Genesis 14 Bible in Simple Spanish (2026)

141 En tiempos de Amrafel, rey de Sinar; Arioc, rey de Elasar; Quedorlaomer, rey de Elam; y Tidal, rey de Goim, 2 estos reyes hicieron guerra contra Bera, rey de Sodoma; Birsa, rey de Gomorra; Sinab, rey de Adma; Semeber, rey de Zeboim; y el rey de Bela, que es Zoar. 3 Estos cinco últimos unieron sus fuerzas en el valle de Sidim, que es el mar Salado. 4 Durante doce años habían estado bajo el poder de Quedorlaomer, pero en el año trece se rebelaron contra él. 5 En el año catorce, Quedorlaomer y los reyes que estaban con él derrotaron a los refaítas en Astarot Karnaim, a los zuzim en Ham y a los emim en Save Quiriataim. 6 También derrotaron a los horeos en los montes de Seir y los persiguieron hasta El-Parán, cerca del desierto. 7 Luego regresaron a En-mispat, que es Cades, y destruyeron toda la región de los amalecitas y también a los amorreos que vivían en Hazezon-tamar. 8 Entonces los reyes de Sodoma, Gomorra, Adma, Zeboim y Bela, que es Zoar, salieron y prepararon sus fuerzas para la batalla en el valle de Sidim. 9 Lucharon contra Quedorlaomer, rey de Elam; Tidal, rey de Goim; Amrafel, rey de Sinar; y Arioc, rey de Elasar. Eran cuatro reyes contra cinco. 10 El valle de Sidim estaba lleno de pozos de asfalto. Cuando los reyes de Sodoma y Gomorra huyeron, cayeron allí. Los demás escaparon a las montañas. 11 Los cuatro reyes tomaron todos los bienes y alimentos de Sodoma y Gomorra y se fueron. 12 También se llevaron a Lot, hijo del hermano de Abram, junto con todos sus bienes, porque Lot vivía en Sodoma. 13 Uno de los que escaparon llegó y se lo contó a Abram el hebreo. Abram vivía junto a las encinas de Mamre el amorreo, hermano de Escol y Aner, quienes eran aliados de Abram. 14 Cuando Abram oyó que su pariente había sido tomado prisionero, reunió a trescientos dieciocho hombres entrenados que habían nacido en su casa y salió en persecución hasta Dan. 15 Durante la noche Abram dividió a sus hombres en grupos, atacó a los reyes y los derrotó. Los persiguió hasta Hoba, al norte de Damasco. 16 Así recuperó todos los bienes y también a Lot, su pariente, con sus bienes, las mujeres y la demás gente. 17 Cuando Abram regresó después de derrotar a Quedorlaomer y a los reyes que estaban con él, el rey de Sodoma salió a recibirlo en el valle de Save, que es el Valle del Rey. 18 Melquisedec, rey de Salem y sacerdote del Dios Altísimo, llevó pan y vino. 19 Bendijo a Abram diciendo: «Que el Dios Altísimo, creador del cielo y de la tierra, bendiga a Abram. 20 Alabado sea el Dios Altísimo, que entregó a tus enemigos en tus manos». Entonces Abram le dio la décima parte de todo. 21 El rey de Sodoma dijo a Abram: «Dame las personas y quédate con los bienes». 22 Pero Abram respondió al rey de Sodoma: «He jurado al Señor, el Dios Altísimo, creador del cielo y de la tierra, 23 que no tomaré nada de lo que es tuyo, ni siquiera un hilo o la correa de una sandalia. Así nunca podrás decir: “Yo hice rico a Abram”. 24 No aceptaré nada para mí, excepto lo que comieron mis hombres. Pero que Aner, Escol y Mamre reciban la parte que les corresponde».