Isaiah 57 Bible in Simple Spanish (2026)

571 El justo muere y nadie piensa en ello. Los hombres que temen a Dios son llevados y nadie se preocupa. El justo es llevado a causa de la maldad y entra en la paz. 2 Descansan en sus tumbas, cada uno siguiendo un camino recto. 3 Pero acérquense ustedes, hijos de la que practica artes secretas, descendencia de la que es infiel a su esposo y de la mujer que se entrega a otros. 4 ¿De quién se burlan? ¿Contra quién abren la boca y sacan la lengua? ¿No son hijos rebeldes, descendencia falsa, 5 ustedes que arden de malos deseos entre los robles, bajo todo árbol verde, y matan niños en los valles, bajo las grietas de las rocas? 6 Entre las piedras lisas del valle está tu herencia; ellas son tu parte. A ellas has presentado una ofrenda de vino y una ofrenda de harina. ¿Acaso puedo pasar por alto estas cosas? 7 Has puesto tu cama en una montaña alta; allí subiste a presentar tu ofrenda. 8 Detrás de las puertas y sobre los pilares has puesto tu señal. Me has sido infiel con otro; has ensanchado tu cama y hecho un acuerdo con ellos. Deseabas su cama donde la veías. 9 Fuiste a Melec con aceite y muchos perfumes. Enviaste lejos a tus representantes y bajaste hasta el lugar de los muertos. 10 Tus largos viajes te cansaron, pero no dijiste: «No hay esperanza». Recuperaste fuerzas y no te debilitaste. 11 ¿A quién temías tanto que fuiste infiel, me olvidaste y no pensaste en ello? ¿No he guardado silencio y me he mantenido oculto, de modo que no me temías? 12 Mostraré cómo son tu justicia y tus obras; no te servirán de nada. 13 Tus dioses falsos no te salvarán cuando grites. El viento se los llevará y desaparecerán como un soplo. Pero el que pone su esperanza en mí recibirá la tierra y tendrá mi monte santo como herencia. 14 Diré: Eleven, eleven el camino; prepárenlo y saquen las piedras del camino de mi pueblo. 15 Esta es la palabra del que está en lo alto y es exaltado, cuyo lugar de descanso es eterno y cuyo nombre es Santo: Habito en el lugar alto y santo, y también con el oprimido y pobre de espíritu, para dar vida al espíritu de los pobres y fortalecer el corazón de los oprimidos. 16 No castigaré para siempre ni estaré enojado sin fin, porque de mí sale el aliento y yo hice las almas. 17 Me enojé pronto por sus malos caminos y lo castigué, ocultando mi rostro con ira. Pero él siguió apartando de mí su corazón. 18 He visto sus caminos y lo sanaré. Le daré descanso y lo consolaré, a él y a su pueblo que está triste. 19 Daré el fruto de los labios: Paz, paz al que está cerca y al que está lejos, dice el Señor, y lo sanaré. 20 Pero los malvados son como el mar agitado que no puede descansar; sus aguas levantan tierra y desechos. 21 No hay paz para los malvados, dice mi Dios.