1 Не виче ли мудрост? И разум не пушта ли глас свој? 2 Наврх висина, на путу, на распутицама стоји, 3 Код врата, на уласку у град, где се отварају врата, виче: 4 Вас вичем, о људи, и глас свој обраћам к синовима људским. 5 Научите се луди мудрости, и безумни оразумите се. 6 Слушајте, јер ћу говорити велике ствари, и усне моје отварајући се казиваће шта је право. 7 Јер уста моја говоре истину, и мрска је уснама мојим безбожност. 8 Праве су све речи уста мојих, ништа нема у њима криво ни изопачено. 9 Све су обичне разумном и праве су онима који налазе знање. 10 Примите наставу моју, а не сребро, и знање радије него најбоље злато. 11 Јер је боља мудрост од драгог камења, и шта је год најмилијих ствари не могу се изједначити с њом. 12 Ја мудрост боравим с разборитошћу, и разумно знање налазим. 13 Страх је Господњи мржња на зло; ја мрзим на поноситост и на охолост и на зли пут и на уста опака. 14 Мој је савет и шта год јесте; ја сам разум и моја је сила. 15 Мном цареви царују, и владаоци постављају правду. 16 Мном владају кнезови и поглавари и све судије земаљске. 17 Ја љубим оне који мене љубе, и који ме добро траже налазе ме. 18 У мене је богатство и слава, постојано добро и правда. 19 Плод је мој бољи од злата и од најбољег злата, и добитак је мој бољи и од најбољег сребра. 20 Путем праведним ходим, посред стаза правице, 21 Да онима који ме љубе дам оно што јесте, и ризнице њихове да напуним. 22 Господ ме је имао у почетку пута свог, пре дела својих, пре сваког времена. 23 Пре векова постављена сам, пре почетка, пре постања земље. 24 Кад још не беше бездана, родила сам се, кад још не беше извора обилатих водом. 25 Пре него се горе основаше, пре хумова ја сам се родила; 26 Још не беше начинио земље ни поља ни почетка праху васиљенском; 27 Кад је уређивао небеса, онде бејах; кад је размеравао круг над безданом. 28 Кад је утврђивао облаке горе и крепио изворе бездану; 29 Кад је постављао мору међу и водама да не преступају заповести Његове, кад је постављао темеље земљи; 30 Тада бејах код Њега храњеница, бејах Му милина сваки дан, и весељах се пред Њим свагда; 31 Весељах се на васиљени Његовој, и милина ми је са синовима људским. 32 Тако, дакле, синови, послушајте ме, јер благо онима који се држе путева мојих. 33 Слушајте наставу, и будите мудри, и немојте је одбацити. 34 Благо човеку који ме слуша стражећи на вратима мојим сваки дан и чувајући прагове врата мојих. 35 Јер ко мене налази, налази живот и добија љубав од Господа. 36 А ко о мене греши, чини криво души својој; сви који мрзе на ме, љубе смрт.
Proverbs · Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Cyrillic)
Proverbs 8 Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Cyrillic)
Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings
Notes on this text (3)
- eBible.org's edition in the ekavian pronunciation (e.g. свет, грех); Karadžić and Daničić wrote in ijekavian (свијет, гријех).
- No deuterocanonical books.
- Chapter divisions follow the Hebrew Bible in Job 39–41, Ezekiel 20–21, Hosea 11–12 and Jonah 1–2 (verse numbers there differ from English Bibles).
Cross references (34)
Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.
- 1 Proverbs 1:20–21; Matthew 3:3; John 7:37; Proverbs 9:1–3; Acts 1:8
- 2 Proverbs 9:14; Proverbs 9:3
- 3 Job 29:7; Luke 14:21–23; Matthew 22:9; Acts 5:20; John 18:20
- 4 Matthew 11:15; Psalm 50:1; John 3:16; Psalm 49:1–3; Revelation 22:17
- 5 Proverbs 1:22; Acts 26:18; Proverbs 9:4; Revelation 3:17–18; 1 Corinthians 6:9–11
- 6 Colossians 1:26; Matthew 7:28–29; Matthew 13:35; Proverbs 4:2; Proverbs 23:16
- 7 Psalm 37:30; John 8:14; John 17:17; Proverbs 12:22; Job 36:4
- 8 John 7:46; Proverbs 8:13; Psalm 12:6; Deuteronomy 32:5; Isaiah 45:23
- 9 Proverbs 14:6; James 1:5; John 7:17; Psalm 25:12–14; John 6:45
- 10 Proverbs 2:4–5; Psalm 119:127; Psalm 119:72; Proverbs 23:23; Proverbs 3:13–15
- 11 Proverbs 3:14–15; Proverbs 4:5–7; Proverbs 16:16; Psalm 119:127; Psalm 19:10
- 12 Isaiah 28:26; Exodus 35:30–36:4; Exodus 31:3–6; Romans 11:33; Proverbs 1:4
- 13 Psalm 97:10; Proverbs 16:6; 1 Samuel 2:3; Proverbs 4:24; 1 Thessalonians 5:22
- 14 Ecclesiastes 7:19; Isaiah 9:6; Romans 11:33–34; Isaiah 40:14; Ecclesiastes 9:16–18
- 15 Romans 13:1; Daniel 2:21; Matthew 28:18; Revelation 19:16; Daniel 7:13–14
- 17 John 14:23; John 14:21; Psalm 91:14; Isaiah 55:6; 1 John 4:19
- 18 Proverbs 3:16; Matthew 6:33; Luke 16:11–12; Philippians 4:19; Ephesians 3:8
- 19 Proverbs 3:14; Proverbs 10:20; Ecclesiastes 7:12; Proverbs 8:10
- 20 John 10:27–28; Psalm 32:8; Deuteronomy 5:32; Proverbs 4:11–12; Proverbs 6:22
- 21 1 Peter 1:4; Proverbs 24:4; Genesis 15:14; Matthew 25:46; Hebrews 10:34
- 22 Colossians 1:17; John 1:1–2; Proverbs 3:19; Psalm 104:24; Job 28:26–28
- 23 John 17:24; John 17:5; Genesis 1:26; Micah 5:2; Psalm 2:6
- 24 Proverbs 3:20; 1 John 4:9; Genesis 1:2; Hebrews 1:5; John 5:20
- 25 Psalm 90:2; Job 15:7–8; Job 38:4–11; Psalm 102:25–28; Hebrews 1:10
- 26 Genesis 1:1–31
- 27 Isaiah 40:22; Job 26:10; Proverbs 3:19; Psalm 136:5; Colossians 1:16
- 29 Psalm 104:9; Jeremiah 5:22; Genesis 1:9–10; Psalm 33:7; Psalm 104:5
- 30 John 1:1–3; John 1:18; Matthew 3:17; John 16:28; Isaiah 42:1
- 31 Psalm 16:3; John 13:1; Psalm 40:6–8; 2 Corinthians 8:9; John 4:34
- 32 Luke 11:28; Psalm 119:1–2; Psalm 128:1; Psalm 1:1–4; Proverbs 5:7
- 33 Proverbs 4:1; Psalm 81:11–12; Proverbs 1:8; Proverbs 5:1; Proverbs 1:2–3
- 34 Matthew 7:24; Luke 11:28; Proverbs 3:13; Psalm 27:4; Acts 2:42
- 35 John 3:36; 1 John 5:11–12; Proverbs 12:2; Philippians 3:8; John 17:3
- 36 Proverbs 15:32; Proverbs 1:31; John 15:23–24; 1 Corinthians 16:22; Proverbs 12:1
Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences
What the Fathers said
Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).
How these were chosen
“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).
… in His work: He set me up from everlasting, in the beginning, before He made the earth, before He established the depths, and before the fountains of waters gushed forth; before the mountains were made strong, and before all the hills, He brought me forth." And again: "When He prepared the heaven, I was with Him, and when He established …
"Who shall deliver him from the body of this death," but Thy grace only, "through Jesus Christ our Lord,'" whom Thou hast begotten co-eternal, and createdst in the beginning of Thy ways, in whom the Prince of this world found nothing worthy of death, yet killed he Him, and the handwriting which was contrary to us was blotted out?
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 1 (1886)
In their eyes the following is only too ready to hand "The Lord created me at the beginning of His ways with a view to His works." How shall we meet this?
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)
But others, though future, are put in the past tense, as, for instance, This is our God: Therefore He was seen upon the earth and dwelt among men, and The Lord created me in the beginning of His ways for His works, and Wherefore God, thy God, anointed thee with the oil of gladness above thy fellows, and such …
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 9 (1899)
I was He in whom He rejoiced, and throughout all time I was daily glad before His face, when He rejoiced at the completion of the world, and was delighted in the sons of men."