12. 13 Jeremiah 3:18; Ezekiel 37:16–24; Hosea 1:11; Isaiah 9:21; Isaiah 7:1–6
  13. 14 Joel 3:19; Daniel 11:41; Jeremiah 49:28; Isaiah 25:10; Amos 9:12
  14. 15 Zechariah 10:11; Revelation 16:12; Isaiah 50:2; Isaiah 19:16; Isaiah 7:20
  15. 16 Isaiah 19:23; Isaiah 35:8–10; Isaiah 11:11; Exodus 14:26–29; Isaiah 62:10

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 11:1 Justin Martyr, First Apology (Chapters XXVIII–XXXII)

    And Isaiah, another prophet, foretelling the same things in other words, spoke thus: "A star shall rise out of Jacob, and a flower shall spring from the root of Jesse; and His arm shall the nations trust." And a star of light has arisen, and a flower has sprung from the root of Jesse--this Christ.

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Quotes verse 11:2 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book III, Chapter XVII)

    … the dew, which is the Spirit of God, who descended upon the Lord, should be diffused throughout all the earth, "the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and piety, the spirit of the fear of God." This Spirit, again, He did confer upon the Church, sending throughout all the world the …

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  3. Quotes verse 11:2 Augustine of Hippo, The City of God (Book XI, Chapters 30–33)

    And so the Holy Spirit, of whom the Lord says, "He will teach you all truth," is signified by this number. In it is the rest of God, the rest His people find in Him.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  4. Quotes verse 11:10 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily XXXVI)

    … as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearer is dumb." And before this testimony also he saith, "There shall be a root of Jesse, and He that shall rise again to rule the Gentiles, in Him shall the Gentiles trust." Then speaking of His passion, and of the ensuing glory, he added, "And His rest …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)

  5. Quotes verse 11:10 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XII)

    Receive thou therefore Him that was born of David, believing the prophecy which saith, And in that day there shall be a root of Jesse, and He that shall rise to rule over the Gentiles: in Him shall the Gentiles trust.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)