Skip to the text

Psalms · Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Cyrillic)

Psalm 102 Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Cyrillic)

Leer en español
About DK
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 1868
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (4)

1 Молитва невољнога, кад му је тешко, па пред Господом излива тугу своју. Господе! Чуј молитву моју, и вика моја нек изађе преда Те. 2 Немој одвратити лице своје од мене; у дан кад сам у невољи пригни к мени ухо своје, у дан кад Те призивам, похитај, услиши ме. 3 Јер прођоше као дим дани моји, кости моје као топионица огореше. 4 Покошено је као трава и посахло срце моје, да заборавих јести хлеб свој. 5 Од уздисања мог приону кост моја за месо моје. 6 Постадох као гем у пустињи; ја сам као сова на зидинама. 7 Не спавам, и седим као птица без друга на крову. 8 Сваки дан руже ме непријатељи моји, и који су се помамили на мене, мном се уклињу. 9 Једем пепео као хлеб, и пиће своје растварам сузама. 10 Од гнева Твог и срдње Твоје; јер подигавши ме бацио си ме. 11 Дани су моји као сен, који пролази, и ја као трава осуших се. 12 А Ти, Господе, остајеш довека, и спомен Твој од колена до колена. 13 Ти ћеш устати, смиловаћеш се на Сион, јер је време смиловати се на њ, јер је дошло време; 14 Јер слугама Твојим омиле и камење његово, и прах његов жале. 15 Тада ће се незнабошци бојати имена Господњег, и сви цареви земаљски славе Његове; 16 Јер ће Господ сазидати Сион, и јавити се у слави својој; 17 Погледаће на молитву оних који немају помоћи, и неће се оглушити молбе њихове. 18 Написаће се ово потоњем роду, и народ наново створен хвалиће Господа. 19 Што је приникао са свете висине своје, Господ погледао с неба на земљу. 20 Да чује уздисање сужњево, и одреши синове смртне; 21 Да би казивали на Сиону име Господње и хвалу Његову у Јерусалиму, 22 Кад се скупе народи и царства да служе Господу. 23 Строшио је на путу крепост моју, скратио дане моје. 24 Рекох: Боже мој! Немој ме узети у половини дана мојих. Твоје су године од колена до колена. 25 Давно си поставио земљу, и небеса су дело руку Твојих. 26 То ће проћи, а Ти ћеш остати; све ће то као хаљина оветшати, као хаљину променићеш их и промениће се. 27 Али Ти си тај исти и године Твоје неће истећи. 28 Синови ће слуга Твојих живети, и семе ће се њихово утврдити пред лицем Твојим.

Cross references (28)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Psalm 18:6; Psalm 130:1–2; Exodus 2:23; Psalm 61:2; Psalm 142:2–3
  2. 2 Psalm 69:17; Psalm 27:9; Isaiah 8:17; Psalm 70:1; Psalm 88:2–18
  3. 3 James 4:14; Psalm 31:10; Lamentations 1:13; Job 30:30; Psalm 37:20
  4. 4 Isaiah 40:7; Psalm 37:2; Ezra 10:6; Acts 9:9; Matthew 26:37–38
  5. 5 Job 19:20; Proverbs 17:22; Lamentations 4:8; Psalm 32:3–4; Psalm 38:8–10
  6. 6 Zephaniah 2:14; Isaiah 38:14; Revelation 18:2; Isaiah 34:11–15; Job 30:29–30
  7. 7 Psalm 77:4; Lamentations 3:28–30; Mark 14:33–37; Psalm 130:6; Job 7:13–16
  8. 8 Acts 26:11; Romans 15:3; Psalm 69:9–10; Acts 23:12–35; Isaiah 65:15
  9. 9 Psalm 42:3; Job 3:24; Isaiah 44:20; Psalm 80:5; Lamentations 3:48–49
  10. 10 Psalm 38:3; 2 Corinthians 4:9; Lamentations 1:18; Psalm 90:7–9; Romans 3:19
  11. 11 Job 14:2; Psalm 109:23; Psalm 144:4; 1 Peter 1:24; James 4:14
  12. 12 Psalm 135:13; Lamentations 5:19; Exodus 3:15; Hebrews 13:8; Psalm 9:7
  13. 13 Galatians 4:4; Isaiah 40:2; Isaiah 60:1; Psalm 44:26; Psalm 69:35–36
  14. 14 Nehemiah 4:2; Ezra 1:5; Nehemiah 2:17; Nehemiah 1:3; Nehemiah 4:10
  15. 15 1 Kings 8:43; Psalm 138:4; Isaiah 60:3–22; Zechariah 8:20–23; Revelation 11:15
  16. 16 Isaiah 60:1–2; Jeremiah 33:7; Psalm 147:2; Isaiah 2:2–3; Jeremiah 31:4
  17. 17 Nehemiah 1:6; Psalm 22:24; Psalm 72:12; Psalm 9:18; Jeremiah 29:11–14
  18. 18 Romans 15:4; Psalm 22:30–31; Isaiah 43:21; Psalm 78:4–6; 1 Peter 2:9–10
  19. 19 Deuteronomy 26:15; Psalm 14:2; Hebrews 9:23–24; 1 Kings 8:43; 2 Chronicles 16:9
  20. 20 Psalm 79:11; Psalm 146:7; Isaiah 61:1–3; Exodus 3:7; Zechariah 9:9–12
  21. 21 Psalm 22:22; Isaiah 51:11; 1 Peter 2:9; Ephesians 3:21; Psalm 79:13
  22. 22 Zechariah 8:20–23; Matthew 24:14; Isaiah 49:22–23; Isaiah 60:3–22; Psalm 22:27
  23. 23 Revelation 11:2–19; Psalm 89:38–47; 2 Thessalonians 2:3–12; Job 21:21; 2 Timothy 3:1–17
  24. 24 Habakkuk 1:12; Psalm 39:13; Isaiah 38:10–22; Psalm 102:12; Revelation 1:8
  25. 25 Genesis 1:1; Exodus 20:11; Jeremiah 32:17; Hebrews 1:10–12; Hebrews 3:3–4
  26. 26 Isaiah 51:6; Matthew 24:35; Luke 21:33; Isaiah 34:4; Revelation 20:11
  27. 27 Hebrews 13:8; James 1:17; Malachi 3:6; Revelation 1:8; Psalm 90:4
  28. 28 Psalm 69:35–36; Psalm 45:16–17; Isaiah 66:22; Psalm 89:4; Psalm 90:16–17

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

Articles and answers on this site that cite Psalm 102.

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Commentary Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm CI)

    In this Psalm, we ought to seek in the whole body of it what we find in the first verse: "Mercy and judgment will I sing unto Thee, O Lord" (ver. 1).

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)

  2. Quotes verse 102:25–28 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book IV, Preface)

    The children of Thy servants shall continue, and their seed shall be established for ever;" pointing out plainly what things they are that pass away, and who it is that doth endure for ever--God, together with His servants.

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  3. Quotes verse 102:20 Augustine of Hippo, Confessions (Book III, Chapters VIII–XI)

    So, then, by a humble piety we return to Thee; and thou purgest us from our evil customs, and art merciful unto the sins of those who confess unto Thee, and dost "hear the groaning of the prisoner," and dost loosen us from those fetters which we have forged for ourselves, if we lift not up against Thee the horns …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 1 (1886)

  4. Quotes verse 102:3 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily II)

    On this account also one hath said, "My days have failed like smoke." He indeed was referring to their shortness of duration, and to their unsubstantial nature, but I would say that we should take what is said, not in this sense alone, but also as to their turbid character.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)

  5. Quotes verse 102:25 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XV)

    Hear David the Prophet saying, Thou, Lord, in the beginning didst lay the foundations of the earth, and the heavens are the work of Thy hands; they shall perish, but Thou remainest.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)