1 И дође реч Господња Јеремији други пут док још беше затворен у трему од тамнице, говорећи: 2 Овако вели Господ који чини то, Господ који удешава и потврђује то, коме је име Господ: 3 Зови ме, и одазваћу ти се, и казаћу ти велике и тајне ствари, за које не знаш. 4 Јер овако вели Господ Бог Израиљев за домове овог града и за домове царева Јудиних који ће се развалити опкопима и мачем, 5 и за оне који дођоше да се бију с Халдејцима, али ће их напунити мртвим телесима људи које ћу побити у гневу свом и у јарости својој одвративши лице своје од тога града за сву злоћу њихову; 6 ево, ја ћу га исцелити и здравље му дати, исцелићу их и показаћу им обиље мира, постојаног мира. 7 Јер ћу повратити робље Јудино и робље Израиљево, и сазидаћу их као пре. 8 И очистићу их од сваког безакоња њихова којим ми сагрешише, и опростићу им сва безакоња њихова, којима ми сагрешише и којима се одметнуше од мене. 9 И биће ми мило име и хвала и слава у свих народа на земљи који ће чути за све добро што ћу им учинити, и уплашиће се и дрхтаће ради свега добра и ради свега мира што ћу им ја дати. 10 Овако вели Господ: На овом месту, за које ви велите да је пусто и нема у њему ни човека ни живинчета, у градовима Јудиним и по улицама јерусалимским опустелим да нема човека ни становника ни живинчета, опет ће се чути 11 глас радостан и глас весео, глас жеников и глас невестин, глас оних који ће говорити: Славите Господа над војскама, јер је добар Господ, јер је до века милост Његова; који ће приносити приносе захвалне у дому Господњем; јер ћу вратити робље ове земље као што је било пре, говори Господ. 12 Овако вели Господ над војскама: На овом месту пустом, где нема човека ни живинчета, и у свим градовима његовим опет ће бити торови пастирски да почивају стада. 13 У градовима по горама, у градовима по равници и у градовима јужним и у земљи Венијаминовој и око Јерусалима и по градовима Јудиним опет ће пролазити стада испод руку бројачевих, вели Господ. 14◆ Ево, иду дани, говори Господ, кад ћу извршити ову добру реч коју рекох за дом Израиљев и за дом Јудин. 15◆ У те дане и у то време учинићу да проклија Давиду клица права, која ће чинити суд и правду на земљи. 16◆ У те дане спашће се Јуда, и Јерусалим ће стајати без страха, и зваће се: Господ правда наша. 17◆ Јер овако вели Господ: Неће нестати Давиду човека који би седео на престолу дома Израиљевог. 18◆ На свештеницима Левитима неће нестати преда мном човека који би приносио жртву паљеницу и палио дар и клао жртву до века. 19◆ По том дође реч Господња Јеремији говорећи: 20◆ Овако вели Господ: Ако можете укинути завет мој за дан и завет мој за ноћ да не буде дана ни ноћи на време, 21◆ онда ће се укинути и мој завет с Давидом, слугом мојим, да нема сина који би царовао на престолу његовом, и с Левитима свештеницима слугама мојим. 22◆ Као што се не може избројати војска небеска ни измерити песак морски, тако ћу умножити семе Давида слуге свог и Левита слуга својих. 23◆ Опет дође реч Господња Јеремији говорећи: 24◆ Ниси ли видео шта рече тај народ говорећи: Две породице, које беше изабрао Господ, одбаци их? И руже мој народ као да већ није народ пред њима. 25◆ Овако вели Господ: Ако нисам поставио завет свој за дан и за ноћ и уредбе небесима и земљи, 26◆ онда ћу и семе Јаковљево и Давида слуге свог одбацити да не узимам од семена његовог оне који ће владати семеном Аврамовим, Исаковим и Јаковљевим; јер ћу повратити робље њихово и смиловаћу се на њих.
Jeremías · Biblia serbia Daničić–Karadžić (cirílico)
Jeremías 33 Biblia serbia Daničić–Karadžić (cirílico)
Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones
Notas sobre este texto (3)
- eBible.org's edition in the ekavian pronunciation (e.g. свет, грех); Karadžić and Daničić wrote in ijekavian (свијет, гријех).
- No deuterocanonical books.
- Chapter divisions follow the Hebrew Bible in Job 39–41, Ezekiel 20–21, Hosea 11–12 and Jonah 1–2 (verse numbers there differ from English Bibles).
Referencias cruzadas (24)
Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.
- 1 Jeremías 32:2–3; Jeremías 37:21; Jeremías 38:28; Jeremías 32:8; 2 Timoteo 2:9
- 2 Éxodo 6:3; Isaías 37:26; Éxodo 15:3; Éxodo 3:14–15; Isaías 43:21
- 3 Jeremías 29:12; Isaías 65:24; Efesios 3:20; Isaías 48:6; Salmo 91:15
- 4 Jeremías 32:24; Ezequiel 4:2; Habacuc 1:10; Ezequiel 21:22; Ezequiel 26:8
- 5 Isaías 8:17; Jeremías 21:4–7; Jeremías 21:10; Jeremías 32:5; Miqueas 3:4
- 6 Juan 10:10; Isaías 30:26; Tito 3:5–6; Salmo 67:2; Isaías 58:8
- 7 Amós 9:14–15; Jeremías 30:3; Isaías 1:26; Jeremías 32:44; Jeremías 29:14
- 8 Zacarías 13:1; Miqueas 7:18–19; Ezequiel 36:25; Apocalipsis 1:5; Jeremías 31:34
- 9 Salmo 126:2–3; Isaías 60:5; Sofonías 3:17–20; Isaías 62:7; Nehemías 6:16
- 10 Jeremías 32:43; Jeremías 32:36; Ezequiel 37:11
- 11 1 Crónicas 16:34; Salmo 106:1; Salmo 107:22; Salmo 107:1; Hebreos 13:15
- 12 Isaías 65:10; Jeremías 51:62; Jeremías 31:24; Jeremías 36:29; Ezequiel 34:12–15
- 13 Levítico 27:32; Lucas 15:4; Jeremías 17:26; Juan 10:3–4
- 14 Hageo 2:6–9; Jeremías 23:5; 1 Crónicas 17:13–14; 2 Corintios 1:20; Génesis 49:10
- 15 Jeremías 23:5–6; Isaías 11:1–5; Isaías 4:2; Zacarías 3:8; Isaías 53:2
- 16 Jeremías 23:6; 1 Corintios 1:30; Isaías 45:17; 2 Corintios 5:21; Filipenses 3:9
- 17 1 Reyes 2:4; Salmo 89:29–37; Lucas 1:32–33; 1 Crónicas 17:11–14; Isaías 9:7
- 18 Isaías 56:7; Romanos 15:16; Deuteronomio 18:1; 1 Pedro 2:5; Apocalipsis 1:6
- 20 Génesis 8:22; Isaías 54:9–10; Salmo 89:37; Salmo 104:19–23; Jeremías 31:35–37
- 21 Salmo 89:34; 2 Crónicas 7:18; 2 Crónicas 21:7; 2 Samuel 23:5; Mateo 24:35
- 22 Génesis 22:17; Génesis 15:5; Hebreos 11:12; Ezequiel 37:24–27; Isaías 66:21
- 24 Nehemías 4:2–4; Salmo 83:4; Salmo 44:13–14; Jeremías 30:17; Ester 3:6–8
- 25 Salmo 74:16–17; Jeremías 31:35–36; Jeremías 33:20; Salmo 104:19; Génesis 8:22
- 26 Jeremías 31:37; Isaías 14:1; Oseas 2:23; Jeremías 31:20; Oseas 1:7
Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias
¿Por qué mi Biblia dice algo distinto?
- Jeremías: un libro más breve y en otro orden
La Septuaginta griega de Jeremías es notablemente más breve que el texto hebreo y ordena el libro de otra manera: los oráculos contra las naciones aparecen en medio, después de 25:13, y no al final. Fragmentos hebreos de Qumrán muestran que existió de verdad una forma hebrea más breve de Jeremías. Muchos estudiosos piensan que Jeremías circuló en dos ediciones.