Greek and Hebrew interlinear

Exodus 26 Hebrew–English interlinear

Leer en español

Read this chapter in WLC Read this chapter in Brenton

Notes on this text (1)

Tap a word for its dictionary entry.

1

  1. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  2. ha.mish.KanH4908HTd/Ncmsathe tabernacle
  3. ta.'a.SehH6213HVqi2msyou will make
  4. 'E.serH6235HAcfsaten
  5. ye.ri.'OtH3407HNcfpacurtains
  6. sheshH8336HAcfsafine linen
  7. ma.she.ZarH7806HVHsmsatwisted
  8. u.te.Khe.letH8504HC/Ncfsaand violet stuff
  9. ve.'ar.ga.ManH713HC/Ncmsaand purple
  10. ve.to.La.'atH8438HC/Ncfscand scarlet stuff of
  11. sha.NiH8144HNcmsascarlet
  12. ke.ru.VimH3742HNcmpacherubim
  13. ma.'a.SehH4639HNcmsc[the] work of
  14. cho.ShevH2803HVqrmsaa skillful worker
  15. ta.'a.SehH6213HVqi2msyou will make
  16. 'o.TamH853HTo/Sp3mp<obj.> them

2

  1. 'O.rekhH753HNcmsc[the] length of
  2. hay.ri.'AhH3407HTd/Ncfsathe curtain
  3. ha.'a.ChatH259HTd/Acfsa<the> one
  4. she.mo.NehH8083HAcfsa[will be] eight
  5. ve.'es.RimH6242HC/Acbpaand twenty
  6. ba.'a.MahH520HRd/Ncfsaby the cubit
  7. ve.Ro.chavH7341HC/Ncmsaand [the] breadth
  8. 'ar.Ba'H702HAcfsa[will be] four
  9. ba.'a.MahH520HRd/Ncfsaby the cubit
  10. hay.ri.'AhH3407HTd/Ncfsathe curtain
  11. ha.'e.ChatH259HTd/Acfsa<the> one
  12. mi.DahH4060HNcfsasize
  13. 'a.ChatH259HAcfsaone
  14. le.kholH3605HR/Ncmsc[will belong] to all
  15. hay.ri.'OtH3407HTd/Ncfpathe curtains

3

  1. cha.MeshH2568HAcfsafive of
  2. hay.ri.'OtH3407HTd/Ncfpathe curtains
  3. tih.Yei.naH1961HVqi3fpthey will be
  4. choe.RotH2266HVqrfpajoined
  5. 'i.ShahH802HNcfsaeach
  6. 'el-H413HRto
  7. 'a.cho.TahH269HNcfsc/Sp3fssister its
  8. ve.cha.MeshH2568HC/Acfsaand five
  9. ye.ri.'OtH3407HNcfpacurtains
  10. choe.RotH2266HVqrfpa[will be] joined
  11. 'i.ShahH802HNcfsaeach
  12. 'el-H413HRto
  13. 'a.cho.TahH269HNcfsc/Sp3fssister its

4

  1. ve.'a.Si.taH6213HC/Vqq2msand you will make
  2. lul.'OtH3924HNcfpcloops of
  3. te.Khe.letH8504HNcfsaviolet stuff
  4. 'alH5921HRon
  5. se.FatH8193HNcfsc[the] edge of
  6. hay.ri.'AhH3407HTd/Ncfsathe curtain
  7. ha.'e.ChatH259HTd/Acfsa<the> one
  8. mi.ka.TzahH7098HR/Ncbsafrom an end
  9. ba.cho.Va.retH2279HRd/Ncfsain the joined set
  10. ve.KhenH3651HC/Tmand thus
  11. ta.'a.SehH6213HVqi2msyou will do
  12. bis.FatH8193HR/Ncfscon [the] edge of
  13. hay.ri.'AhH3407HTd/Ncfsathe curtain
  14. ha.Ki.tzo.NahH7020HTd/Aafsa<the> outermost
  15. ba.mach.Be.retH4225HRd/Ncfsain the joined set
  16. ha.she.NitH8145HTd/Aofsa<the> second

5

  1. cha.mi.ShimH2572HAcbpafifty
  2. lu.la.'OtH3924HNcfpaloops
  3. ta.'a.SehH6213HVqi2msyou will make
  4. bay.ri.'AhH3407HRd/Ncfsaon the curtain
  5. ha.'e.ChatH259HTd/Acfsa<the> one
  6. va.cha.mi.ShimH2572HC/Acbpaand fifty
  7. lu.la.'OtH3924HNcfpaloops
  8. ta.'a.SehH6213HVqi2msyou will make
  9. bik.TzehH7097HR/Ncbscat [the] end of
  10. hay.ri.'AhH3407HTd/Ncfsathe curtain
  11. 'a.SherH834HTrwhich
  12. ba.mach.Be.retH4225HRd/Ncfsa[is] in the joined set
  13. ha.she.NitH8145HTd/Aofsa<the> second
  14. mak.bi.LotH6901HVhrfpa[will be] opposite
  15. ha.Lu.la.'OtH3924HTd/Ncfpathe loops
  16. 'i.ShahH802HNcfsaeach
  17. 'el-H413HRto
  18. 'a.cho.TahH269HNcfsc/Sp3fssister its

6

  1. ve.'a.Si.taH6213HC/Vqq2msand you will make
  2. cha.mi.ShimH2572HAcbpafifty
  3. kar.SeiH7165HNcmpchooks of
  4. za.HavH2091HNcmsagold
  5. ve.chi.bar.TaH2266HC/Vpq2msand you will join
  6. 'et-H853HTo<obj.>
  7. hay.ri.'OtH3407HTd/Ncfpathe curtains
  8. 'i.ShahH802HNcfsaeach
  9. 'el-H413HRto
  10. 'a.cho.TahH269HNcfsc/Sp3fssister its
  11. ba.ke.ra.SimH7165HRd/Ncmpawith the hooks
  12. ve.ha.YahH1961HC/Vqq3msand it will be
  13. ha.mish.KanH4908HTd/Ncmsathe tabernacle
  14. 'e.ChadH259HAcmsaone

7

  1. ve.'a.Si.taH6213HC/Vqq2msand you will make
  2. ye.ri.'OtH3407HNcfpccurtains of
  3. 'i.ZimH5795HNcfpagoat hair<s>
  4. le.'O.helH168HR/Ncmsainto a tent
  5. 'al-H5921HRover
  6. ha.mish.KanH4908HTd/Ncmsathe tabernacle
  7. 'ash.tei-H6249HAcbpcone [plus]
  8. 'es.RehH6240HAcfsaten
  9. ye.ri.'OtH3407HNcfpacurtains
  10. ta.'a.SehH6213HVqi2msyou will make
  11. 'o.TamH853HTo/Sp3mp<obj.> them

8

  1. 'O.rekhH753HNcmsc[the] length of
  2. hay.ri.'AhH3407HTd/Ncfsathe curtain
  3. ha.'a.ChatH259HTd/Acfsa<the> one
  4. she.lo.ShimH7970HAcbpa[will be] thirty
  5. ba.'a.MahH520HRd/Ncfsaby the cubit
  6. ve.Ro.chavH7341HC/Ncmsaand [the] breadth
  7. 'ar.Ba'H702HAcfsa[will be] four
  8. ba.'a.MahH520HRd/Ncfsaby the cubit
  9. hay.ri.'AhH3407HTd/Ncfsathe curtain
  10. ha.'e.ChatH259HTd/Acfsa<the> one
  11. mi.DahH4060HNcfsasize
  12. 'a.ChatH259HAcfsaone
  13. le.'ash.TeiH6249HR/Aobpc[will belong] to one [plus]
  14. 'es.RehH6240HAcfsaten
  15. ye.ri.'OtH3407HNcfpacurtains

9

  1. ve.chi.bar.TaH2266HC/Vpq2msand you will join
  2. 'et-H853HTo<obj.>
  3. cha.MeshH2568HAcfsafive of
  4. hay.ri.'OtH3407HTd/Ncfpathe curtains
  5. le.VadH905HR/Ncmsa<to> alone
  6. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  7. sheshH8337HAcfsasix of
  8. hay.ri.'OtH3407HTd/Ncfpathe curtains
  9. le.VadH905HR/Ncmsa<to> alone
  10. ve.kha.fal.TaH3717HC/Vqq2msand you will fold double
  11. 'et-H853HTo<obj.>
  12. hay.ri.'AhH3407HTd/Ncfsathe curtain
  13. ha.shi.ShitH8345HTd/Aofsa<the> sixth
  14. 'el-H413HRto
  15. mulH4136HR[the] front of
  16. pe.NeiH6440HNcbpc[the] face of
  17. ha.'O.helH168HTd/Ncmsathe tent

10

  1. ve.'a.Si.taH6213HC/Vqq2msand you will make
  2. cha.mi.ShimH2572HAcbpafifty
  3. lu.la.'OtH3924HNcfpaloops
  4. 'alH5921HRon
  5. se.FatH8193HNcfsc[the] edge of
  6. hay.ri.'AhH3407HTd/Ncfsathe curtain
  7. ha.'e.ChatH259HTd/Acfsa<the> one
  8. ha.ki.tzo.NahH7020HTd/Aafsa<the> outermost
  9. ba.cho.Va.retH2279HRd/Ncfsain the joined set
  10. va.cha.mi.ShimH2572HC/Acbpaand fifty
  11. lu.la.'OtH3924HNcfpaloops
  12. 'alH5921HRon
  13. se.FatH8193HNcfsc[the] edge of
  14. hay.ri.'AhH3407HTd/Ncfsathe curtain
  15. ha.cho.Ve.retH2279HTd/Ncfsathe joined set
  16. ha.she.NitH8145HTd/Aofsa<the> second

11

  1. ve.'a.Si.taH6213HC/Vqq2msand you will make
  2. kar.SeiH7165HNcmpchooks of
  3. ne.Cho.shetH5178HNcfsabronze
  4. cha.mi.ShimH2572HAcbpafifty
  5. ve.he.ve.TaH935HC/Vhq2msand you will put
  6. 'et-H853HTo<obj.>
  7. ha.ke.ra.SimH7165HTd/Ncmpathe hooks
  8. ba.Lu.la.'OtH3924HRd/Ncfpain the loops
  9. ve.chi.bar.TaH2266HC/Vpq2msand you will join
  10. 'et-H853HTo<obj.>
  11. ha.'O.helH168HTd/Ncmsathe tent
  12. ve.ha.YahH1961HC/Vqq3msand it will be
  13. 'e.ChadH259HAcmsaone

12

  1. ve.Se.rachH5629HC/Ncmsaand [the] overhanging of
  2. ha.'o.DefH5736HTd/Vqrmsathe surplus
  3. bi.ri.'OtH3407HR/Ncfpcin [the] curtains of
  4. ha.'O.helH168HTd/Ncmsathe tent
  5. cha.TziH2677HNcmsc[the] half of
  6. hay.ri.'AhH3407HTd/Ncfsathe curtain
  7. ha.'o.De.fetH5736HTd/Vqrfsawhich is surplus
  8. tis.RachH5628HVqi3fsit will overhang
  9. 'alH5921HRover
  10. 'a.cho.ReiH268HR[the] rear of
  11. ha.mish.KanH4908HTd/Ncmsathe tabernacle

13

  1. ve.ha.'a.MahH520HC/Td/Ncfsaand the cubit
  2. mi.ZehH2088HR/Pdxmsfrom this
  3. ve.ha.'a.MahH520HC/Td/Ncfsaand the cubit
  4. mi.ZehH2088HR/Pdxmsfrom this
  5. ba.'o.DefH5736HRd/Vqrmsain the surplus
  6. be.'O.rekhH753HR/Ncmscin [the] length of
  7. ye.ri.'OtH3407HNcfpc[the] curtains of
  8. ha.'O.helH168HTd/Ncmsathe tent
  9. yih.YehH1961HVqi3msit will be
  10. sa.Ru.achH5628HVqsmsaprojecting
  11. 'al-H5921HRover
  12. tzi.DeiH6654HNcmpc[the] sides of
  13. ha.mish.KanH4908HTd/Ncmsathe tabernacle
  14. mi.ZehH2088HR/Pdxmsfrom this
  15. u.mi.ZehH2088HC/R/Pdxmsand from this
  16. le.kha.so.ToH3680HR/Vpc/Sp3msto cover it

14

  1. ve.'a.Si.taH6213HC/Vqq2msand you will make
  2. mikh.SehH4372HNcmsaa covering
  3. la.'O.helH168HRd/Ncmsafor the tent
  4. 'o.RotH5785HNcmpcskins of
  5. 'ei.LimH352HNcmparams
  6. me.'a.da.MimH119HVPsmpadyed red
  7. u.mikh.SehH4372HC/Ncmscand a covering of
  8. 'o.RotH5785HNcmpcskins of
  9. te.cha.ShimH8476HNcmpadolphins
  10. mil.Ma.'e.lahH4605HR/R/D/Sdfrom to above <towards>

15

  1. ve.'a.Si.taH6213HC/Vqq2msand you will make
  2. 'et-H853HTo<obj.>
  3. ha.ke.ra.ShimH7175HTd/Ncmpathe frames
  4. la.mish.KanH4908HRd/Ncmsafor the tabernacle
  5. 'a.TzeiH6086HNcmpcwood<s> of
  6. shi.TimH7848HNcfpaacacia
  7. 'o.me.DimH5975HVqrmpastanding upright

16

  1. 'E.serH6235HAcfsa[will be] ten
  2. 'a.MotH520HNcfpacubits
  3. 'O.rekhH753HNcmsc[the] length of
  4. ha.Ka.reshH7175HTd/Ncmsathe frame
  5. ve.'a.MahH520HC/Ncfsaand [will be] a cubit
  6. va.cha.TziH2677HC/Ncmscand [the] half of
  7. ha.'a.MahH520HTd/Ncfsathe cubit
  8. Ro.chavH7341HNcmsc[the] breadth of
  9. ha.Ke.reshH7175HTd/Ncmsathe frame
  10. ha.'e.ChadH259HTd/Acmsa<the> one

17

  1. she.TeiH8147HAcfdctwo
  2. ya.DotH3027HNcbpahands
  3. la.Ke.reshH7175HRd/Ncmsa[belonged] to the frame
  4. ha.'e.ChadH259HTd/Acmsa<the> one
  5. me.shu.la.VotH7947HVPsfpajoined
  6. 'i.ShahH802HNcfsaeach
  7. 'el-H413HRto
  8. 'a.cho.TahH269HNcfsc/Sp3fssister its
  9. kenH3651HTmthus
  10. ta.'a.SehH6213HVqi2msyou will do
  11. le.KholH3605HR/Ncmscfor all
  12. kar.SheiH7175HNcmpc[the] frames of
  13. ha.mish.KanH4908HTd/Ncmsathe tabernacle

18

  1. ve.'a.Si.taH6213HC/Vqq2msand you will make
  2. 'et-H853HTo<obj.>
  3. ha.ke.ra.ShimH7175HTd/Ncmpathe frames
  4. la.mish.KanH4908HRd/Ncmsafor the tabernacle
  5. 'es.RimH6242HAcbpatwenty
  6. Ke.reshH7175HNcmsaframe[s]
  7. lif.'AtH6285HR/Ncfscfor [the] side of
  8. Neg.bahH5045HNcmsa/Sdsouth -ward
  9. tei.Ma.nahH8486HNcfsa/Sdsouth -ward

19

  1. ve.'ar.ba.'ImH705HC/Acbpaand forty
  2. 'ad.nei-H134HNcmpcbases of
  3. Khe.sefH3701HNcmsasilver
  4. ta.'a.SehH6213HVqi2msyou will make
  5. Ta.chatH8478HRunder
  6. 'es.RimH6242HAcbpatwenty
  7. ha.Ka.reshH7175HTd/Ncmsathe frame[s]
  8. she.NeiH8147HAcmdctwo
  9. 'a.da.NimH134HNcmpabases
  10. ta.chat-H8478HRunder
  11. ha.Ke.reshH7175HTd/Ncmsathe frame
  12. ha.'e.ChadH259HTd/Acmsa<the> one
  13. lish.TeiH8147HR/Acfdcfor [the] two
  14. ye.do.TavH3027HNcbpc/Sp3mshands its
  15. u.she.NeiH8147HC/Acmdcand two
  16. 'a.da.NimH134HNcmpabases
  17. ta.chat-H8478HRunder
  18. ha.Ke.reshH7175HTd/Ncmsathe frame
  19. ha.'e.ChadH259HTd/Acmsa<the> one
  20. lish.TeiH8147HR/Acfdcfor [the] two
  21. ye.do.TavH3027HNcbpc/Sp3mshands its

20

  1. u.le.Tze.la'H6763HC/R/Ncbscand for [the] side of
  2. ha.mish.KanH4908HTd/Ncmsathe tabernacle
  3. ha.she.NitH8145HTd/Aofsa<the> second
  4. lif.'AtH6285HR/Ncfscfor [the] side of
  5. tza.FonH6828HNcfsa[the] north
  6. 'es.RimH6242HAcbpatwenty
  7. Ka.reshH7175HNcmsaframe[s]

21

  1. ve.'ar.ba.'ImH705HC/Acbpaand forty
  2. 'ad.nei.HemH134HNcmpc/Sp3mpbases their
  3. Ka.sefH3701HNcmsasilver
  4. she.NeiH8147HAcmdctwo
  5. 'a.da.NimH134HNcmpabases
  6. Ta.chatH8478HRunder
  7. ha.Ke.reshH7175HTd/Ncmsathe frame
  8. ha.'e.ChadH259HTd/Acmsa<the> one
  9. u.she.NeiH8147HC/Acmdcand two
  10. 'a.da.NimH134HNcmpabases
  11. Ta.chatH8478HRunder
  12. ha.Ke.reshH7175HTd/Ncmsathe frame
  13. ha.'e.ChadH259HTd/Acmsa<the> one

22

  1. u.le.yar.ke.TeiH3411HC/R/Ncfdcand for [the] innermost parts of
  2. ha.mish.KanH4908HTd/Ncmsathe tabernacle
  3. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward
  4. ta.'a.SehH6213HVqi2msyou will make
  5. shi.ShahH8337HAcmsasix
  6. ke.ra.ShimH7175HNcmpaframes

23

  1. u.she.NeiH8147HC/Acmdcand two
  2. ke.ra.ShimH7175HNcmpaframes
  3. ta.'a.SehH6213HVqi2msyou will make
  4. lim.kutz.'OtH4742HR/VPsfpcfor [the] corners of
  5. ha.mish.KanH4908HTd/Ncmsathe tabernacle
  6. bai.yar.kha.Ta.yimH3411HRd/Ncfdain the innermost parts

24

  1. ve.yih.YuH1961HC/Vqi3mpso they may be
  2. to.'a.MimH8382HNcmpatwins
  3. mi.le.ma.TahH4295HR/R/Dfrom to downwards
  4. ve.yach.DavH3162HC/Dand together
  5. yih.YuH1961HVqi3mpthey will be
  6. ta.MimH8535HAampacomplete
  7. 'al-H5921HRon
  8. ro.ShoH7218HNcmsc/Sp3mstop its
  9. 'el-H413HRinto
  10. ha.ta.Ba.'atH2885HTd/Ncfsathe ring
  11. ha.'e.ChatH259HTd/Acfsa<the> one
  12. kenH3651HTmthus
  13. yih.YehH1961HVqi3msit will be
  14. lish.nei.HemH8147HR/Acmdc/Sp3mpfor both of them
  15. lish.NeiH8147HR/Acmdc<into> [the] two
  16. ha.mik.tzo.'OtH4740HTd/Ncmpathe corners
  17. yih.YuH1961HVqi3mpthey will become

25

  1. ve.ha.YuH1961HC/Vqq3cpand they will be
  2. she.mo.NahH8083HAcmsaeight
  3. ke.ra.ShimH7175HNcmpaframes
  4. ve.'ad.nei.HemH134HC/Ncmpc/Sp3mpand bases their
  5. Ke.sefH3701HNcmsasilver
  6. shi.ShahH8337HAcmsasix-
  7. 'a.SarH6240HAcmsateen
  8. 'a.da.NimH134HNcmpabases
  9. she.NeiH8147HAcmdctwo
  10. 'a.da.NimH134HNcmpabases
  11. Ta.chatH8478HRunder
  12. ha.Ke.reshH7175HTd/Ncmsathe frame
  13. ha.'e.ChadH259HTd/Acmsa<the> one
  14. u.she.NeiH8147HC/Acmdcand two
  15. 'a.da.NimH134HNcmpabases
  16. Ta.chatH8478HRunder
  17. ha.Ke.reshH7175HTd/Ncmsathe frame
  18. ha.'e.ChadH259HTd/Acmsa<the> one

26

  1. ve.'a.Si.taH6213HC/Vqq2msand you will make
  2. ve.ri.ChimH1280HNcmpabars
  3. 'a.TzeiH6086HNcmpcwood<s> of
  4. shi.TimH7848HNcfpaacacia
  5. cha.mi.ShahH2568HAcmsafive [bars]
  6. le.kar.SheiH7175HR/Ncmpcfor [the] frames of
  7. tze.la'-H6763HNcbsc[the] side of
  8. ha.mish.KanH4908HTd/Ncmsathe tabernacle
  9. ha.'e.ChadH259HTd/Acmsa<the> one

27

  1. va.cha.mi.ShahH2568HC/Acmsaand five
  2. ve.ri.ChimH1280HNcmpabars
  3. le.kar.SheiH7175HR/Ncmpcfor [the] frames of
  4. tze.la'-H6763HNcbsc[the] side of
  5. ha.mish.KanH4908HTd/Ncmsathe tabernacle
  6. ha.she.NitH8145HTd/Aofsa<the> second
  7. va.cha.mi.ShahH2568HC/Acmsaand five
  8. ve.ri.ChimH1280HNcmpabars
  9. le.kar.SheiH7175HR/Ncmpcfor [the] frames of
  10. Tze.la'H6763HNcbsc[the] side of
  11. ha.mish.KanH4908HTd/Ncmsathe tabernacle
  12. lai.yar.kha.Ta.yimH3411HRd/Ncfdafor the innermost parts
  13. Ya.mahH3220HNcmsa/Sdwest -ward

28

  1. ve.ha.be.Ri.achH1280HC/Td/Ncmsaand the bar
  2. ha.ti.KhonH8484HTd/Aamsa<the> middle
  3. be.TokhH8432HR/Ncmscin [the] middle of
  4. ha.ke.ra.ShimH7175HTd/Ncmpathe frames
  5. mav.Ri.achH1272HVhrmsa[will be] passing through
  6. min-H4480HRfrom
  7. ha.ka.TzehH7097HTd/Ncbsathe end
  8. 'el-H413HRto
  9. ha.ka.TzehH7097HTd/Ncbsathe end

29

  1. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  2. ha.ke.ra.ShimH7175HTd/Ncmpathe frames
  3. te.tza.PehH6823HVpi2msyou will overlay
  4. za.HavH2091HNcmsagold
  5. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  6. ta.be.'o.tei.HemH2885HNcfpc/Sp3mprings their
  7. ta.'a.SehH6213HVqi2msyou will make
  8. za.HavH2091HNcmsagold
  9. ba.TimH1004HNcmpaholders
  10. la.be.ri.ChimH1280HRd/Ncmpafor the bars
  11. ve.tzi.pi.TaH6823HC/Vpq2msand you will overlay
  12. 'et-H853HTo<obj.>
  13. ha.be.ri.ChimH1280HTd/Ncmpathe bars
  14. za.HavH2091HNcmsagold

30

  1. va.ha.ke.mo.TaH6965HC/Vhq2msand you will set up
  2. 'et-H853HTo<obj.>
  3. ha.mish.KanH4908HTd/Ncmsathe tabernacle
  4. ke.Mish.pa.ToH4941HR/Ncmsc/Sp3msaccording to plan its
  5. 'a.SherH834HTrwhich
  6. ha.re.'Ei.taH7200HVHp2msyou have been shown
  7. ba.HarH2022HRd/Ncmsaon the mountain

31

  1. ve.'a.Si.taH6213HC/Vqq2msand you will make
  2. fa.Ro.khetH6532HNcfsaa curtain
  3. te.Khe.letH8504HNcfsaviolet stuff
  4. ve.'ar.ga.ManH713HC/Ncmsaand purple
  5. ve.to.La.'atH8438HC/Ncfscand scarlet stuff of
  6. sha.NiH8144HNcmsascarlet
  7. ve.SheshH8336HC/Acfsaand fine linen
  8. ma.she.ZarH7806HVHsmsatwisted
  9. ma.'a.SehH4639HNcmsc[the] work of
  10. cho.ShevH2803HVqrmsaa skillful worker
  11. ya.'a.SehH6213HVqi3mssomeone will make
  12. 'o.TahH853HTo/Sp3fs<obj.> it
  13. ke.ru.VimH3742HNcmpacherubim

32

  1. ve.na.ta.TahH5414HC/Vqq2msand you will put
  2. 'o.TahH853HTo/Sp3fs<obj.> it
  3. 'al-H5921HRon
  4. 'ar.ba.'AhH702HAcmsafour
  5. 'a.mu.DeiH5982HNcmpcpillars of
  6. shi.TimH7848HNcfpaacacia
  7. me.tzu.PimH6823HVPsmpaoverlaid
  8. za.HavH2091HNcmsagold
  9. va.vei.HemH2053HNcmpc/Sp3mphooks their
  10. za.HavH2091HNcmsa[will be] gold
  11. 'al-H5921HRon
  12. 'ar.ba.'AhH702HAcmsafour
  13. 'ad.nei-H134HNcmpcbases of
  14. Kha.sefH3701HNcmsasilver

33

  1. ve.na.ta.TahH5414HC/Vqq2msand you will put
  2. 'et-H853HTo<obj.>
  3. ha.pa.ro.KhetH6532HTd/Ncfsathe curtain
  4. Ta.chatH8478HRunder
  5. ha.ke.ra.SimH7165HTd/Ncmpathe hooks
  6. ve.he.ve.TaH935HC/Vhq2msand you will bring
  7. Sha.mahH8033HD/Sdthere <towards>
  8. mi.BeitH1004HR/Ncmscfrom inside
  9. la.pa.Ro.khetH6532HRd/Ncfsato the curtain
  10. 'etH853HTo<obj.>
  11. 'a.RonH727HNcbsc[the] ark of
  12. ha.'e.DutH5715HTd/Ncfsathe testimony
  13. ve.hiv.di.LahH914HC/Vhq3fsand it will separate
  14. ha.pa.Ro.khetH6532HTd/Ncfsathe curtain
  15. la.KhemHR/Sp2mpfor <the> you
  16. beinH996HRbetween
  17. ha.Ko.deshH6944HTd/Ncmsathe holy place
  18. u.VeinH996HC/Rand between
  19. Ko.deshH6944HNcmsc[the] holy place of
  20. ha.ko.da.ShimH6944HTd/Ncmpathe holy places

34

  1. ve.na.ta.TaH5414HC/Vqq2msand you will put
  2. 'et-H853HTo<obj.>
  3. ha.ka.Po.retH3727HTd/Ncfsathe atonement cover
  4. 'alH5921HRon
  5. 'a.RonH727HNcbsc[the] ark of
  6. ha.'e.DutH5715HTd/Ncfsathe testimony
  7. be.Ko.deshH6944HR/Ncmscin [the] holy place of
  8. ha.ko.da.ShimH6944HTd/Ncmpathe holy places

35

  1. ve.sam.TaH7760HC/Vqq2msand you will put
  2. 'et-H853HTo<obj.>
  3. ha.shul.ChanH7979HTd/Ncmsathe table
  4. mi.ChutzH2351HR/Ncmsafrom [the] outside
  5. la.pa.Ro.khetH6532HRd/Ncfsaof the curtain
  6. ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
  7. ha.me.no.RahH4501HTd/Ncfsathe lampstand
  8. No.khachH5227HRopposite to
  9. ha.shul.ChanH7979HTd/Ncmsathe table
  10. 'alH5921HRon
  11. Tze.la'H6763HNcbsc[the] side of
  12. ha.mish.KanH4908HTd/Ncmsathe tabernacle
  13. tei.Ma.nahH8486HNcfsa/Sdsouth -ward
  14. ve.Ha.shul.ChanH7979HC/Td/Ncmsaand the table
  15. ti.TenH5414HVqi2msyou will put
  16. 'al-H5921HRon
  17. Tze.la'H6763HNcbsc[the] side of
  18. tza.FonH6828HNcfsa[the] north

36

  1. ve.'a.Si.taH6213HC/Vqq2msand you will make
  2. ma.soKhH4539HNcmsaa screen
  3. le.Fe.tachH6607HR/Ncmscfor [the] entrance of
  4. ha.'O.helH168HTd/Ncmsathe tent
  5. te.Khe.letH8504HNcfsaviolet stuff
  6. ve.'ar.ga.ManH713HC/Ncmsaand purple
  7. ve.to.La.'atH8438HC/Ncfscand scarlet stuff of
  8. sha.NiH8144HNcmsascarlet
  9. ve.SheshH8336HC/Acfsaand fine linen
  10. ma.she.ZarH7806HVHsmsatwisted
  11. ma.'a.SehH4639HNcmsc[the] work of
  12. ro.KemH7551HVqrmsaa worker in colors

37

  1. ve.'a.Si.taH6213HC/Vqq2msand you will make
  2. la.ma.SakhH4539HRd/Ncmsafor the screen
  3. cha.mi.ShahH2568HAcmsafive
  4. 'a.mu.DeiH5982HNcmpcpillars of
  5. shi.TimH7848HNcfpaacacia
  6. ve.tzi.pi.TaH6823HC/Vpq2msand you will overlay
  7. 'o.TamH853HTo/Sp3mp<obj.> them
  8. za.HavH2091HNcmsagold
  9. va.vei.HemH2053HNcmpc/Sp3mphooks their
  10. za.HavH2091HNcmsa[will be] gold
  11. ve.ya.tzak.TaH3332HC/Vqq2msand you will cast
  12. la.HemHR/Sp3mpfor <the> them
  13. cha.mi.ShahH2568HAcmsafive
  14. 'ad.NeiH134HNcmpcbases of
  15. ne.Cho.shetH5178HNcfsabronze