Saltar al texto

Salmos · Biblia en griego moderno: Vamvas (1850)

Salmo 83 Biblia en griego moderno: Vamvas (1850)

Read in English
Sobre Vamvas
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo)
  • NT: Textus Receptus (no verificado)
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1850
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (3)

1 «Ωδή Ψαλμού του Ασάφ.» Θεέ, μη σιωπήσης· μη σιγήσης και μη ησυχάσης, Θεέ. 2 Διότι, ιδού, οι εχθροί σου θορυβούσι, και οι μισούντές σε ύψωσαν κεφαλήν. 3 Κακήν βουλήν έλαβον κατά του λαού σου και συνεβουλεύθησαν κατά των εκλεκτών σου. 4 Είπον, Έλθετε, και ας εξολοθρεύσωμεν αυτούς από του να ήναι έθνος· και το όνομα του Ισραήλ ας μη μνημονεύηται πλέον. 5 Διότι εκ συμφώνου συνεβουλεύθησαν ομού· συνεμάχησαν κατά σού· 6 αι σκηναί του Εδώμ και οι Ισμαηλίται· ο Μωάβ και οι Αγαρηνοί· 7 Ο Γεβάλ και ο Αμμών και ο Αμαλήκ· οι Φιλισταίοι μετά των κατοικούντων την Τύρον. 8 Και αυτός ο Ασσούρ ηνώθη μετ' αυτών· εβοήθησαν τους υιούς του Λωτ. Διάψαλμα. 9 Κάμε εις αυτούς ως εις τους Μαδιανίτας, ως εις τον Σισάραν, ως εις τον Ιαβείν εν τω χειμάρρω Κεισών· 10 οίτινες απωλέσθησαν εν Εν-δώρ· έγειναν κόπρος διά την γην. 11 Κάμε τους άρχοντας αυτών ως τον Ωρήβ και ως τον Ζήβ· και ως τον Ζεβεέ και ως τον Σαλμανάν πάντας τους αρχηγούς αυτών· 12 οίτινες είπον, Ας κληρονομήσωμεν εις εαυτούς τα κατοικητήρια του Θεού. 13 Θεέ μου, κάμε αυτούς ως τροχόν, ως άχυρον κατά πρόσωπον ανέμου. 14 Ως το πυρ καίει το δάσος, και ως η φλόξ κατακαίει τα όρη, 15 ούτω καταδίωξον αυτούς με την ανεμοζάλην σου, και με τον ανεμοστρόβιλον σου κατατρόμαξον αυτούς. 16 Γέμισον τα πρόσωπα αυτών από ατιμίας, και θέλουσι ζητήσει το όνομά σου, Κύριε. 17 Ας καταισχυνθώσι και ας ταραχθώσι διαπαντός· και ας εντραπώσι και ας απολεσθώσι· 18 και ας γνωρίσωσιν ότι συ, του οποίου το όνομα είναι Κύριος, είσαι ο μόνος Ύψιστος επί πάσαν την γην.

Referencias cruzadas (18)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Salmo 28:1; Salmo 35:22; Salmo 50:3; Salmo 109:1–2; Isaías 42:14
  2. 2 Salmo 81:15; Mateo 27:24; Isaías 17:12; Isaías 37:23; Jeremías 1:19
  3. 3 Salmo 64:2; Salmo 27:5; Salmo 31:20; Isaías 7:6–7; Lucas 20:20–23
  4. 4 Jeremías 48:2; Jeremías 11:19; Ester 3:6–9; Salmo 74:8; Hechos 9:1–2
  5. 5 Salmo 2:2; Apocalipsis 17:13; Isaías 8:9–10; Isaías 7:5–7; Apocalipsis 19:19
  6. 6 1 Crónicas 5:10; 2 Crónicas 20:1; 2 Crónicas 20:10–11; Salmo 137:7; 1 Crónicas 5:19–20
  7. 7 Josué 13:5; Ezequiel 27:3; Ezequiel 27:9; Amós 1:9; 1 Samuel 4:1
  8. 8 Deuteronomio 2:9; Génesis 10:11; Génesis 25:3; Génesis 19:37–38; Isaías 33:2
  9. 9 Isaías 9:4; Jueces 4:15–24; Números 31:7–8; Jueces 5:21; Jueces 4:7
  10. 10 Sofonías 1:17; Josué 17:11; 1 Samuel 28:7; Jeremías 16:4; Jeremías 8:2
  11. 11 Jueces 7:25; Jueces 8:12–21
  12. 12 2 Crónicas 20:11; Salmo 83:4; Salmo 74:7–8
  13. 13 Job 21:18; Salmo 35:5; Isaías 40:24; Salmo 74:11–12; Isaías 17:12–14
  14. 14 Deuteronomio 32:22; Malaquías 4:1; Isaías 9:18; Nahúm 1:6; Isaías 30:33
  15. 15 Job 9:17; Salmo 50:3; Isaías 28:17; Salmo 58:9; Job 27:20–23
  16. 16 Salmo 9:19–20; Salmo 6:10; Salmo 34:5; Salmo 109:29; Job 10:15
  17. 17 Salmo 35:4; Salmo 109:29; Salmo 35:26; Salmo 40:14–15
  18. 18 Éxodo 6:3; Ezequiel 38:23; Salmo 59:13; Jeremías 16:21; Salmo 97:9

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Comentario Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm LXXXII)

    This Psalm, like others similarly named, was so entitled either from the name of the man who wrote it, or from the explanation of that same name, so as to refer in meaning to the Synagogue, which Asaph signifies; especially as this is intimated in the first verse. For it begins, "God stood in the synagogue of gods" (ver. 1).

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)

  2. Cita 83:16 Augustine of Hippo, The City of God (Book XIV, Chapters 12–13)

    And this is averred by the sacred Psalmist when he says, "Fill their faces with shame, that they may seek Thy name, O Lord;" that is, that they who have pleased themselves in seeking their own glory may be pleased and satisfied with Thee in seeking Thy glory.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  3. Cita 83:3 John of Damascus, An Exact Exposition of the Orthodox Faith (Book III, Chapters XII–XIV)

    Sometimes it signifies exhortation: as when the divine apostle says, Now concerning virgins I have no commandment of the Lord; yet I give my judgment: sometimes it means counsel, as when the prophet David says, They have taken crafty counsel against Thy people: sometimes it means a decree, as when we read in Daniel, Concerning whom (or, what) went …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 9 (1899)