Interlineal griego y hebreo

Salmo 82 interlineal hebreo–inglés

Read in English

Leer este capítulo en WLC Leer este capítulo en RV1909

Notas sobre este texto (2)

Toque una palabra para ver su entrada de diccionario.

1

  1. miz.MorH4210HNcmsaa psalm
  2. le.'A.SafH623HR/Npof Asaph
  3. 'elo.HimH430HNcmpaGod
  4. ni.TzavH5324HVNrmsa[is] taking his stand
  5. ba.'a.dat-H5712HR/Ncfscin [the] congregation of
  6. 'ElH410HNcmsaGod
  7. be.Ke.revH7130HR/Ncmscin [the] midst of
  8. 'E.lo.HimH430HNcmpa[the] gods
  9. yish.PotH8199HVqi3mshe gives judgment

2

  1. 'ad-H5704HRuntil
  2. ma.TaiH4970HTiwhen?
  3. tish.pe.tu-H8199HVqi2mpwill you judge
  4. 'A.velH5766HNcbsainjustice
  5. u.fe.NeiH6440HC/Ncbpcand [the] face of
  6. re.sha.'ImH7563HAampawicked [people]
  7. tis.'u-H5375HVqi2mpwill you lift up
  8. Se.lahH5542HTjSelah

3

  1. shif.tu-H8199HVqv2mpgive judgment for
  2. dalH1800HAamsa[the] poor
  3. ve.ya.TomH3490HC/Ncmsaand [the] fatherless
  4. 'a.NiH6041HAamsa[the] afflicted
  5. va.RashH7326HC/Vqrmsaand [the] poor
  6. hatz.Di.kuH6663HVhv2mpvindicate

4

  1. pa.le.tu-H6403HVpv2mpdeliver
  2. dalH1800HAamsa[the] poor
  3. ve.'ev.YonH34HC/Aamsaand [the] needy
  4. mi.YadH3027HR/Ncbscfrom [the] hand of
  5. re.sha.'ImH7563HAampawicked [people]
  6. ha.Tzi.luH5337HVhv2mprescue [them]

5

  1. lo'H3808HTnnot
  2. ya.de.'UH3045HVqp3cpthey know
  3. ve.Lo'H3808HC/Tnand not
  4. ya.Vi.nuH995HVqi3mpthey understand
  5. ba.cha.she.KhahH2825HR/Ncfsain darkness
  6. yit.ha.La.khuH1980HVti3mpthey walk about
  7. yi.Mo.tuH4131HVNi3mpthey are shaken
  8. kol-H3605HNcmscall
  9. Mos.deiH4144HNcbpc[the] foundations of
  10. 'A.retzH776HNcbsa[the] earth

6

  1. 'ani-H589HPp1csI
  2. 'A.mar.tiH559HVqp1csI said
  3. 'E.lo.HimH430HNcmpa[are] gods
  4. 'a.TemH859HPp2mpyou
  5. u.ve.NeiH1121HC/Ncmpcand [are] [the] children of
  6. el.YonH5945HAamsa[the] Most High
  7. ku.le.KhemH3605HNcmsc/Sp2mpall of you

7

  1. 'A.khenH403HDnevertheless
  2. ke.'a.DamH120HR/Ncmsalike humankind
  3. te.mu.TunH4191HVqi2mp/Snyou will die !
  4. u.khe.'a.ChadH259HC/R/Acmscand like one of
  5. ha.sa.RimH8269HTd/Ncmpathe princes
  6. ti.Po.luH5307HVqi2mpyou will fall

8

  1. ku.MahH6965HVqv2ms/Sharise !
  2. 'E.lo.HimH430HNcmpaO God
  3. sha.fe.TahH8199HVqv2ms/Shjudge !
  4. ha.'A.retzH776HTd/Ncbsathe earth
  5. ki-H3588HCfor
  6. 'a.TahH859HPp2msyou
  7. tin.ChalH5157HVqi2msyou have an inheritance
  8. be.kholH3605HR/Ncmscamong all
  9. ha.go.YimH1471HTd/Ncmpathe nations