Saltar al texto

Salmos · Septuaginta griega de Brenton

Salmo 84 (85) Septuaginta griega de Brenton

Read in English
Sobre LXX
  • Edición académica
  • AT: Septuaginta (griego)
  • Antiguo Testamento de la Septuaginta (sin Nuevo Testamento)
  • Lengua original
  • 1851
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Salmo 85 · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (2)

1 Εἰς τὸ τέλος, τοῖς υἱοῖς Κορὲ ψαλμός. 2 Εὐδόκησας Κύριε τὴν γῆν σου, ἀπέστρεψας τὴν αἰχμαλωσίαν Ἰακώβ. 3 Ἀφῆκας τὰς ἀνομίας τῷ λαῷ σου, ἐκάλυψας πάσας τὰς ἁμαρτίας αὐτῶν· διάψαλμα. 4 Κατέπαυσας πᾶσαν τὴν ὀργήν σου, ἀπέστρεψας ἀπὸ ὀργῆς θυμοῦ σου. 5 Ἐπίστρεψον ἡμᾶς ὁ Θεὸς τῶν σωτηρίων ἡμῶν, καὶ ἀπόστρεψον τὸν θυμόν σου ἀφʼ ἡμῶν. 6 Μὴ εἰς τὸν αἰῶνα ὀργισθῇς ἡμῖν; ἢ διατενεῖς τὴν ὀργήν σου ἀπὸ γενεᾶς εἰς γενεάν; 7 Ὁ Θεὸς, σὺ ἐπιστρέψας ζωώσεις ἡμᾶς, καὶ ὁ λαός σου εὐφρανθήσεται ἐπὶ σοί. 8 Δεῖξον ἡμῖν Κύριε τὸ ἔλεός σου, καὶ τὸ σωτήριόν σου δῴης ἡμῖν. 9 Ἀκούσομαι τί λαλήσει ἐν ἐμοὶ Κύριος ὁ Θεὸς, ὅτι λαλήσει εἰρήνην ἐπὶ τὸν λαὸν αὐτοῦ, καὶ ἐπὶ τοὺς ὁσίους αὐτοῦ, καὶ ἐπὶ τοὺς ἐπιστρέφοντας πρὸς αὐτὸν καρδίαν. 10 Πλὴν ἐγγὺς τῶν φοβουμένων αὐτὸν τὸ σωτήριον αὐτοῦ, τοῦ κατασκηνῶσαι δόξαν ἐν τῇ γῇ ἡμῶν. 11 Ἔλεος καὶ ἀλήθεια συνήντησαν, δικαιοσύνη καὶ εἰρήνη κατεφίλησαν. 12 Ἀλήθεια ἐκ τῆς γῆς ἀνέτειλε, καὶ δικαιοσύνη ἐκ τοῦ οὐρανοῦ διέκυψε. 13 Καὶ γὰρ ὁ Κύριος δώσει χρηστότητα, καὶ ἡ γῆ ἡμῶν δώσει τὸν καρπὸν αὐτῆς. 14 Δικαιοσύνη ἐναντίον αὐτοῦ προπορεύσεται, καὶ θήσει εἰς ὁδὸν τὰ διαβήματα αὐτοῦ.

Referencias cruzadas (14)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info. Las referencias usan la numeración hebrea (la de las Biblias inglesas); los enlaces abren el pasaje en LXX.

  1. 1 Jeremías 30:18; Salmo 14:7; Ezequiel 39:25; Salmo 77:7; Joel 2:18
  2. 2 Jeremías 30:18; Salmo 14:7; Ezequiel 39:25; Salmo 77:7; Joel 2:18
  3. 3 Miqueas 7:18; Salmo 32:1; Colosenses 2:13; Jeremías 50:20; Números 14:19
  4. 4 Salmo 106:23; Deuteronomio 13:17; Isaías 12:1; Jonás 3:9; Salmo 78:38
  5. 5 Lamentaciones 5:21; Salmo 80:3; Salmo 80:7; Miqueas 7:7; Malaquías 4:6
  6. 6 Salmo 79:5; Salmo 80:4; Isaías 64:9–12; Salmo 74:1; Miqueas 7:18
  7. 7 Salmo 80:18; Habacuc 3:2; Salmo 90:14; Isaías 57:15; Oseas 6:2
  8. 8 Salmo 91:16; Salmo 50:23; Jeremías 42:12
  9. 9 Salmo 29:11; Apocalipsis 3:19; Juan 14:27; Zacarías 9:10; Habacuc 2:1
  10. 10 Isaías 46:13; Zacarías 2:5; Juan 7:17; Zacarías 2:8; Lucas 2:32
  11. 11 Proverbios 3:3; Salmo 89:14; Juan 1:17; Isaías 32:16–18; Salmo 100:5
  12. 12 Juan 14:6; Isaías 45:8; 1 Juan 5:20–21; Mateo 17:5; Isaías 42:21
  13. 13 Santiago 1:17; Salmo 84:11; Salmo 67:6; Levítico 26:4; Isaías 30:23–24
  14. 14 Salmo 89:14; Juan 13:34; 1 Juan 2:6; 1 Pedro 2:18–24; 1 Pedro 4:1

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés. Versículos con numeración hebrea: 85.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Comentario Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm LXXXIV)

    This Psalm is entitled, "For the winepresses." And, as you observed with me, my beloved (for I saw that you attended most closely), nothing is said in its text either of any press, or wine-basket, or vat, or of any of the instruments or the building of a winepress; nothing of this kind did we hear read; so that it …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)

  2. Cita 85:11 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XIV)

    The earth was condemned to thorns and thistles: the true Vine sprang up out of the earth, that the saying might be fulfilled, Truth sprang up out of the earth, and righteousness looked down from heaven.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)