Isaiah · Bible in Simple Spanish (2026)
Isaiah 22 Bible in Simple Spanish (2026)
Isaiah is not in PT1904.
1 Mensaje acerca del valle de la visión: ¿Por qué ha subido toda tu gente a las azoteas?
·
2 Ciudad llena de voces, de gritos y de alegría, tus muertos no cayeron a espada ni murieron en la guerra.
·
3 Todos tus gobernantes huyeron juntos, pero fueron capturados sin usar el arco. Todos los que encontraron fueron apresados juntos, aunque habían huido lejos.
·
4 Por eso dije: Aparten de mí la mirada mientras lloro amargamente. No intenten consolarme por la destrucción de la hija de mi pueblo.
·
5 Es un día de angustia, de aplastamiento y de destrucción, enviado por el Señor, el Señor de los ejércitos, en el valle de la visión. Derriban las murallas, y los gritos llegan hasta los montes.
·
6 Elam llevaba flechas, y Aram avanzaba a caballo. Kir dejó al descubierto su coraza.
·
7 Tus valles más fértiles estaban llenos de carros de guerra, y los jinetes tomaron posiciones frente a la ciudad.
·
8 Él quitó la protección de Judá. Ese día mirabas con atención el depósito de armas de la Casa del Bosque.
·
9 Vieron todas las brechas de la muralla de la Ciudad de David y reunieron las aguas del estanque inferior.
·
10 Contaron las casas de Jerusalén y derribaron algunas para reforzar la muralla.
·
11 Construyeron un depósito entre las dos murallas para guardar el agua del estanque antiguo. Pero no pensaron en quien había hecho esto ni miraron a quien lo había planeado desde mucho antes.
·
12 Ese día, el Señor, el Señor de los ejércitos, pedía llanto y lamentos, que se cortaran el cabello y se vistieran de duelo.
·
13 Pero había alegría y gozo. Preparaban bueyes y ovejas para comer, celebraban banquetes y bebían. Decían: Ahora es tiempo de comida y vino, porque mañana moriremos.
·
14 El Señor de los ejércitos me dijo en secreto: Este pecado no les será quitado hasta que mueran —dice el Señor, el Señor de los ejércitos—.
·
15 El Señor, el Señor de los ejércitos, dice: Ve a ese funcionario, Sebna, encargado de la casa, que se ha excavado un sepulcro en lo alto y hecho una morada en la roca. Dile:
·
16 ¿Quién eres y con qué derecho te has hecho aquí un sepulcro?
·
17 Hombre fuerte, el Señor te agarrará con fuerza y te arrojará lejos.
·
18 Te hará girar como una pelota y te lanzará a un país extenso. Allí morirás, y allí quedarán los carros de los que te enorgulleces, ¡vergüenza de la casa de tu señor!
·
19 Te expulsaré de tu cargo y te quitaré tu posición.
·
20 En ese día llamaré a mi siervo Eliaquim, hijo de Hilcías.
·
21 Le pondré tu túnica y tu cinturón, y le entregaré tu autoridad. Será como un padre para los habitantes de Jerusalén y para la familia de Judá.
·
22 Le confiaré la llave de la familia de David. Lo que él abra, nadie lo cerrará; lo que él cierre, nadie lo abrirá.
·
23 Lo fijaré como un clavo en un lugar firme; será un trono de gloria para la familia de su padre.
·
24 De él colgará toda la gloria de la familia de su padre, todos sus descendientes y cada vasija pequeña, desde las copas hasta las palanganas.
·
25 En ese día —dice el Señor de los ejércitos—, el clavo fijado en lugar firme cederá. Será cortado y caerá, y con él se destruirá toda la carga que llevaba, porque el Señor lo ha dicho.
·
Cross references (24)
Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.
- 1 Jeremiah 21:13; Psalm 125:2; Joel 3:14; Isaiah 15:3; Joel 3:12
- 2 Isaiah 32:13; Jeremiah 14:18; Lamentations 2:20; Isaiah 23:7; Jeremiah 52:6
- 3 Isaiah 3:1–8; 2 Kings 25:4–7; 2 Kings 25:18–21; Jeremiah 52:24–27; Jeremiah 39:4–7
- 4 Jeremiah 9:1; Matthew 2:18; Jeremiah 13:17; Micah 1:8; Psalm 77:2
- 5 Isaiah 10:6; Micah 7:4; Lamentations 1:5; Isaiah 37:3; Luke 23:30
- 6 2 Kings 16:9; Isaiah 21:2; Amos 9:7; Amos 1:5; Isaiah 15:1
- 7 Isaiah 8:7–8; Jeremiah 39:1–3; Isaiah 10:28–32; Isaiah 37:34
- 8 1 Kings 10:17; 1 Kings 7:2; 1 Kings 14:27–28; Song of Songs 4:4; Isaiah 36:1–3
- 9 2 Kings 20:20; Nehemiah 3:16; 2 Chronicles 32:1–6; 2 Chronicles 32:30
- 11 Jeremiah 33:2–3; Micah 7:7; Isaiah 17:7; 2 Kings 25:4; Isaiah 31:1
- 12 Micah 1:16; Joel 1:13; Joel 2:17; Amos 8:10; Ecclesiastes 3:4
- 13 Isaiah 56:12; 1 Corinthians 15:32; Luke 17:26–29; James 5:5; Isaiah 5:22
- 14 Ezekiel 24:13; Isaiah 5:9; 1 Samuel 3:14; Isaiah 26:21; Isaiah 13:11
- 15 Isaiah 36:3; 2 Kings 18:18; 2 Kings 19:2; Isaiah 37:2; 2 Kings 18:37
- 16 Matthew 27:60; 2 Samuel 18:18; 2 Chronicles 16:14; Job 3:14; Isaiah 52:5
- 17 Jeremiah 14:3; Job 9:24; Esther 7:8
- 18 Isaiah 17:13; Amos 7:17
- 19 Ezekiel 17:24; Psalm 75:6–7; Luke 1:52; Job 40:11–12
- 20 2 Kings 18:18; Isaiah 36:3; Isaiah 37:2; 2 Kings 18:37; Isaiah 36:22
- 21 Genesis 45:8; Isaiah 9:6–7; Genesis 41:42–43; 1 Samuel 18:4; Esther 8:15
- 22 Revelation 3:7; Matthew 16:18–19; Job 12:14; Matthew 18:18–19; Revelation 1:18
- 23 Job 36:7; Ezra 9:8; 1 Samuel 2:8; Zechariah 10:4; Ecclesiastes 12:11
- 24 John 20:21–23; 2 Timothy 2:20–21; Daniel 6:1–3; Matthew 28:18; John 5:22–27
- 25 Isaiah 46:11; Isaiah 22:23; Jeremiah 17:5–6; Micah 4:4; Esther 9:24–25
Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences
What the Fathers said
Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).
How these were chosen
“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).
So with the Scribes; suppose them to speak out of their own heart; thou wilt hear, "Let us eat and drink, for to-morrow we shall die." Suppose them to speak from Moses' seat; thou wilt hear, "Thou shalt not kill, Thou shalt not commit adultery, Thou shall not steal, Thou shall not bear false witness.
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 6 (1888)