Skip to the text

Psalms · Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Cyrillic)

Psalm 66 Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Cyrillic)

Leer en español
About DK
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 1868
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (4)

1 Начелнику певачком. Песма. Псалам. Покликни Богу, сва земљо! 2 Запевајте славу имену Његовом, дајте Му хвалу и славу. 3 Реците Богу: Како си страшан у делима својим! Ради велике силе Твоје ласкају Ти непријатељи Твоји. 4 Сва земља нек се поклони Теби и поје Теби, нека поје имену Твом. 5 Ходите и видите дела Бога страшног у делима својим над синовима људским. 6 Он је претворио море у сухоту, преко реке пређосмо ногама; онде смо се веселили о Њему; 7 Влада силом својом увек, очи Његове гледају на народе. Бунтовници, да се нисте подигли! 8 Благосиљајте, народи, Бога нашег, и гласите хвалу Њему. 9 Он је даровао души нашој живот, и није дао да поклизне нога наша. 10 Ти си нас окушао, Боже, претопио си нас, као сребро што се претапа. 11 Увео си нас у мрежу, метнуо си бреме на леђа наша. 12 Дао си нас у јарам човеку, уђосмо у огањ и у воду; али си нас извео на одмор. 13 Ући ћу у дом Твој са жртвама што се сажижу, извршићу Ти завете своје, 14 Које рекоше уста моја, и каза језик мој у тескоби мојој. 15 Жртве паљенице претиле ћу ту принети с димом од претилине овнујске, принећу Ти теоце с јарићима. 16 Ходите, чујте сви који се бојите Бога, ја ћу вам казати шта је учинио души мојој. 17 К Њему завиках устима својим, и језиком својим прославих Га. 18 Да сам видео у срцу свом безакоње, не би ме услишио Господ. 19 Али Бог услиши, прими глас мољења мог. 20 Благословен Бог, који не одврже молитве моје и не остави ме без милости своје!

Cross references (20)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 1 Chronicles 16:23–24; Psalm 100:1; Psalm 98:4; Psalm 150:6; Psalm 81:1
  2. 2 Psalm 105:2–3; Isaiah 49:13; Revelation 5:13; Isaiah 42:12; Nehemiah 9:5
  3. 3 Psalm 18:44; Psalm 65:5; Psalm 81:15; Psalm 47:2; Psalm 78:35–36
  4. 4 Psalm 22:27; Psalm 117:1; Psalm 96:1–2; Malachi 1:11; Revelation 15:4
  5. 5 Psalm 126:1–3; Numbers 23:23; Psalm 111:2; Psalm 46:8; Psalm 66:3
  6. 6 Joshua 3:16; Exodus 14:21–22; Psalm 78:13; Joshua 3:14; Exodus 15:1–21
  7. 7 Psalm 11:4; 2 Chronicles 16:9; Matthew 28:18; Job 9:4; Daniel 5:20–28
  8. 8 Psalm 98:4; Psalm 47:1; Jeremiah 33:11; Psalm 66:2; Revelation 19:1
  9. 9 Psalm 121:3; Psalm 112:6; Psalm 94:18; Psalm 37:23–24; 1 Samuel 2:9
  10. 10 Isaiah 48:10; Psalm 17:3; 1 Peter 1:6–7; Proverbs 17:3; Job 23:10
  11. 11 Lamentations 1:13; Ezekiel 12:13; Job 19:6; Hosea 7:12; Matthew 6:13
  12. 12 Isaiah 43:1–2; Isaiah 51:23; James 5:11; Psalm 40:2–3; Job 36:16
  13. 13 Ecclesiastes 5:4; Psalm 100:4; Psalm 56:12; Psalm 116:17–19; Psalm 116:14
  14. 14 Judges 11:35–36; 1 Samuel 1:11; Psalm 18:6; 2 Samuel 22:7; Numbers 30:2
  15. 15 Psalm 51:19; Numbers 6:14; 2 Samuel 6:13; Jeremiah 41:5; 1 Chronicles 16:1–3
  16. 16 Psalm 34:11; Psalm 71:15; Malachi 3:16; Psalm 71:18; Psalm 66:5
  17. 17 Psalm 34:6; Psalm 116:1–2; Psalm 30:1; Psalm 116:12; Psalm 145:1
  18. 18 John 9:31; Proverbs 28:9; Proverbs 15:29; Proverbs 15:8; Isaiah 1:15
  19. 19 Psalm 116:1–2; Hebrews 5:7; Lamentations 3:55–56; Psalm 6:9; Psalm 34:6
  20. 20 Psalm 86:12–13; Psalm 68:35; Psalm 51:11; 2 Samuel 7:14–15; Psalm 22:24

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Commentary Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm LXV)

    The voice of holy prophecy must be confessed in the very title of this Psalm. It is inscribed, "Unto the end, a Psalm of David, a song of Jeremiah and Ezekiel, on account of the people of transmigration when they were beginning to go forth." How it fared with our fathers in the time of the transmigration to Babylon, is …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)

  2. Quotes verse 66:9 Augustine of Hippo, Sermons on Selected Lessons of the New Testament (Sermon XCV)

    But there is a dangerous movement, of which it is written, "Suffer not my feet to be moved." But there is another movement of him who seeketh, knocketh, asketh.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 6 (1888)

  3. Quotes verse 66:10–12 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XXIII)

    Thou hast caused men to ride over our heads; we went through fire and water; and thou broughtest us out into a place of rest.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)

  4. Quotes verse 66:13 Basil of Caesarea, On the Holy Spirit (Chapters XXV–XXVI)

    This is the case where, as we have observed, it often stands instead of with; as for instance, "I will go into thy house in burnt offerings," instead of with burnt offerings and "he brought them forth also by silver and gold," that is to say with silver and gold and "thou goest not forth in our armies" instead of …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 8 (1895)