Skip to the text

Daniel · Clementine Vulgate

Daniel 1 Clementine Vulgate

Leer en español
About VUL
  • Catholic
  • OT: Latin Vulgate
  • NT: Latin Vulgate
  • Catholic (73 books)
  • Original language
  • 1598
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Daniel is not in PT1904.

VUL Clementine Vulgate
PT1904 Patriarchal Text 1904 (accented, eBible edition)
1 Anno tertio regni Joakim regis Juda, venit Nabuchodonosor, rex Babylonis, in Jerusalem, et obsedit eam:
·
2 et tradidit Dominus in manu ejus Joakim, regem Juda, et partem vasorum domus Dei: et asportavit ea in terram Sennaar in domum dei sui, et vasa intulit in domum thesauri dei sui.
·
3 Et ait rex Asphenez præposito eunuchorum ut introduceret de filiis Israël, et de semine regio et tyrannorum,
·
4 pueros in quibus nulla esset macula, decoros forma, et eruditos omni sapientia, cautos scientia, et doctos disciplina, et qui possent stare in palatio regis, ut doceret eos litteras et linguam Chaldæorum.
·
5 Et constituit eis rex annonam per singulos dies de cibis suis, et de vino unde bibebat ipse, ut enutriti tribus annis, postea starent in conspectu regis.
·
6 Fuerunt ergo inter eos de filiis Juda, Daniel, Ananias, Misaël, et Azarias.
·
7 Et imposuit eis præpositus eunuchorum nomina: Danieli, Baltassar; Ananiæ, Sidrach; Misaëli, Misach; et Azariæ, Abdenago.
·
8 Proposuit autem Daniel in corde suo ne pollueretur de mensa regis, neque de vino potus ejus: et rogavit eunuchorum præpositum ne contaminaretur.
·
9 Dedit autem Deus Danieli gratiam et misericordiam in conspectu principis eunuchorum.
·
10 Et ait princeps eunuchorum ad Danielem: Timeo ego dominum meum regem, qui constituit vobis cibum et potum: qui si viderit vultus vestros macilentiores præ ceteris adolescentibus coævis vestris, condemnabitis caput meum regi.
·
11 Et dixit Daniel ad Malasar, quem constituerat princeps eunuchorum super Danielem, Ananiam, Misaëlem, et Azariam:
·
12 Tenta nos, obsecro, servos tuos, diebus decem, et dentur nobis legumina ad vescendum, et aqua ad bibendum:
·
13 et contemplare vultus nostros, et vultus puerorum, qui vescuntur cibo regio: et sicut videris, facies cum servis tuis.
·
14 Qui, audito sermone hujuscemodi, tentavit eos diebus decem.
·
15 Post dies autem decem, apparuerunt vultus eorum meliores, et corpulentiores præ omnibus pueris, qui vescebantur cibo regio.
·
16 Porro Malasar tollebat cibaria, et vinum potus eorum: dabatque eis legumina.
·
17 Pueris autem his dedit Deus scientiam et disciplinam, in omni libro et sapientia: Danieli autem intelligentiam omnium visionum et somniorum.
·
18 Completis itaque diebus, post quos dixerat rex ut introducerentur, introduxit eos præpositus eunuchorum in conspectu Nabuchodonosor.
·
19 Cumque eis locutus fuisset rex, non sunt inventi tales de universis, ut Daniel, Ananias, Misaël, et Azarias: et steterunt in conspectu regis.
·
20 Et omne verbum sapientiæ et intellectus, quod sciscitatus est ab eis rex, invenit in eis decuplum super cunctos ariolos et magos qui erant in universo regno ejus.
·
21 Fuit autem Daniel usque ad annum primum Cyri regis.
·

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

People

  • Abednego

    Daniel's friend

    Azariah, a young man of Judah renamed Abednego, who was thrown into the fiery furnace with Shadrach and Meshach.

    Cited in the guide: Daniel 1:6; Daniel 1:7; Daniel 2:49

  • Ashpenaz

    Chief of the court officials

    The chief of Nebuchadnezzar's court officials ordered to bring in Israelite youths of royal and noble family to be trained.

    Cited in the guide: Daniel 1:3

  • Daniel

    Exile and interpreter in Babylon

    A young man of Judah taken to Babylon, renamed Belteshazzar, who interpreted dreams and visions and served the kings of Babylon and Persia.

    Cited in the guide: Ezekiel 14:14; Daniel 1:6; Daniel 1:7

  • Melzar

    Steward over Daniel and friends

    The steward set by the chief official over Daniel, Hananiah, Mishael and Azariah, to whom Daniel proposed a ten-day test.

    Cited in the guide: Daniel 1:11; Daniel 1:16

  • Meshach

    Daniel's friend

    Mishael, a young man of Judah renamed Meshach, who was thrown into the fiery furnace with Shadrach and Abednego.

    Cited in the guide: Daniel 1:6; Daniel 1:7; Daniel 2:49

  • Shadrach

    Daniel's friend

    Hananiah, a young man of Judah renamed Shadrach, set over the affairs of Babylon with Meshach and Abednego, who was thrown into the fiery furnace.

    Cited in the guide: Daniel 1:6; Daniel 1:7; Daniel 2:49

Places

  • Babylon

    Today: Iraq (on the Euphrates)

    Capital of Nebuchadnezzar's empire on the Euphrates. It destroyed Jerusalem in 586 BC and carried Judah into exile, where Daniel and the people kept their faith.

    Cited in the guide: 2 Kings 25:1; Daniel 1:1; Psalm 137:1

Cross references (18)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 2 Chronicles 36:5–7; 2 Kings 24:1–2; 2 Kings 24:13
  2. 2 2 Chronicles 36:7; Zechariah 5:11; Jeremiah 27:19–20; Deuteronomy 32:30; Genesis 11:2
  3. 3 Isaiah 39:7; 2 Kings 20:17–18; 2 Kings 24:15; Jeremiah 41:1
  4. 4 Acts 7:22; Daniel 5:11; Proverbs 22:29; 2 Samuel 14:25; Daniel 1:17–20
  5. 5 Daniel 1:19; 1 Kings 10:8; Daniel 1:8; 2 Chronicles 9:7; Luke 11:3
  6. 6 Ezekiel 14:14; Matthew 24:15; Ezekiel 14:20; Daniel 2:17; Mark 13:14
  7. 7 Daniel 5:12; Daniel 4:8; Daniel 2:49; 2 Kings 24:17; 2 Kings 23:34
  8. 8 Psalm 141:4; Ezekiel 4:13–14; Leviticus 11:45–47; 1 Corinthians 10:18–21; 1 Corinthians 7:37
  9. 9 Genesis 39:21; Psalm 106:46; Proverbs 16:7; 1 Kings 8:50; Nehemiah 2:4
  10. 10 Matthew 6:16–18; John 12:42–43; Proverbs 29:25
  11. 12 Romans 14:2; Daniel 1:16; Deuteronomy 8:3; Genesis 1:29–30
  12. 15 Exodus 23:25; Proverbs 10:22; Haggai 1:6; Matthew 4:4; 2 Kings 4:42–44
  13. 16 Daniel 1:12
  14. 17 1 Kings 3:12; James 1:5; Job 32:8; Daniel 2:21; Daniel 2:23
  15. 18 Daniel 1:5
  16. 19 Daniel 1:5; Genesis 41:46; Proverbs 22:29; 1 Kings 17:1; Jeremiah 15:19
  17. 20 Isaiah 47:12–14; 1 Kings 4:29–34; Exodus 8:19; Genesis 41:8; 1 Kings 10:1–3
  18. 21 Daniel 6:28; Daniel 10:1

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences