1 Начелнику певачком. Песма. Псалам. Покликни Богу, сва земљо! 2 Запевајте славу имену Његовом, дајте Му хвалу и славу. 3 Реците Богу: Како си страшан у делима својим! Ради велике силе Твоје ласкају Ти непријатељи Твоји. 4 Сва земља нек се поклони Теби и поје Теби, нека поје имену Твом. 5 Ходите и видите дела Бога страшног у делима својим над синовима људским. 6 Он је претворио море у сухоту, преко реке пређосмо ногама; онде смо се веселили о Њему; 7 Влада силом својом увек, очи Његове гледају на народе. Бунтовници, да се нисте подигли! 8 Благосиљајте, народи, Бога нашег, и гласите хвалу Њему. 9 Он је даровао души нашој живот, и није дао да поклизне нога наша. 10 Ти си нас окушао, Боже, претопио си нас, као сребро што се претапа. 11 Увео си нас у мрежу, метнуо си бреме на леђа наша. 12 Дао си нас у јарам човеку, уђосмо у огањ и у воду; али си нас извео на одмор. 13 Ући ћу у дом Твој са жртвама што се сажижу, извршићу Ти завете своје, 14 Које рекоше уста моја, и каза језик мој у тескоби мојој. 15 Жртве паљенице претиле ћу ту принети с димом од претилине овнујске, принећу Ти теоце с јарићима. 16 Ходите, чујте сви који се бојите Бога, ја ћу вам казати шта је учинио души мојој. 17 К Њему завиках устима својим, и језиком својим прославих Га. 18 Да сам видео у срцу свом безакоње, не би ме услишио Господ. 19 Али Бог услиши, прими глас мољења мог. 20 Благословен Бог, који не одврже молитве моје и не остави ме без милости своје!
Salmos · Biblia serbia Daničić–Karadžić (cirílico)
Salmo 66 Biblia serbia Daničić–Karadžić (cirílico)
Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones
Notas sobre este texto (4)
- Las Biblias griegas y latinas numeran la mayoría de los Salmos un número por debajo de las hebreas y las españolas.
- eBible.org's edition in the ekavian pronunciation (e.g. свет, грех); Karadžić and Daničić wrote in ijekavian (свијет, гријех).
- No deuterocanonical books.
- Chapter divisions follow the Hebrew Bible in Job 39–41, Ezekiel 20–21, Hosea 11–12 and Jonah 1–2 (verse numbers there differ from English Bibles).
Referencias cruzadas (20)
Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.
- 1 1 Crónicas 16:23–24; Salmo 100:1; Salmo 98:4; Salmo 150:6; Salmo 81:1
- 2 Salmo 105:2–3; Isaías 49:13; Apocalipsis 5:13; Isaías 42:12; Nehemías 9:5
- 3 Salmo 18:44; Salmo 65:5; Salmo 81:15; Salmo 47:2; Salmo 78:35–36
- 4 Salmo 22:27; Salmo 117:1; Salmo 96:1–2; Malaquías 1:11; Apocalipsis 15:4
- 5 Salmo 126:1–3; Números 23:23; Salmo 111:2; Salmo 46:8; Salmo 66:3
- 6 Josué 3:16; Éxodo 14:21–22; Salmo 78:13; Josué 3:14; Éxodo 15:1–21
- 7 Salmo 11:4; 2 Crónicas 16:9; Mateo 28:18; Job 9:4; Daniel 5:20–28
- 8 Salmo 98:4; Salmo 47:1; Jeremías 33:11; Salmo 66:2; Apocalipsis 19:1
- 9 Salmo 121:3; Salmo 112:6; Salmo 94:18; Salmo 37:23–24; 1 Samuel 2:9
- 10 Isaías 48:10; Salmo 17:3; 1 Pedro 1:6–7; Proverbios 17:3; Job 23:10
- 11 Lamentaciones 1:13; Ezequiel 12:13; Job 19:6; Oseas 7:12; Mateo 6:13
- 12 Isaías 43:1–2; Isaías 51:23; Santiago 5:11; Salmo 40:2–3; Job 36:16
- 13 Eclesiastés 5:4; Salmo 100:4; Salmo 56:12; Salmo 116:17–19; Salmo 116:14
- 14 Jueces 11:35–36; 1 Samuel 1:11; Salmo 18:6; 2 Samuel 22:7; Números 30:2
- 15 Salmo 51:19; Números 6:14; 2 Samuel 6:13; Jeremías 41:5; 1 Crónicas 16:1–3
- 16 Salmo 34:11; Salmo 71:15; Malaquías 3:16; Salmo 71:18; Salmo 66:5
- 17 Salmo 34:6; Salmo 116:1–2; Salmo 30:1; Salmo 116:12; Salmo 145:1
- 18 Juan 9:31; Proverbios 28:9; Proverbios 15:29; Proverbios 15:8; Isaías 1:15
- 19 Salmo 116:1–2; Hebreos 5:7; Lamentaciones 3:55–56; Salmo 6:9; Salmo 34:6
- 20 Salmo 86:12–13; Salmo 68:35; Salmo 51:11; 2 Samuel 7:14–15; Salmo 22:24
Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias
Lo que dijeron los Padres
Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.
Cómo se eligieron
«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).
The voice of holy prophecy must be confessed in the very title of this Psalm. It is inscribed, "Unto the end, a Psalm of David, a song of Jeremiah and Ezekiel, on account of the people of transmigration when they were beginning to go forth." How it fared with our fathers in the time of the transmigration to Babylon, is …
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)
But there is a dangerous movement, of which it is written, "Suffer not my feet to be moved." But there is another movement of him who seeketh, knocketh, asketh.
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 6 (1888)
Thou hast caused men to ride over our heads; we went through fire and water; and thou broughtest us out into a place of rest.
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)
This is the case where, as we have observed, it often stands instead of with; as for instance, "I will go into thy house in burnt offerings," instead of with burnt offerings and "he brought them forth also by silver and gold," that is to say with silver and gold and "thou goest not forth in our armies" instead of …
Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 8 (1895)