Saltar al texto

Isaías · Vulgata Clementina

Isaías 50 Vulgata Clementina

Read in English
Sobre VUL
  • Católica
  • AT: Vulgata latina
  • NT: Vulgata latina
  • Católico (73 libros)
  • Lengua original
  • 1598
  • Dominio público

1 [Hæc dicit Dominus: Quis est hic liber repudii matris vestræ, quo dimisi eam? aut quis est creditor meus, cui vendidi vos? Ecce in iniquitatibus vestris venditi estis, et in sceleribus vestris dimisi matrem vestram. 2 Quia veni, et non erat vir; vocavi, et non erat qui audiret. Numquid abbreviata et parvula facta est manus mea, ut non possim redimere? aut non est in me virtus ad liberandum? Ecce in increpatione mea desertum faciam mare, ponam flumina in siccum; computrescent pisces sine aqua, et morientur in siti. 3 Induam cælos tenebris, et saccum ponam operimentum eorum.] 4 [Dominus dedit mihi linguam eruditam, ut sciam sustentare eum qui lassus est verbo. Erigit mane, mane erigit mihi aurem, ut audiam quasi magistrum. 5 Dominus Deus aperuit mihi aurem, ego autem non contradico: retrorsum non abii. 6 Corpus meum dedi percutientibus, et genas meas vellentibus; faciem meam non averti ab increpantibus et conspuentibus in me. 7 Dominus Deus auxiliator meus, ideo non sum confusus; ideo posui faciem meam ut petram durissimam, et scio quoniam non confundar. 8 Juxta est qui justificat me; quis contradicet mihi? Stemus simul; quis est adversarius meus? accedat ad me. 9 Ecce Dominus Deus auxiliator meus; quis est qui condemnet me? Ecce omnes quasi vestimentum conterentur; tinea comedet eos. 10 Quis ex vobis timens Dominum, audiens vocem servi sui? Qui ambulavit in tenebris, et non est lumen ei, speret in nomine Domini, et innitatur super Deum suum. 11 Ecce vos omnes accendentes ignem, accincti flammis: ambulate in lumine ignis vestri, et in flammis quas succendistis; de manu mea factum est hoc vobis: in doloribus dormietis.]

Referencias cruzadas (11)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Deuteronomio 32:30; Jeremías 3:8; Mateo 18:25; 2 Reyes 4:1; Nehemías 5:5
  2. 2 Isaías 59:1; Isaías 66:4; Números 11:23; Josué 3:16; Génesis 18:14
  3. 3 Apocalipsis 6:12; Salmo 18:11–12; Éxodo 10:21; Mateo 27:45
  4. 4 Lucas 21:15; Jeremías 1:9; Juan 7:15–17; Éxodo 4:11–12; Proverbios 25:11
  5. 5 Juan 14:31; Hebreos 5:8; Filipenses 2:8; Isaías 35:5; Juan 8:29
  6. 6 Mateo 26:67; Marcos 14:65; Marcos 15:19; Lucas 22:63–64; Mateo 27:30
  7. 7 Hebreos 13:6; Ezequiel 3:8–9; Juan 16:33; Isaías 42:1; Romanos 1:16
  8. 8 Romanos 8:32–34; Apocalipsis 12:10; Isaías 41:1; Isaías 41:21; Isaías 43:26
  9. 9 Job 13:28; Hebreos 1:11–12; Salmo 102:26; Isaías 41:10; Salmo 39:11
  10. 10 Juan 12:46; Isaías 26:3–4; Miqueas 7:7–9; Juan 8:12; Salmo 23:4
  11. 11 Jeremías 17:5–7; Romanos 1:21–22; Juan 8:24; Romanos 10:3; Mateo 15:6–8

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 50:8 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book IV, Chapter XXXII)

    … be shaken, as He Himself declares, "There shall be a great earthquake, such as has not been from the beginning." And again, when one says, "Whosoever is judged, let him stand opposite; and whosoever is justified, let him draw near to the servant of God;" and, "Woe unto you, for ye shall wax old as doth a garment, and the …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Cita 50:6 Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm XCII)

    Ye have heard, while the prophet was being read, how He "did not turn away His back from the smiters, and His face from the spittings of men," how "He turned not His cheek from their hands;" wherefore chose He to suffer all these things, but that He might console the suffering?

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)

  3. Cita 50:6 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XIII)

    … the Holy Ghost writes before, in the person of Christ, who says, (for He who then spake these things, was afterward Himself an actor in them,) I gave My back to the scourges; (for Pilate, when he had scourged Him, delivered Him to be crucified;) and My cheeks to smitings; and My face I turned not away from the …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)