Saltar al texto

Salmos · Septuaginta griega de Brenton

Salmo 36 (37) Septuaginta griega de Brenton

Read in English
Sobre LXX
  • Edición académica
  • AT: Septuaginta (griego)
  • Antiguo Testamento de la Septuaginta (sin Nuevo Testamento)
  • Lengua original
  • 1851
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Salmo 37 · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (2)

1 Τῷ Δαυίδ. Μὴ παραζήλου ἐν πονηρευομένοις, μηδὲ ζήλου τοὺς ποιοῦντας τὴν ἀνομίαν. 2 Ὅτι ὡσεὶ χόρτος ταχὺ ἀποξηρανθήσονται, καὶ ὡσεὶ λάχανα χλόης ταχὺ ἀποπεσοῦνται. 3 Ἔλπισον ἐπὶ Κύριον, καὶ ποίει χρηστότητα, καὶ κατασκήνου τὴν γῆν, καὶ ποιμανθήσῃ ἐπὶ τῷ πλούτῳ αὐτῆς. 4 Κατατρύφησον τοῦ Κυρίου, καὶ δώσει σοι τὰ αἰτήματα τῆς καρδίας σου. 5 Ἀποκάλυψον πρὸς Κύριον τὴν ὁδόν σου, καὶ ἔλπισον ἐπʼ αὐτὸν, καὶ αὐτὸς ποιήσει. 6 Καὶ ἐξοίσει ὡς φῶς τὴν δικαιοσύνην σου, καὶ τὸ κρίμα σου ὡς μεσημβρίαν. 7 Ὑποτάγηθι τῷ Κυρίῳ, καὶ ἱκέτευσον αὐτόν· μὴ παραζήλου ἐν τῷ κατευοδουμένῳ ἐν τῇ ὁδῷ αὐτοῦ, ἐν ἀνθρώπῳ ποιοῦντι παρανομίας. 8 Παῦσαι ἀπὸ ὀργῆς καὶ ἐνκατάλιπε θυμὸν, μὴ παραζήλου ὥστε πονηρεύεσθαι. 9 Ὅτι οἱ πονηρευόμενοι ἐξολοθρευθήσονται, οἱ δὲ ὑπομένοντες τὸν Κύριον, αὐτοὶ κληρονομήσουσι τὴν γῆν. 10 Καὶ ἔτι ὀλίγον καὶ οὐ μὴ ὑπάρξῃ ἁμαρτωλὸς, καὶ ζητήσεις τὸν τόπον αὐτοῦ, καὶ οὐ μὴ εὕρῃς. 11 Οἱ δὲ πρᾳεῖς κληρονομήσουσι γῆν, καὶ κατατρυφήσουσιν ἐπὶ πλήθει εἰρήνης. 12 Παρατηρήσεται ὁ ἁμαρτωλὸς τὸν δίκαιον, καὶ βρύξει ἐπʼ αὐτὸν τοὺς ὀδόντας αὐτοῦ. 13 Ὁ δὲ Κύριος ἐκγελάσεται αὐτὸν, ὅτι προβλέτει ὅτι ἥξει ἡ ἡμέρα αὐτοῦ. 14 Ῥομφαίαν ἐσπάσαντο οἱ ἁμαρτωλοὶ ἐνέτειναν τόξον αὐτῶν, τοῦ καταβαλεῖν πτωχὸν καὶ πένητα, τοῦ σφάξαι τοὺς εὐθεῖς τῇ καρδίᾳ. 15 Ἡ ῥομφαία αὐτῶν εἰσέλθοι εἰς τὴν καρδίαν αὐτῶν, καὶ τὰ τόξα αὐτῶν συντριβείη. 16 Κρεῖσσον ὀλίγον τῷ δικαίῳ ὑπὲρ πλοῦτον ἁμαρτωλῶν πολύν. 17 Ὅτι βραχίονες ἁμαρτωλῶν συντριβήσονται, ὑποστηρίζει δὲ τοὺς δικαίους ὁ Κύριος. 18 Γινώσκει Κύριος τὰς ὁδοὺς τῶν ἀμώμων, καὶ ἡ κληρονομία αὐτῶν εἰς τὸν αἰῶνα ἔσται. 19 Οὐ καταισχυνθήσονται ἐν καιρῷ πονηρῷ, καὶ ἐν ἡμέραις λιμοῦ χορτασθήσονται· 20 Ὅτι οἱ ἁμαρτωλοὶ ἀπολοῦνται, οἱ δὲ ἐχθροὶ τοῦ Κυρίου ἅμα τῷ δοξασθῆναι αὐτοὺς καὶ ὑψωθῆναι, ἐκλείποντες ὡσεὶ καπνὸς ἐξέλιπον. 21 Δανείζεται ὁ ἁμαρτωλὸς, καὶ οὐκ ἀποτίσει, ὁ δὲ δίκαιος οἰκτείρει καὶ διδοῖ. 22 Ὅτι οἱ εὐλογοῦντες αὐτὸν κληρονομήσουσι γῆν, οἱ δὲ καταρώμενοι αὐτὸν ἐξολοθρευθήσονται. 23 Παρὰ Κυρίου τὰ διαβήματα ἀνθρώπου κατευθύνεται, καὶ τὴν ὁδὸν αὐτοῦ θελήσει. 24 Ὅταν πέσῃ οὐ καταῤῥαχθήσεται, ὅτι Κύριος ἀντιστηρίζει χεῖρα αὐτοῦ. 25 Νεώτερος ἐγενόμην, καὶ γὰρ ἐγήρασα· καὶ οὐκ εἶδον δίκαιον ἐγκαταλελειμμένον, οὐδὲ τὸ σπέρμα αὐτοῦ ζητοῦν ἄρτους. 26 Ὅλην τὴν ἡμέραν ἐλεεῖ καὶ δανείζει, καὶ τὸ σπέρμα αὐτοῦ εἰς εὐλογίαν ἔσται. 27 Ἔκκλινον ἀπὸ κακοῦ, καὶ ποίησον ἀγαθὸν, καὶ κατασκήνου εἰς αἰῶνα αἰῶνος. 28 Ὅτι Κύριος ἀγαπᾷ κρίσιν, καὶ οὐκ ἐγκαταλείψει τοὺς ὁσίους αὐτοῦ, εἰς τὸν αἰῶνα φυλαχθήσονται· ἄμωμοι ἐκδικηθήσονται, καὶ σπέρμα ἀσεβῶν ἐξολοθρευθήσεται. 29 Δίκαιοι δὲ κληρονομήσουσι γῆν, καὶ κατασκηνώσουσιν εἰς αἰῶνα αἰῶνος ἐπʼ αὐτῆς. 30 Στόμα δικαίου μελετήσει σοφίαν, καὶ ἡ γλῶσσα αὐτοῦ λαλήσει κρίσιν. 31 Ὁ νόμος τοῦ Θεοῦ αὐτοῦ ἐν καρδίᾳ αὐτοῦ, καὶ οὐχ ὑποσκελισθήσεται τὰ διαβήματα αὐτοῦ. 32 Κατανοεῖ ὁ ἁμαρτωλὸς τὸν δίκαιον, καὶ ζητεῖ τοῦ θανατῶσαι αὐτόν. 33 Ὁ δὲ Κύριος οὐ μὴ ἐγκαταλίπῃ αὐτὸν εἰς τὰς χεῖρας αὐτοῦ, οὐδὲ μὴ καταδικάσαι αὐτὸν, ὅταν κρίνηται αὐτῷ. 34 Ὑπόμεινον τὸν Κύριον, καὶ φύλαξον τὴν ὁδὸν αὐτοῦ, καὶ ὑψώσει σε τοῦ κατακληρονομῆσαι τὴν γῆν· ἐν τῷ ἐξολοθρεύεσθαι ἁμαρτωλοὺς, ὄψει. 35 Εἶδον τὸν ἀσεβῆ ὑπερυψούμενον, καὶ ἐπαιρόμενον ὡς τὰς κέδρους τοῦ Λιβάνου· 36 Καὶ παρῆλθον, καὶ ἰδοὺ οὐκ ἦν, καὶ ἐζήτησα αὐτόν, καὶ οὐχ εὑρέθη ὁ τόπος αὐτοῦ. 37 Φύλασσε ἀκακίαν καὶ ἴδε εὐθύτητα, ὅτι ἐστὶν ἐγκατάλειμμα ἀνθρώπῳ εἰρηνικῷ. 38 Οἱ δὲ παράνομοι ἐξολοθρευθήσονται ἐπιτοαυτὸ, τὰ ἐγκαταλείμματα τῶν ἀσεβῶν ἐξολοθρευθήσονται· 39 Σωτηρία δὲ τῶν δικαίων παρὰ Κυρίου, καὶ ὑπερασπιστὴς αὐτῶν ἐστιν ἐν καιρῷ θλίψεως. 40 Καὶ βοηθήσει αὐτοῖς Κύριος, καὶ ῥύσεται αὐτοὺς, καὶ ἐξελεῖται αὐτοὺς ἐξ ἁμαρτωλῶν, καὶ σώσει αὐτοὺς; ὅτι ἤλπισαν ἐπʼ αὐτόν.

Referencias cruzadas (40)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info. Las referencias usan la numeración hebrea (la de las Biblias inglesas); los enlaces abren el pasaje en LXX.

  1. 1 Salmo 37:7; Proverbios 23:17; Proverbios 24:19; Proverbios 3:31; Proverbios 24:1
  2. 2 Salmo 92:7; Salmo 90:5–6; Santiago 1:10–11; Salmo 37:35–36; Job 14:2
  3. 3 Jeremías 17:7–8; Mateo 6:31–33; Salmo 62:8; 1 Corintios 15:57–58; Salmo 34:9–10
  4. 4 Juan 15:7; Salmo 145:19; Juan 15:16; Isaías 58:14; 1 Juan 5:14–15
  5. 5 Proverbios 16:3; 1 Pedro 5:7; Filipenses 4:6–7; Mateo 6:25; Salmo 55:22
  6. 6 Isaías 54:17; Job 11:17; Isaías 58:8; Miqueas 7:8–9; Mateo 13:43
  7. 7 Santiago 5:7–11; Salmo 27:14; Salmo 62:5; Hebreos 10:36–37; Lamentaciones 3:25–26
  8. 8 Proverbios 14:29; Proverbios 16:32; Santiago 1:19–20; Efesios 4:31; Efesios 4:26
  9. 9 Isaías 60:21; Salmo 25:13; Proverbios 2:21; Salmo 37:29; Isaías 57:13
  10. 10 Job 24:24; 1 Pedro 4:7; Salmo 37:35–36; Salmo 107:42–43; Salmo 103:16
  11. 11 Mateo 5:5; Gálatas 5:22–23; Isaías 26:3; Santiago 3:13; Salmo 119:165
  12. 12 Salmo 35:16; Miqueas 2:1; Daniel 8:12; Salmo 31:13; Mateo 26:16
  13. 13 Salmo 2:4; Proverbios 1:26; Daniel 5:26; 1 Samuel 26:10; Ezequiel 21:25
  14. 14 Proverbios 29:27; Salmo 11:2; 1 Juan 3:12; Proverbios 29:10; Salmo 64:2–6
  15. 15 Salmo 7:14–15; Salmo 35:8; Oseas 2:18; 1 Samuel 31:4; Jeremías 51:56
  16. 16 Proverbios 16:8; Proverbios 15:16–17; 1 Timoteo 6:6; Proverbios 13:25; Proverbios 3:33
  17. 17 Isaías 41:10; Salmo 63:8; Salmo 145:14; Isaías 42:1; Salmo 37:24
  18. 18 Salmo 1:6; Salmo 103:17; Romanos 6:23; 2 Timoteo 2:19; Apocalipsis 11:3–5
  19. 19 Salmo 33:19; Proverbios 10:3; Job 5:20–22; Isaías 33:16; Amós 5:13
  20. 20 Salmo 68:2; Salmo 102:3; Lucas 13:3; Deuteronomio 33:14–16; Jueces 5:31
  21. 21 Hebreos 13:16; Salmo 112:5; Proverbios 22:7; Salmo 112:9; Lucas 6:30
  22. 22 Proverbios 3:33; 1 Corintios 16:22; Salmo 37:9; Salmo 37:28; Salmo 37:11
  23. 23 Proverbios 16:9; Salmo 119:133; Proverbios 4:26; 1 Samuel 2:9; Salmo 40:2
  24. 24 Proverbios 24:16; Salmo 145:14; Salmo 94:18; Miqueas 7:7–8; Juan 10:27–30
  25. 25 Hebreos 13:5; Salmo 37:28; Salmo 25:13; Salmo 112:2; 1 Samuel 12:22
  26. 26 Salmo 112:5; Salmo 37:21; Mateo 5:7; Jeremías 32:39; Deuteronomio 15:8–10
  27. 27 Salmo 34:14; Proverbios 16:6; 1 Juan 2:16–17; 1 Tesalonicenses 5:15; Hebreos 13:16
  28. 28 Proverbios 2:22; Salmo 11:7; Salmo 21:10; Isaías 59:21; 1 Pedro 1:5
  29. 29 Proverbios 2:21; Salmo 37:9; 2 Pedro 3:13; Salmo 37:11; Salmo 37:18
  30. 30 Colosenses 4:6; Proverbios 25:11–13; Proverbios 15:7; Efesios 4:29; Mateo 12:35
  31. 31 Salmo 40:8; Deuteronomio 6:6; Isaías 51:7; Salmo 119:11; Jeremías 31:33
  32. 32 Jeremías 20:10; Lucas 14:1; Lucas 20:20; Salmo 10:8–10; Lucas 19:47–48
  33. 33 Salmo 109:31; 2 Pedro 2:9; Romanos 8:1; Romanos 8:33–34; 2 Timoteo 4:17
  34. 34 Salmo 27:14; Proverbios 20:22; Salmo 37:9; Mateo 24:13; Salmo 52:5–6
  35. 35 Job 5:3; Salmo 73:3–11; Job 21:7–17; Ezequiel 31:6–10; Isaías 14:14–19
  36. 36 Salmo 37:10; Hechos 12:22–23; Isaías 10:16–19; Éxodo 15:19; Isaías 10:33–34
  37. 37 Isaías 32:17; Isaías 57:1–2; 2 Timoteo 4:6–8; Hechos 7:59–60; Job 42:12–17
  38. 38 Proverbios 14:32; Salmo 52:5; Mateo 13:49–50; 2 Tesalonicenses 1:8–9; Salmo 1:4–6
  39. 39 Salmo 9:9; Salmo 91:15; Isaías 12:2; Salmo 3:8; 2 Timoteo 4:17
  40. 40 Isaías 31:5; Daniel 3:17; 1 Crónicas 5:20; Isaías 46:4; Daniel 3:28

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés. Versículos con numeración hebrea: 37.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Comentario Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm XXXVI)

    "The ungodly hath said in himself that he will sin: there is no fear of God before his eyes" (ver. 1). Not of one man, but of a race of ungodly men he speaketh, who fight against their own selves, by not understanding, that so they may live well; not because they cannot, but because they will not.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)

  2. Cita 37:23 Augustine of Hippo, Confessions (Book V, Chapters VII–VIII)

    It was Thou, O my God, who didst it, for the steps of a man are ordered by the Lord, and He shall dispose his way. Or how can we procure salvation but from Thy hand, remaking what it hath made?

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 1 (1886)

  3. Cita 37:11 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily XV)

    And besides, since in the Old Testament the prophet used to say continually, "The meek shall inherit the earth;" He thus weaves into His discourse the words to which they were accustomed, so as not everywhere to speak a strange language.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)

  4. Cita 37:4 Basil of Caesarea, Hexaemeron (Homily VIII)

    "Delight thyself also in the Lord and he shall give thee the desire of thine heart." Do you love riches?

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 8 (1895)

  5. Cita 37:11 Augustine of Hippo, Sermons on Selected Lessons of the New Testament (Sermon XXXI)

    … saith, "Great peace have they who love Thy law, and nothing is an offence to them." To this sentiment also agrees the passage which we have chanted in course; "But the meek shall inherit the earth, and shall delight themselves in the abundance of peace." Because, "great peace have they who love Thy law." For these "meek" ones are they …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 6 (1888)